Isaya 14:1-32
14 Nimar Jehova biro kecho Jakobo,+ obiro yiero Israel kendo.+ Obiro miyogi kar yueyo e pinygi,+ kendo jo moa e pinje mamoko biro riwore kodgi mi ginimakre gi od Jakobo.+
2 Ji biro kawogi mi giniduokgi thurgi, kendo od Israel biro kawogi mondo gitinegi kaka jotich ma nyiri gi ma chwo+ e piny Jehova. Gibiro tueyo jo ma yande notueyogi, kendo gibiro bedo gi loch e wi jo ma ne chunogi gi tich matek.
3 Chieng’ ma Jehova biro golonu sand kod rem kaachiel gi tich matek ma utiyo kaka wasumbni, mi omiu yueyo,+
4 ubiro goyo ngeroni ne* ruodh Babulon niya:
“To mano kaka ng’at ma yande chuno ji gi tich matek osepodho!
To mano kaka osetiek jasand ji!+
5 Jehova oseturo ludh joricho,Odunga mar ruodhi,+
6 Ng’at ma goyo ji gi mirima pile,+Ma locho e wi ogendni mamoko kosandogi malit.+
7 Piny duto koro nigi kuwe, onge ng’at ma thagogi.
Ji duto kok gi mor.+
8 Kata mana yiende junipa mor,Yiend sida mag Lebanon bende mor.
Giwacho ni, ‘Nyaka ne ipodhi,Onge jatong’ yien mosebiro tong’owa.’
9 Kata mana Liel* manie bwo piny mor,Kendo obiro romoni.
Osechiewo jo motho nikech ibiro,Ji duto ma ne locho gi gero e wi piny.
Osemiyo ruodhi duto mag ogendni oa malo e kombegi.
10 Giduto gipenji niya,‘Kara in bende isebedo ma yom yom ka wan?
Kara tinde ichal mana kodwa?
11 Iselor e Liel* gi sungani duto,Kaachiel gi gigeni mag thum migwelo.+
Kudni e ma inindoe kaka otandani,Kendo gin e onget miumorigo.’
12 To mano kaka iselwar kia e polo,Yaye sulwe marieny, wuod okinyi!
Osetong’i ma ilwar piny,In ma ne iloyo ogendni mang’eny!+
13 Ne iwacho e chunyi ni, ‘Abiro idho nyaka e polo.+
Abiro keto kom-lochna e wi sulwe mag Nyasaye,+Kendo nabed e wi god chokruok,Man ka mabor mogik yo nyandwat.+
14 Abiro idho malo mi akal boche polo;Abiro chalo gi Ng’at Mamalo Chuth.’
15 Kar mano, ibiro lori e Liel,*Nyaka ka matut mogik e bur.
16 Jogo moneni biro hum;Gibiro noni mos ka gipenjore ni,‘Be ma e ng’at ma ne yiengo piny,Ma ne miyo pinjeruodhi tetni,+
17 Ma nomiyo piny obedo thim,Ma noketho mier madongo,+Ma ne ok gony jo motueyo?’+
18 Ruodhi mamoko duto mag ogendni,Ee, ruodhigo duto, onindo gi duong’,Moro ka moro e liende.
19 To in, ne owiti ma ok oyikiMana ka bad yien mojogo ji,Jo ma noneg gi ligangla, mi owit e bur motimo kite,E ma ogangore kuomi.Ichal gi ringre ng’at motho ma ji nyono anyona.
20 Ok noyiki kodgi e liel,Nikech ne iketho pinyi,Kendo ne inego jogi.
Ok nohul kendo nyinge nyithind joricho.
21 Ikreuru nego yawuoteNikech richo mag wuonegi,Mondo kik gia malo mi giloch e wi pinyKendo pong’o piny gi miechgi.”
22 Jehova Nyasach oganda lweny owacho niya: “Anachung’ malo mondo aked kodgi.”+
Kendo Jehova owacho ni, “Abiro yweyo nying Babulon chuth, kaachiel gi joge modong’, nyithindgi, kod nyikwagi duto.”+
23 “Analoke thidhiya, kendo enobed kar dak mar chieu. Abiro yweye gi ywech mar kethruok,”+ Jehova Nyasach oganda lweny osewacho.
24 Jehova Nyasach oganda lweny osekuong’ore kama:
“Gima aparo timo, nyaka timre,Kendo gima aseng’ado, nyaka chop kare.
25 Abiro ng’injo Asuria e pinya,Abiro nyone e godena.+
Ibiro gol jok ma noketo kuomgi,Kendo ibiro gol ting’ mapek ma ne oketo e gokgi.”+
26 Mano e gima oseng’ad ne piny duto,Kendo ma e lwedo moseikore goyo ogendni duto.
27 Jehova Nyasach oganda lweny oseng’ado kamano,Ng’ano ma nyalo tame?+
Oserieyo lwete,Ng’ano ma nyalo duoke?+
28 Ma e wach ma Nyasaye ne ooro e higa ma Ruoth Ahaz nothoe:+
29 “Yaye Jo-Filistia, kik ubed mamor,Mana nikech ludh ng’at ma ne goyou koro osetur.
Nimar nyathi thuol+ nobed thuol ma nigi sum mager,+Kothe nobed thuol ma kecho ka diemo wang’.*
30 Sa ma nyithindo makayo mag jochan chiemo,Kendo jo modhier nindo gi kuwe,Abiro nego kothi gi kech,Kendo jogi modong’ bende ibiro negi.+
31 Yaye in rangach, go uwi! Go nduru, yaye in dala!
Yaye in Filistia, uduto chunyu biro a!
Nimar yiro biro koa yo nyandwat,
Kendo onge ng’at ma yom yom e kindgi.”
32 Ere dwoko ma gibiro miyo joote mag ogandano?
Jehova oseketo mise mar Sayun,+Kendo joge ma jochan biro pondo kuno.
Weche Moler Piny
^ Kata, “ubiro jaro.”
^ Hibrania, “Sheol.” Som Tiend Weche.
^ Hibrania, “Sheol.” Som Tiend Weche.
^ Hibrania, “Sheol.” Som Tiend Weche.
^ Kata, “thuol ma fuyo.”