Jeremia 2:1-37

  • Israel weyo Jehova mondo giluw nyiseche manono (1-37)

    • Israel chalo gi mzabibu marach (21)

    • Lepe omienore gi remo (34)

2  Wach Jehova nobirona niya:  “Dhi iland wechegi e it Jerusalem, ‘Ma e gima Jehova owacho: “Aparo maber kaka ne ichiworina ka ne pod in rawera,+Hera ma ne inyisa ka ne watimo kisera,+Kaka ne iluwa e thim,E piny ma ne ok chuoye kodhi.+   Israel ne ler e nyim Jehova,+ ne gin kaka cham mokwongo nyakne.”’ ‘Bura ne loyo ng’ato ang’ata ma ne temo kethe. Masira ne biro kuomgi,’ Jehova owacho.”+   Yaye od Jakobo, winjuru wach Jehova,Kod un dhoudi duto mag Israel.   Jehova penjo kama: “En ketho mane ma kwereu nonwang’o kuoma,+Ma nomiyo gibaro mabor koda,Kendo giluwo sanambe+ manono mi gin giwegi gibedo jo manono?+   Ne ok gipenjo ni, ‘Jehova ni kanye,Jal ma nogolowa e piny Misri,+Ma notelonwa e thim,E piny motwo kendo motimo bugni,+E piny motwo+ kendo motimo mudho mandiwa,E piny ma ji ok wuothieKendo ma ji ok odakie?’   Ne akelou e piny ma nigi puothe mabeyo,Mondo ucham olembege kod gik mabeyo monyago.+ To un nubiro mudwanyo pinya;Numiyo mwanduna obedo gima osina.+   Jodolo ne ok openjo ni, ‘Jehova ni kanye?’+ Jo ma ne olony gi Chik ok nong’eya,Jokwath nong’anyona,+Jonabi ne koro wach e nying Baal,+Kendo ne giluwo jo ma ok nyal konyogi.   ‘Omiyo, koro abiro dhi nyime kedo kodu,’+ Jehova owacho,‘Kendo abiro kedo gi nyikwau.’ 10  ‘To koro, ng’aduru nam udhi e chulni mag Kitim+ mondo une. Ee, oruru ji odhi Kedar+ kendo unon matut;Mondo une ane ka be gima ka ma osegatimore. 11  Be nitie oganda moseweyo nyisechegi mondo giluw gik ma gineno ni ok gin nyiseche? To joga osewilo duong’na gi gik manono.+ 12  Dhieruru nono, un polo;Beduru maluor ahinya,’ Jehova owacho, 13  ‘Nikech joga osetimo gik moko ariyo maricho: Gisejwang’a, an ma an soko mar pi ngima,+Mi gikunyo yewni,Yewni mobarore, ma ok nyal ting’o pi.’ 14  ‘Be Israel en jatich kata misumba monyuol e od ng’ato? To kara ang’o momiyo ji yakogi? 15  Sibuoche motegno rutone;+Giseting’o dwondgi malo. Gisemiyo pinye obedo ka malich. Osewang’ miechgi, mondo ji kik dagie. 16  Jo-Nof*+ gi Jo-Tapanes+ chamo pat wiu. 17  Donge un uwegi e musekelo masirano kuomuKuom jwang’o Jehova Nyasachu+Ka ne otelonu e yo? 18  To koro ere gimomiyo ugombo luwo yo ma dhi Misri+Mondo umodh pi Shihor?* Ere gimomiyo ugombo luwo yo ma dhi Asuria+Mondo umodh pi Aora?* 19  Richou onego orieu,Kendo timbeu ma ok kare onego okweru. Mondo ung’e kendo ufweny kaka weyo Jehova NyasachuEn gima lit kendo rach ahinya;+ Usechaya,’+ Jehova Wuon Loch Duto kendo Nyasach oganda lweny owacho kamano. 