Tim Jo-Lawi 11:1-47
-
Le maler gi ma ok ler (1-47)
11 Jehova nowacho ne Musa gi Harun niya:
2 “Nyisuru Jo-Israel kama, ‘Magi e kit le munyalo chamo:+
3 Le moro amora ma ombong’ne opogore ariyo kendo ma nyamo kambula unyalo chamo.
4 “‘To nitie le ma nyamo kambula kata ma ombong’gi opogore ariyo ma ok onego ucham. Ngamia ombong’ne ok opogore ariyo to onyamo kambula. Omiyo, ok oler.+
5 Apwoch-lwanda+ ombong’ne ok opogore ariyo to onyamo kambula. Omiyo, ok oler.
6 Apwoyo ombong’ne ok opogore ariyo to onyamo kambula. Omiyo, ok oler.
7 Anguro+ ok nyam kambula to ombong’ne opogore ariyo. Omiyo, ok oler.
8 Kik uchamgi kendo kik umul ringregi ka gisetho. Gin le ma ok ler.+
9 “‘Gik modak e pi munyalo chamo e magi: Gimoro amora man gi thuoke kod kalagakla, bed ni odak e nam kata e aora.+
10 To kik ucham gimoro amora manie pi ma onge gi thuoke kod kalagakla, nimar ok oler.
11 Gigo ok ler, omiyo kik uchamgi,+ kendo ginibednu ma ok ler kata ka gisetho.
12 Gimoro amora modak e pi ma onge thuoke kod kalagakla nobednu ma ok ler.
13 “‘Gik ma fuyo ma ok onego ucham gin magi: otenga,+ koga, achuth ma rateng’,+
14 otenga makwar kod kit otenga duto ma rotenge,
15 kit agak duto,
16 udo, tula, nyatawo, kit olith duto,
17 tula matin, osou, tula ma ite dongo,
18 oyoch nam, mbusi, achuth,
19 ogungo, gi ng’ang’a, gi cherwa, gi oliktiga.*
20 Bende, kik ucham gik ma fuyo kanyakla kendo ma wuotho gi tiendegi ang’wen.
21 “‘To kuom gik ma fuyo kanyakla to wuotho gi tiende ang’wen, unyalo chamo mana mago ma tiendegi ariyo ma chien ma gichikorego boyo moloyo ma nyime.
22 Kuom gik ma kamago unyalo chamo det bonyo, dede mamoko michamo,+ onjiri, kod ongogo.
23 To gik modong’ duto ma fuyo kanyakla ma nigi tiende ang’wen nobednu gik ma ok ler.
24 Gik ma kamago biro miyo ubed ma ok ler. Ng’ato ang’ata momulogi ka gisetho biro bedo ma ok ler nyaka odhiambo.+
25 Ng’ato ang’ata moting’ogi ka gisetho nyaka lwok lepe+ kendo nosik ka ok oler nyaka odhiambo.
26 “‘Le moro amora ma ombong’ne opogore ariyo to ok nyam kambula ok ler. Ng’ato ang’ata momulogi biro bedo ma ok ler.+
27 Bende, le duto ma tiendegi ang’wen nigi kogno ok ler. Ng’ato ang’ata momulo ringregi ka gisetho biro bedo ma ok ler nyaka odhiambo.
28 Ng’at moting’o ringregi ka gisetho nyaka lwok lepe,+ kendo nosik ka ok oler nyaka odhiambo.+ Lego nobednu ma ok ler.
29 “‘Gik mamol ma ok ler e magi: fuko, oyieyo,+ kod kit ogweyo duto,
30 obongobongo, ng’ech, olele, ogwech-kwoyo, kod ong’ongruok.*
31 Gik ma kamago nobednu ma ok ler.+ Ng’ato ang’ata momulogi ka gisetho biro bedo ma ok ler nyaka odhiambo.+
32 “‘Ka achiel kuomgi otho molwar kuom gimoro, gima olwarieno nobed ma ok ler. Enonyum gima olwarieno e pi, kendo gino nosik ka ok ler nyaka odhiambo, bed ni en law, pien, ogunia, kata gima olos gi bao mitiyogo e chiemo, kata gimoro amora ma itiyogo pile. Bang’ mano, gino nobed maler.
33 Ka achiel kuom gigo olwar e agulu, gik moko duto e aguluno nobed ma ok ler,+ kendo nyaka toye.
34 Chiemo moro amora ma pi aguluno ooye, nobed ma ok ler. Kendo gimoro amora minyalo madhi manie aguluno nobed ma ok ler.
35 Ka achiel kuom gigo otho, mi olwar kuom gimoro amora, to gima olwarieno nobed ma ok ler. Kolwar e kendo, kendono nyaka kethi, nimar kendono ok ler, kendo nosik kamano.
36 To kolwar e soko kata e bugo, soko gi bugono nosik ka ler, to ng’at mogolo gima othono e ma nobed ma ok ler.
37 Ka achiel kuom gigo otho molwar e kodhi midwaro pidhi, kodhigo nosik ka ler.
38 To ka kodhigo osebud e pi kendo achiel kuom gigo otho molwar e kodhigo, ginibednu ma ok ler.
39 “‘Ka le moro amora michamo otho, ng’ato ang’ata momule nobed ma ok ler nyaka odhiambo.+
40 Ng’ato ang’ata mochame nyaka lwok lepe, kendo nosik ka ok oler nyaka odhiambo.+ Bende, ng’ato ang’ata moting’o leno nyaka lwok lepe, to nosik ka ok oler nyaka odhiambo.
41 Gik moko duto mamol kanyakla gin gik ma ok ler.+ Omiyo, kik uchamgi.
42 Kik ucham gik ma lak gi bund igi, kata ma wuotho gi tiende ang’wen, kata ma nigi tielo mang’eny, nimar gin gik ma ok ler.+
43 Kik uchidru gi gimoro amora mamol e lowo, kendo kik uduwru, nono to ubedo jo ma ok ler.+
44 An Jehova Nyasachu.+ Omiyo, pwodhreuru mondo ubed jo maler+ nikech an aler.+ Kik uchidru gi gimoro amora mamol e lowo.
45 An Jehova Nyasachu ma ne ogolou e piny Misri mondo abed Nyasachu.+ Omiyo, nyaka ubed maler+ nikech aler.+
46 “‘Mago e chike mag le, gi mag gik ma fuyo, gi mag gimoro amora modak e pi, kaachiel gi mag gimoro amora mamol e lowo,
47 chikego oket mondo opog gik maler kod gik ma ok ler, kendo mondo opog gik minyalo cham kod ma ok onego cham.’”+