Ayub 9:1-35

  • Ayub chiwo dwoko (1-35)

    • Dhano ok nyal kedo gi Nyasaye (2-4)

    • ‘Nyasaye timo gik madongo ma dhiero wang’ dhano’ (10)

    • Dhano ok nyal dwokore gi Nyasaye (32)

9  Ayub nodwoko niya:   “Ee, ayie gi wecheni. Kata kamano, ere kaka dhano dibed makare e nyim Nyasaye?+   Ka po ni ng’ato dwaro yalo gi Nyasaye e bura,+Ng’atno ok nyal dwoko kata achiel kuom penjo aluf achiel ma Nyasaye nyalo penje.   Nyasaye riek kendo en gi teko mang’eny.+ Ng’ano ma dibed gi wich teko e nyime machwe ma ok ohinyore?+   Ogolo gode ma ng’ato ok fweny kata;Omukogi gi mirimbe mager.   Oyiengo piny,Mi sirnine tetni.+   Nyasaye chiko chieng’ kik orienyKendo oumo sulwe kik ogol ler;+   Oyaro polo en owuon,+Kendo owuotho e wi apaka madongo mag nam.+   Nyasaye e ma oketo sulwe mag Ash, gi mag Kesil, kod mag Kima e kor polo,+Kaachiel gi sulwe man yo milambo; 10  Otimo gik madongo ma dhiero wang’ dhano,+Kendo honni mage ng’eny mokalo akwana.+ 11  Nyasaye kadho machiegni koda to ok anyal nene;Okala modhi to ok afwenye. 12  Sa ma okawo gima odwaro, be nitie ng’at ma nyalo tame? Ng’ano ma dipenje ni, ‘Ang’o mitimono?’+ 13  Nyasaye ok nogeng’ mirimbe,+Kata jo ma konyo Rahab*+ biro kulorene. 14  To nikech mano, donge onego atang’ moloyo sa ma adwaro dwokeKendo ayier wechena malong’o sa ma adwaro wuoyo kode? 15  Kata obedo ni an kare, ok anyal dwoke.+ Anyalo mana sayo jang’adna* bura mondo onyisa ng’wono. 16  To kata ka aluonge, be obiro yiena?Ok apar kobiro winja, 17  Nimar ogoya gi yamo maduong’Kendo omedona adhonde ma onge gimomiyo.+ 18  Ok owena thuolo mondo agam muya;Opong’o kora gi gik malit. 19  To ka teko, en e ma en gi teko.+ To kodok korka wach tim makare, openjo ni, ‘Be nitie ng’at ma nyalo donjona gi ketho moro amora?’ 20  Ka da bed ni an kare, dhoga dong’adona bura ni an jaketho, Kata ka asiko gi timbena matir, pod Nyasaye biro wacho ni ajaketho. 21  Kata ka amakora gi timbena makare, ok ang’eyo gima biro timorena;Ngimanani ojoga. 22  Duto chalre. Mano e momiyo awacho ni,‘Nyasaye ketho jo makare gi jo maricho machalre.’ 23  Ka po ni ataro onego ji apoya,Nyasaye biro nyiero jo ma onge ketho moyudo masirano. 24  Oseket piny e lwet jo maricho;+Nyasaye osedino wang’ jong’ad bura mondo kik ging’ad bura makare. Ka ok en, to kare ng’ano ma otimo kamano? 25  Koro ndalona ringo piyo moloyo jang’wech;+Gikalo mapiyo mak aneno ber moro amora. 26  Ngimana ringo mapiyo mana kaka yie molos gi odundu,Odhi piyo piyo mana ka otenga ma yudho nyathi gweno. 27  Ka po ni awacho ni, ‘Ok abi paro chandruokna,Kendo ni kar kuyo, abiro bedo mamor,’ 28  Pod luoro nomaka nikech rem duto ma akaloe,+Kendo ang’eyo ni ok ibi wacho ni aonge bura. 29  Ibiro kwana ka jaketho, Omiyo, ang’o momiyo achandora kayiem katemo nyiso ni ok ajaketho?+ 30  Kata bed ni alwokora gi pi theluji maliw,Kendo alogo gi sabun,+ 31  To ibiro wita e bugo motimo chuodho,Mi kata lepa biro tamore ni kik arwakgi. 32  Nimar Nyasaye ok en dhano kaka an ma dadwoke wach,Kata ma dadhi ayalgo e bura,+ 33  Onge ng’at ma dithegwa kode,Onge ng’at ma dibednwa jang’ad bura. 34  Ka po ni oweyo chwadakendo oweyo bwoga gi masichene,+ 35  Eka dalos kode gi chir,Nikech ok an-ga jaluoro.

Weche Moler Piny

Nyalo bedo ni en ondieg nam.
Kata nyalo bedo, “ng’at miyalago.”