20  ‘Nimar e kinde machon, ne aturo jok maru+Kendo ne achodo nyorocheu. To ne iwacho niya: “Ok anatini,”Nimar e wi gode maboyo kod e tiend yiende duto mabeyo,+Ne inindo ataro, kidwanyori kaka dhako ma jachode.+ 21  Ka ne apidhi ne in koth mzabibu makwar kendo maler;+To ang’o momiyo isekethori mibedo mzabibu marach e wang’a?’+ 22  ‘Kata ka ilwokori gi pi chumbi, kendo tiyo gi sabun mang’eny,Pod abiro neno kuonde ma richoni otonie,’+ Jehova Wuon Loch Duto owacho. 23  Ere kaka diwach ni, ‘Pok adwanyora. Pok aluwo Baal’? Parieuru yoreu e hoho. Nonieuru gik ma usetimo. Uchalo gi ngamia ma dhako*Ma ringo aringa koni gi koni, 24  Punda modak e thimMa ng’weyo yamo komanyo thuon. Ng’ano ma nyalo geng’e sa modwaro ni oluwe? Thuondi duto ma manye ok chandre. Ee, gibiro yude ka kinde ma iluwego ochopo. 25  Rit tiendi mondo kik iwuoth ma onge wuocheKendo dwondi kik two. To ne iwacho ni, ‘Ok anyal timo kamano!+ Ahero nyiseche mamoko,+Kendo abiro luwogi.’+ 26  Mana kaka wich-kuot yudo jakuo sa ma omake,E kaka Jo-Israel oseyudo wich-kuot,Gin, ruodhigi, gi jotendgi,Jodologi, kaachiel gi jonabigi.+ 27  Giwacho ne yath niya, ‘In e wuonwa,’+Kendo ne kidi niya, ‘In e ma ninyuolowa.’ An to gilokona ng’egi mondo kik ging’iya.+ To e chieng’ masira, gibiro wacho ni,‘A malo mondo ireswa!’+ 28  To koro, ere nyisecheu ma ne uloso?+ Mad gia malo ka ginyalo resou chieng’ masira,Nimar nyisecheu ng’eny mana kaka miechu, yaye Juda.+ 29  ‘Ang’o momiyo usiko kupiem koda? Ang’o momiyo uduto useng’anyona?’+ Jehova penjo. 30  Asegoyo nyithindi to pod wigi tek.+ Ne gitamore winja;+Liganglani ne otieko jonabiu,+Mana ka sibuor mager. 31  Yaye tieng’ni, nonuru uwegi wach Jehova. Be aselokora thim e wang’ IsraelKata piny motimo mudho ma ji sandoree? Ang’o momiyo ogandani, joga awuon, wacho ni, ‘Wawuotho awuotha kaka wadwaro. Ok wanachak waduog iri kendo’?+ 32  Be wi nyako nyalo wil gi gigene mag dusruok,Be wi miaha nyalo wil gi msibe motueyo ariwa e kore? To wi joga osewil koda kuom ndalo mang’eny.+ 33  Yaye dhako, ilony e yoreni mimanyogo hera! Isetiegori milony e yore richo.+ 34  Kata mana lepi omienore gi remb jo ma odhier kendo ma onge ketho,+Kata obedo ni ne ok ayudogi ka gituro ute;Rembgi to omienore e lepi duto.+ 35  To in iwacho ni, ‘Aonge ketho. Adier, ich-wang’ ma ne en-go koda koro oserumo.’ Koro ang’adoni buraNimar iwacho ni, ‘Pok atimo richo.’ 36  Ang’o momiyo ok idew timbeni maricho? Wiyi biro kuot gi Misri bende,+Mana kaka wiyi ne okuot gi Asuria.+ 37  Mani bende e momiyo ibiro wuok kimako wiyi,+Nikech Jehova osedagi jogo ma ne igeno;Ok ginikonyu e yo moro amora.”

Weche Moler Piny

Kata, “Jo-Memfis.”
Tiende ni, Yufrate.
Tiende ni, achiel kuom aoche matindo mag Aora Nael.
Tiende ni, ngamia ma dwaro ni thuondi oluwe.