Ayub 8:1-22

  • Weche ma Bildad nokwongo wacho (1-22)

    • Owacho ni nyithind Ayub otimo richo (4)

    • ‘Ka in ng’at maler Nyasaye dine oriti’ (6)

    • Owacho ni Ayub ok oluoro Nyasaye (13)

8  Bildad+ Ja-Shua+ nodwoke niya:  “Ibiro wuoyo kama nyaka karang’o?+ Weche ma wuok e dhogi chalo mana yamo ma kudho matek!  Be iparo ni Nyasaye nyalo gwenyo bura mondo kik bed makare,Koso iparo ni Ng’at Manyalo Duto nyalo timo ma ok kare?  Ka nyithindi ne oseketho e nyime,Donge oweyo mondo gika gima ne gichuoyo?  To koro mad iket geno mari kuom Nyasaye,+Kendo isa Ng’at Manyalo Duto mondo onyisi ng’wono,  Kuom adier, ka in ng’at maler kendo in ng’at ma timbene tir,+Donge obiro winjiMi odwoki kaka yande in chon?  Kata obedo ni gie sani in mana ng’at ma piny,Kinde mabiro nibed ng’at maduong’.+  Kiyie, penj tieng’ machon,Kendo chik iti iwinj gik ma kweregi ne opuonjore.+  Nimar wan jo ma ne onyuol mana nyoro kendo onge gima wang’eyo, Nikech ngimawa e pinyni chuok kendo kalo mapiyo mana ka tipo. 10  Jo ma chon-go biro puonjiKendo nyisi gik ma ging’eyo. 11  Kuom adier, be togo nyalo dongo ka ma onge chuodho? Koso odundu be nyalo twi ka ma onge pi? 12  Ka pi onge, okwongo ne lum duto two,Kata obedo ni pod otin kendo pok otegno. 13  Kamano bende e kaka timore ne jogo duto ma wigi owil gi Nyasaye,Nimar geno mar ng’at ma kamano* biro lal nono, 14  En ng’at ma genone en kayiemKendo gik ma oketoe genone yom yom mana ka od mbui. 15  Ng’at ma kamano notenre e od mbui, to odno ok bi sire;Obiro temo yiengore kuom odno, to odno ok bi chung’. 16  Ochalo yien ma obokene ng’ich kata sa ma chieng’ rieny,Kendo ma bedene landore e puodho.+ 17  Ochalo yien ma tiendene lawore e i kiteKa manyo kar dak e kind kite. 18  En mana ni sa ma opudh yath ma kamano,Ka ma ne entiereno lokore kode niya, ‘Pok naneniga.’+ 19  Ee, mano e kaka yadhno biro lal nono;+Kendo yien manyien biro twi kare. 20  Kuom adier, Nyasaye ok nyal jwang’o ng’at ma timbene tir;Bende, ok okony jo ma timbegi richo, 21  Nyasaye nomi ichak inyier kendoMi ikog gi mor. 22  Enokuod wi jo mamon kodi,Kendo hema mar jo maricho nolal nono.”

Weche Moler Piny

Kata, “jo mong’anjo ne Nyasaye.”