Ezekiel 42:1-20
42 Eka notera e laru ma oko yo nyandwat.+ Ne otera e ot moting’o udi michiemee ma ne ni but ka ma owe thuolo,+ yo nyandwat mar ot.+
2 Borne kowuok e dho rangach ma yo nyandwat ne en bede* 100 to lachne ne en bede 50.
3 Ne en e kind laru ma iye ma lachne ne en bede 20,+ kod ndara mopa mar laru ma oko. Udi michiemeego ne ong’iyore kendo ne gin gorofe adek.
4 E nyim udi michiemeego ne nitie yo+ ma lachne en bede 10 to borne bede 100,* kendo dho udigi ne ochomo yo nyandwat.
5 Udi michiemee ma ne ni e gorofa malo ne tindo moloyo ma diere kod mapiny, nikech gorofa ka gorofa ne lach moloyo ma ne ni e wiye.
6 Ne gin gorofe adek, to ne gionge sirni kaka mag laru ma oko. Mano e momiyo udi man piny ne okawo thuolo malach moloyo ma diere, kod ma malo.
7 Bor mar ohinga ma ne ni but udi michiemee ma ne ochomo laru ma oko, kendo ma ne omanyore gi ute chiemo mamokoka ne en bede 50.
8 Bor mar udi michiemee ma ne ni but laru ma oko ne en bede 50, to bor mar udi michiemee ma ne ni but ka maler ne en bede 100.
9 Udi michiemeego ne nigi ka ma idonjogo ma ne ni yo wuok chieng’ kiwuok e laru ma oko.
10 Bende, ne nitie ute moko michiemee e ohinga manie laru mochomo yo wuok chieng’, but ka ma owe thuolo kod ot.+
11 E nyim udigo ne nitie yo moro ma chalo gi man e nyim udi michiemee man yo nyandwat.+ Borgi kod lachgi ne romre, kendo ka ma ji ne wuokgo kod kaka nolosgi, ne chalre. Kuonde midonjogo
12 ne chal gi kuonde midonjogo e udi michiemee man yo milambo. Ne nitie rangach ka ma yo ma kalo e nyimgi chakoree but ohinga mochomo yo wuok chieng’ ma ng’ato ne nyalo donjogo.+
13 Eka nowachona niya: “Udi michiemee man yo nyandwat kod man yo milambo but ka ma ni thuolo+ gin ute maler, ka ma jodolo ma dhi e nyim Jehova chamoe misengni maler moloyo.+ Kanyo e ma giketoe misengni maler moloyo, gi chiwo mag cham, gi misengni mag richo, kod misengni mag ketho, nikech kanyo en ka maler.+
14 Ka jodolo osedonjo kanyo, ok onego giwuog ka maler ka gidhi e laru ma oko ka pok gilonyo lepgi mag dolo,+ nimar lewnigo ler. Gibiro rwako lewni mopogore sa ma gidhi kuonde moyie ne jomamoko betie.”
15 Ka ne osetieko pimo i hekalu, ne ogola oko gi dho rangach mochomo yo wuok chieng’,+ kae to ne opimo alworano duto.
16 Ne opimo yo wuok chieng’ kotiyo gi odundu mar pimo,* mi oyudo ni en odundu 500 kiwuok konchiel nyaka komachielo.
17 Ne opimo yo nyandwat, mi oyudo ni borne ne en odundu 500.
18 Ne opimo yo milambo, mi oyudo ni borne ne en odundu 500.
19 Ne odhi yo podho chieng’, mi opimo bor mar odundu 500.
20 Ne opimo alworane duto koni gi koni. Ne en gi ohinga molwore+ ma borne ne en odundu 500,+ to lachne bende kamano. Ohingano ne pogo ka maler gi kuonde mamoko.+
Weche Moler Piny
^ Iwuoyo kuom odundu mabor. Som Apendiks B14.
^ Kaluwore gi Septuagint mar dho Grik en “borne bede 100.” To ndiko mag dho Hibrania wacho ni: “Yo bat achiel.” Som Apendiks B14.
^ Som Apendiks B14.
