Isaya 16:1-14
-
Ote ne Moab pod dhi nyime (1-14)
16 Teruru yim moa Sela ne ruodh piny,Kendo ung’ad e thimNyaka uchop e god nyar Sayun.
2 Mana kaka winyo moriemb e ode+E kaka nyi Moab biro chalo ka gichopo kuonde ming’adogo Arnon.+
3 “Ng’ad ne ji rieko, tim kaka iseng’ado.
Tiponi mondo ogeng’nwa chieng’ makech, mondo ochalnwa ka gima en otieno.
Pand jo moriemb, kendo kik indhog jo moringo.
4 Yaye in Moab, yie ne joga moriemb odag kodi.
Pandgi mondo kik jayeko okethgi.+
Ibiro tiek ng’at ma sando ji,Masira biro rumo,Kendo jogo ma nyono ji ibiro gol e piny.
5 Eka kom-loch ibiro gur motegno kuom hera mosiko.
Ng’at mobet e komno, e hema mar Daudi nobed ja adiera;+Obiro ng’ado bura makare, kotimo gik makare ma ok odeko.”+
6 Wasewinjo humb Moab, en ng’at ma sungore ahinya+Ong’awore, wiye tek, kendo en gi mirima mang’eny;+To wechene manono nobed kayiem.
7 Moab biro ywago Moab;Giduto gibiro goyo nduru.+
Ji duto moyudo masira biro ywago kek moted gi mzabibu mag Kir-hareseth.+
8 Nimar puothe mag Heshbon+ osetwo,Mzabibu mag Sibma+ osener,Ruodhi mag ogendni osenyono bedene ma nigi mzabibu makwar;Puothego ne ochopo Jazer,+Kendo ne giyarore nyaka e thim.
Tiendegi ne olak nyaka e nam.
9 Mano e gimomiyo abiro ywago mzabibu mag Sibma kaka aywago Jazer.
Yaye, pi wang’a biro pong’i in Heshbon kod Eleale,+Nikech koko osechopo e olembu mag ndalo oro kendo keyo maru oserumo.*
10 Mor kod ilo osegol e puotheu monyak maber,Onge wende mag mor e puotheu mag mzabibu.+
Onge ng’at ma nyono mzabibu e kuondeu mag bicho,Nimar asetieko koko mugoyoga ka umor.+
11 Mano e gimomiyo chunya chandore nikech Moab,+Chunya tetni mana kaka tonde mag nyatiti,Kendo chunya chandore nikech Kir-hareseth.+
12 Kata Moab chandre manade kodhi kuonde moting’ore malo, kendo kodhi lemo e hekalune, mano ok bi konye.+
13 Mago e weche ma Jehova ne osewacho e wi Moab.
14 Kendo koro Jehova wacho niya: “Ka higni adek pok orumo, kaluwore gi kaka jatich kwano higa,* ji biro chayo duong’ mar Moab kendo tungni nobedie. Obiro dong’ mana gi ji manok kendo ma onge teko.”+
Weche Moler Piny
^ Kata nyalo bedo, “Nikech koko mar lweny osechopo ne olembeu mag ndalo oro kod chambu mukayo.”
^ Tiende ni, higni adek e wang’e.