Ruodhi mar Ariyo 5:1-27
5 Naaman jatend jolweny mar ruodh Siria ne en ng’at ma rahuma kendo ma ruodhe ne ogeno ahinya nikech Jehova notiyo kode e loyo ne Jo-Siria lwenje ma gikedo. Ne en jalweny ma ratego kata obedo ni ne en jadhoho.
2 Chieng’ moro ka ne Jo-Siria odhi monjo piny Israel, ne gimako nyako moro matin ma gitero e tuech e pinygi kendo nyakono nobedo jatij chi Naaman.
3 Nyakono ne owacho ne chi Naaman niya: “Ka ruodha odhi ir janabi+ man Samaria, janabino nyalo chango tuone mar dhohono.”+
4 Omiyo, ne odhi* monyiso ruodhe gima nyar Israel nowacho.
5 Eka ruodh Siria nowacho niya: “Koro dhiyo! Abiro oro ne ruodh Israel barua.” Omiyo, Naaman nodhi gi talanta* apar mag fedha, dhahabu 6,000, kod lewni apar.
6 Ne otero ne ruodh Israel barua ma ne ondikie niya: “Aoro Naaman jatichna gi baruani mondo ichang tuone mar dhoho.”
7 Ka ne ruodh Israel osomo baruano, noyiecho lepe mowacho niya: “Be an Nyasaye ma nyalo nego ng’ato kata miye ngima?+ Ang’o momiyo oorona ng’atni kowachona ni achang tuone mar dhoho? Donge uneno ka ng’atni dwaro mana dhawo koda?”
8 To ka ne Elisha ng’at Nyasaye madier owinjo ni ruodh Israel oyiecho lepe, nooro ne ruoth wach niya: “Ang’o momiyo iyiecho lepi? Or ng’atno ira mondo ong’e ni nitie janabi e piny Israel.”+
9 Omiyo, Naaman nodhi gi faresene gi gechene mag lweny mochung’ e dhood Elisha.
10 Kata kamano, Elisha nooro jaote mondo owachne niya: “Dhi inyumri e Aora+ Jordan nyadibiriyo+ to dendi biro chango mibed maler.”
11 Ka ne Naaman owinjo kamano, mirima nomake mochako wuoth mondo odog thurgi kowacho niya: “Ne aparo ni obiro wuok mobi ira mondo ochung’ kae, kendo oluong nying Jehova Nyasache kofwayo lwetene koni gi koni mondo ochang dhohona.
12 Donge aoche mag Damaski+ ma gin Abana gi Farpar beyo moloyo pige duto mag Israel? Donge anyalo nyumora kuno ma abed maler?” Gikanyono, nowuok kanyo ka iye owang’.
13 To jotije nosudo mowachone niya: “Wuonwa, ka dine janabi onyisi ni itim gimoro malich ahinya, donge ditimo kamano? Koro ang’o ma tami winje sa ma onyisi mana ni ‘Dhi inyumri e pi mondo ibed maler’?”
14 Nowinjogi kendo nodhi monyumore e Aora Jordan nyadibiriyo mana kaka ng’at Nyasaye madier nowachone.+ Bang’ mano, nochango mi dende nobedo mapoth ka mar wuoyi matin,+ kendo nobet maler.+
15 Bang’ mano, Naaman gi joge duto nodok ir janabi+ mochung’ e nyime kae to owacho niya: “Koro ang’eyo ni onge Nyasaye kamoro amora mak mana e piny Israel kende.+ Omiyo, yie ikaw mich ma akelonini.”
16 Kata kamano, Elisha nowachone niya: “Akuong’ora gi nying Jehova Nyasaye ma atiyone* ni ok abi kawo michni.”+ Naaman nohombe mondo okaw mich, to notamore.
17 Gikone, Naaman nonyise niya: “Ka ok ibi kawo mich ma akelonini, to yie imiya lop pinyu ma nyumbu* ariyo nyalo ting’o, nimar ok anachak awang’ misango kata golo chiwo ne nyasaye moro amora mak mana Jehova.
18 Kata kamano, akwayo ni Jehova ong’wonna e wach moro achiel: Sa ma ruodha dhi e hekalu mar Rimon mondo okulre kanyo, osirorega e lweta. Omiyo, an bende nyaka akulra e hekalu mar Rimon. Koro, akwayo ni Jehova ong’wonna sa ma akulora e hekalu mar Rimon.”
19 Ka ne owinjo kamano, ne onyise niya: “Dhi gi kuwe.” Ka ne osewuok e nyim Elisha mowuotho kuom kinde,
20 Gehazi+ jatich Elisha ng’at Nyasaye madier,+ nowacho e chunye niya: ‘Koro ruodha oseweyo Naaman Ja-Siria+ odhi ma ok okawo mich mokelone. Akuong’ora gi nying Jehova ni abiro lawe mondo ayudie gimoro kuome.’
21 Omiyo, Gehazi nolawo Naaman. To ka ne Naaman oneno ng’at ma lawe, ne olor e gache mopenje niya: “Weche beyo, koso?”
22 Nodwoko niya: “Weche beyo. Ruodha e ma oora mondo awachni kama: ‘Rowere moko ariyo ma yawuot jonabi obiro ira sani sani kowuok e piny gode mag Efraim. Akwayi ni imigi talanta mar fedha kod lewni ariyo.’”+
23 Naaman nowacho niya: “Kaw akawa talanta ariyo.” Nosaye+ mi nokawo talanta ariyo mag fedha moketo e bege. Bende, nokawo lewni ariyo. Nomiyogi jotichne ma noting’ogi kotelo e nyime.
24 Ka ne ochopo Ofel,* nokawo gigo e lwet jotichne moketogi e ode kae to nonyisogi ni gidhi. Ka ne jotichnego osedhi,
25 ne odhi mochung’ e nyim Elisha.* Eka Elisha nopenje niya: “Gehazi, ia kanye?” Nodwoke kama: “Onge ku ma asedhiye ruodha.”+
26 Elisha nowachone niya: “Donge chunya ne ni kodi sa ma jalcha ne olor e gache moromoni? Be ma en kinde mar kawo fedha, kata lewni, kata puothe mag mzabibu, kata rombe, kata dhok, kata jotich ma chwo kata jotich ma mon?+
27 Koro dhoho mar Naaman+ nosik kuomi gi nyikwayi nyaka chieng’.” Gehazi nowuok kanyo ka dende duto otimo dhoho kendo korachar ka pe.*+
Weche Moler Piny
^ Samoro iwuoyo kuom Naaman.
^ Talanta achiel ne romre gi kilo 34.2. Som Apendiks B14.
^ Hibrania, “ma achung’ e nyime.”
^ Nyumbu en le ma punda onyuolo gi faras.
^ En kamoro ei Samaria. Nyalo bedo ni en got kata ka ma ochiel.
^ Tiende ni, Ruodhe.
^ Theluji.
