Kwan 33:1-56
33 Magi e kuonde ma ne Jo-Israel okaloe ka giwuok e piny Misri+ ka giluwo kaka Musa kod Harun+ ne ochanogi e dhoutgi.+
2 Musa nondiko nying kuonde ma ne Jehova ochiko ni giluw, kendo magi e kuonde ma ne giluwo ka giwuok kamoro ka gidhi ka machielo:+
3 Jo-Israel noa Rameses+ chieng’ tarik 15 dwe mokwongo.+ Ne en odiechieng’ ma luwo chieng’ Pasaka.+ Chieng’no e ma Jo-Israel ne ochakoe wuodhgi ma ok giluoro Jo-Misri ma ne nenogi ka gidhi.
4 Gie kindeno, Jo-Misri ne yiko nyithindgi makayo duto ma Jehova ne onego,+ nimar Jehova ne ong’ado bura mi okumo nyisechegi.+
5 Jo-Israel noa Rameses modhi ogoyo kambi Sukoth.+
6 Kae to ne gia Sukoth mi gidhi gigoyo kambi Etham+ manie giko mar thim.
7 Bang’e, ne gia Etham mi gidok chien ka gichomo Pihahiroth momanyore gi Baal-zefon,+ mi gigoyo kambi ka momanyore gi Migdol.+
8 Bang’e, ne gia Pihahiroth mi ging’ado nam+ nyaka e thim,+ kendo ne giwuotho kuom ndalo adek e thim mar Etham+ mi gigoyo kambi kamoro miluongo ni Mara.+
9 Ka ne gia Mara, ne gidhi Elim ka ma ne giyudoe sokni 12 mag pi kod yiend othidhe 70 mi gigoyo kambi kuro.+
10 Eka ne gia Elim mi gigoyo kambi e bath Nam Makwar.
11 Ne gia e bath Nam Makwar mi gidhi gigoyo kambi e thim mar Sin.+
12 Bang’e, ne gia Sin mi gidhi gigoyo kambi Dofka.
13 Kae to ne gia Dofka mi gidhi gigoyo kambi Alush.
14 Ka ne gia Alush, ne gidhi ma gigoyo kambi Refidim+ ku ma ne onge pi ma ji ne nyalo modho.
15 Eka ne gia Refidim mi gidhi gigoyo kambi e thim mar Sinai.+
16 Ne gia e thim mar Sinai mi gidhi gigoyo kambi Kibroth-hataava.+
17 Bang’e, ne gia Kibroth-hataava mi gidhi gigoyo kambi Hazeroth.+
18 Ka ne gia Hazeroth ne gidhi mi gigoyo kambi Rithma.
19 Eka ne gia Rithma mi gidhi gigoyo kambi Rimon-perez.
20 Ne gia Rimon-perez mi gidhi gigoyo kambi Libna.
21 Bang’e, ne gia Libna mi gidhi gigoyo kambi Risa.
22 Kae to ne gia Risa mi gidhi gigoyo kambi Kehelatha.
23 Ne gia Kehelatha mi gidhi gigoyo kambi e Got Shefer.
24 Ka ne gia Got Shefer, ne gidhi mi gigoyo kambi Harada.
25 Eka ne gia Harada mi gidhi gigoyo kambi Makheloth.
26 Bang’e, ne gia+ Makheloth mi gidhi gigoyo kambi Tahath.
27 Ne gia Tahath mi gidhi gigoyo kambi Tera.
28 Ne gia Tera mi gidhi gigoyo kambi Mithka.
29 Eka ne gia Mithka mi gidhi gigoyo kambi Hashmona.
30 Ne gia Hashmona mi gidhi gigoyo kambi Moseroth.
31 Bang’e, ne gia Moseroth mi gidhi gigoyo kambi Bene-jaakan.+
32 Ne gia Bene-jaakan mi gidhi gigoyo kambi Hor-hagidgad.
33 Ka ne gia Hor-hagidgad ne gidhi mi gigoyo kambi Jotbatha.+
34 Ne gia Jotbatha mi gidhi gigoyo kambi Abrona.
35 Eka ne gia Abrona mi gidhi gigoyo kambi Ezion-geber.+
36 Ne gia Ezion-geber mi gidhi gigoyo kambi e thim mar Zin,+ ma en Kadesh.
37 Ne gia Kadesh, mi gidhi gigoyo kambi e Got Hor,+ manie tong’ piny Edom.
38 Eka Harun jadolo noidho Got Hor kaka Jehova nochike mi otho kuno tarik achiel dwe mar abich e higa mar 40 bang’ wuok Jo-Israel e piny Misri.+
39 Harun ne otho e Got Hor ka en jahigni 123.
40 Ruodh Arad+ ma Ja-Kanaan ma ne odak Negeb e piny Kanaan nowinjo ni Jo-Israel biro.
41 Bang’e, Jo-Israel ne oa Got Hor+ mi gidhi gigoyo kambi Zalmona.
42 Ne gia Zalmona mi gidhi gigoyo kambi Punon.
43 Eka ne gia Punon mi gidhi gigoyo kambi Oboth.+
44 Ne gia Oboth mi gigoyo kambi Iye-abarim ma ogoyo tong’ gi piny Moab.+
45 Bang’e, ne gia Iyim mi gidhi gigoyo kambi Dibon-gad.+
46 Ka ne gia Dibon-gad ne gidhi mi gigoyo kambi Almon-diblathaim.
47 Ne gia Almon-diblathaim mi gidhi gigoyo kambi e gode mag Abarim+ momanyore gi Nebo.+
48 Gikone, ne gia e gode mag Abarim mi gidhi gigoyo kambi e piny Moab ma mwalo e bath Aora Jordan man Jeriko.+
49 Kambigino ne oyarore chakre Beth-jeshimoth nyaka Abel-shitim+ e pewe mag Moab e bath Aora Jordan.
50 Jehova nowuoyo gi Musa e pewe mag Moab e tiend Aora Jordan man Jeriko, kowachone niya:
51 “Nyis Jo-Israel niya: ‘Ero koro ung’ado Aora Jordan mondo udonj e piny Kanaan.+
52 Nyaka uriemb ji duto modak e pinyno kendo uketh kido duto ma gilamo, bed ni gin mag kite mopa,+ kata sanamu mag chuma,+ kendo uketh kuondegi duto moting’ore malo.+
53 Pinyno biro bedo maru, kendo ubiro dakie, nimar asemiyougo mondo obed mwandu maru.+
54 Ubiro pogo pinyno e kind dhoutu gi ombulu.+ Dhoot ma nigi ji mang’eny noyud lowo maduong’, to dhoot ma nigi ji matin to noyud lowo matin.+ Ng’ato ka ng’ato biro yudo lowo ka ma ombulu onyiso. Ng’ato ka ng’ato biro yudo lowo kaluwore gi dhood wuon-gi.+
55 “‘To ka ok uriembo jo ma odak e pinyno mondo owuognu,+ jo ma uweyo modong’ biro bedonu ka gik ma lungo wang’ kendo ka kuthe ma chuoyo dendu. Gibiro chandou e piny mudakieno.+
56 Kendo abiro timonu gik ma ne adwaro timonegi.’”+
