Zekariya 14:1-21

  • Kudifukula kwalala kunemiki mushindu (1-21)

    • Mpidi yaNyiolivi yakabaluka hakachi (4)

    • Yehova wakekala wumu, niijina dindi dimu (9)

    • Chipupu chakashikena akakumwimakena Yerusalema (12-15)

    • Kwikala naChawija chaYisolu (16-19)

    • Ndehu yejima yakekala yajila kudi Yehova (20, 21)

14  “Tiyaña! Ifuku dinakwinza, hiifuku dambala daYehova, hakanzañanawu yuma yeyi* yakupuupa mukachi keyi.  Nakapompesha nyuza yejima yakazuñi njita naYerusalema. Musumba akawutambula nawa matala akayipuupa niambanda akayikaama chakukanjikija. Nawa chibalu chimu chamusumba chakaya muwunkoli, ilaña antu anashali hiyakayifumisha mumusumbaku.  “Yehova wakaya nakuzuña njita nanoyu nyuza+ neyi chazuñañayi mwifuku danjita.+  Hanodu ifuku nyendu yindi yakadata haMpidi yaNyiolivi,+ yekala kumusela waYerusalema; dichi Mpidi yaNyiolivi yakabaluka hakachi, kufuma kumusela* kushika nikumujika,* hakachi hakekala chinekineki cheneni nankashi. Chibalu chimu champidi chakaya kukabeta kakuchimunswa, nawa chibalu chikwawu chakaya kukabeta kakuchidiilu.  Mwakatemukila kuchinekineki chamapidi ami, muloña chinekineki chamapidi chakashika kuAzeli. Mwakatemuka neyi chimwatemukili muloña wamutentanshi wadiñaku mumafuku aMwanta Uziya waYuda.+ Yehova Nzambi yami wakenza, nawa ajila ejima akekala hamu nindi.+  “Hanodu ifuku hikwakekala chejeji chakatoñekaku,+ dichi yuma yakadikwata.*  Nawa dakekala ifuku dimu delukawu nawu hiifuku dambala daYehova.+ Hidakekala mwaana hela wufukuku; nawa namelela kwakekala chejeji.  Hanodu ifuku menji awumi+ akapwapumuka kufuma muYerusalema,+ amu akaya kukaluñalwiji kakumusela*+ nawa amakwawu akaya kukaluñalwiji kakumujika.*+ Chumichi chakamwekana munooña nimumayinza.  Nawa Yehova wakekala Mwanta mwahita iseki dejima.+ Hanodu ifuku Yehova wakekala+ wumu niijina dindi dimu.+ 10  “Ituña dejima dakekala neyi Araba,+ kutachikila kuGeba+ nakushika kuRimoni+ kukabeta kaYerusalema kakuchidiilu. Wakanyamuka nawa mwiluña dindi+ akashakamamu, kutachikila kuChiisu chaBenjamini+ nakushika kwiluña dakuChiisu chaKusambila, ndo-o nikuChiisu Chewombu, nawa kufuma kuKaposhi kaHananeli+ nakushika kumawukamwinu avinyu amwanta. 11  Antu akashakama mudi yena; nawa himwakekalahu cheñi ishiñu dakujilumukaku,+ antu akashakama muYerusalema mukuwunda.+ 12  “Nawa ichi dichipupu chakaletayi Yehova hadi antu ejima azuñaña njita naYerusalema:+ Nyijimba yawu yakatoka iku emana, mesu awu akatokela muñoma jamesu awu, nawa madimi awu akatokela mutunwa twawu. 13  “Hanodu ifuku Yehova wakayiluwañesha chikupu mukachi kawu; muntu-himuntu wakakwata kuchikasa chamukwawu, nawa chikasa chindi chakemakena chikasa chebwambu dindi.*+ 14  Yuda niyena wakazuñaku iyi njita kuYerusalema; nawa maheta anyuza yejima yanyeñumuka akayipompesha, wuru yayivulu, siliva yayivulu niyakuvwala.+ 15  “Nawa chipupu chadifwana nachina chipupu chakashikena atuwalu, ayingongavalu, angameli, ayimbuulu niayimuna ejima adi munoyu yilombu. 16  “Muntu wejima wakashala munyuza yejima yenzaña nakumwimakena Yerusalema wakayaña hachaaka-hachaaka+ nakudibuka* kudi Mwanta, Yehova wamazaza,+ nikwikala naChawija chaYisolu.*+ 17  Ilaña neyi muntu wumu muyisaka yahamaseki abula kuya kuYerusalema nakudibuka kudi Mwanta, Yehova wamazaza, hiyakamonahu nvulaku.+ 18  Nawa neyi chisaka chakuEjipitu chibula kukanduka nakwiñila, hiyakamonahu nvulaku. Ilaña, akayishikena kudi chipupu chakaletayi Yehova hanyuzu yabulaña kuya nakwanakana Chawija chaYisolu. 19  Iku dikubabesha kwakenza hadi Ejipitu nihanyuza yejima yabulaña kukanduka nakuya nakwanakana Chawija chaYisolu, muloña kwila mwenimu hinshidi. 20  “Hanodu ifuku mazu akwila nawu ‘Kujila kwambala kwaYehova!’+ akayisoneka hangezu jawatuwalu. Nawa madehu*+ adi mwitala daYehova akekala neyi yeña yakunama+ yidi kukameña. 21  Nawa ndehu* yejima yidi muYerusalema nimuYuda yakekala yajila nawa yambala yaYehova wamazaza, ejima anakulambula akenza nakuzatishahu amu kutelekelamu. Hanodu ifuku mwitala daYehova wamazaza himwakekalahu cheñi mwini Kenaniku.”*+

Tumazu twaheshina

Dikwila nawu, musumba anateniwu muvasi 2.
Hela “kwaselelaña itena.”
MuchiHeberu, “kukaluñalwiji.”
Hela “akayilekesha kwenda,” neyi kwiji yinadikwati namashika.
Dikwila nawu, Kaluñalwiji kaMeditereniyani.
Dikwila nawu, Kaluñalwiji Kafwa.
Hela “nawa muntu wumu wakalukuka mukwawu.”
Hela “Nyinkanda.”
Hela “nakudifukula.”
Hela “madehu amaneni.”
Hela “ndehu yeneni.”
Hela hekwawu, “mukakulanda nakulandulula.”