Daniel 12:1-13

  • “Kinde giko” kod kinde ma bang’e (1-13)

    • Mikael biro chung’ (1)

    • Jo mariek biro rieny (3)

    • Rieko madier nobed mogundho (4)

    • Daniel biro chung’ mi yud pokne (13)

12  “E kindeno, Mikael*+ ma en jatelo maduong’+ mosebedo ka konyo jou biro chung’. Kindeno nobed kinde chandruok marach ma pok nobedoe nyaka ne ogendni chakre. Kata kamano, jou to notony e kindeno,+ tiende ni ng’ato ang’ata ma nyinge ondik e bug Nyasaye.+  Ji mang’eny kuom jo ma osenindo e tho biro chier. Moko kuomgi nochier mi yud ngima mochwere, to moko noyud wich-kuot kod achaye mosiko.  “To jo mariek biro rieny ka ler mar polo, kendo jo ma konyo ji mang’eny mondo otim gik makare biro rieny ka sulwe nyaka chieng’.  “To in, Daniel, koro um buk kendo idine nyaka e kinde giko.+ Kindego, ji mang’eny biro nono bugno adimba,* kendo rieko madier nobed mogundho.”+  To an Daniel, ne aneno malaike ariyo kochung’ kanyo. Achiel nochung’ e bath aora koni, to machielo nochung’ kocha.+  Achiel kuomgi nowacho ne ng’at ma ne orwako law kitani+ ma ne ochung’ e wi pi aoracha niya: “Odong’ kinde ma romo nade mondo honni ma timoregi orum?”  Nawinjo ka ng’at ma ne orwako law kitani kendo ochung’ e wi pi aora chiwo dwoko. Ne oting’o bade ma korachwich gi ma koracham kochomo polo mosingore gi nying Nyasaye mochwere+ kowacho niya: “Odong’ higni adek gi nus. Weche ma timoregi norum bang’ ka osetiek teko mar jo maler.”+  An to, winjo to nawinjo gik ma nowacho, mak mana ni ne ok awinj tiendgi.+ Omiyo, napenje niya: “A ruodha, en ang’o ma gigi biro kelo?”  Nodwoka niya: “Daniel, koro dhi adhiya, nikech wechegi oum kendo odin nyaka kinde giko.+ 10  Ji mang’eny biro pwodhore ma gibed maler, kendo gidag e ngima makare.+ Jo maricho to notim marach, kendo weche ok bi donjonegi. Jo mariek to weche nodonjnegi.+ 11  “Chakre kinde ma misengni mitimo pile+ norumie nyaka e kinde ma nochungie gima kwero ma kelo kethruok,+ ndalo 1,290 biro kadho. 12  “Jo ma oguedh gin jo ma orito nyaka giko ndalo 1,335! 13  “To in Daniel, dhi nyime nyaka giko. Iniywe, to bang’e inichung’ mi iyud pokni chieng’ giko.”+

Weche Moler Piny

Tiende ni, “Ng’ano ma Chal gi Nyasaye?”
Hibrania, “ringo koni gi koni.”