Wuok 19:1-25
19 E dwe mar adek bang’ ka Jo-Israel nosewuok e piny Misri ne gichopo e thim mar Sinai.*
2 Ka ne giwuok Refidim,+ ne gigoyo kambi e nyim got e thim mar Sinai. Kanyo e ma Jo-Israel nogoyoe kambi.+
3 Musa noidho got ir Jehova Nyasaye madier ma noluonge gie got+ ka wachone niya: “Dhi inyis jood Jakobo ma gin Jo-Israel ni,
4 ‘Useneno gik ma ne atimo ne Jo-Misri+ mondo akelu ira ka ating’ou kaka otenga ting’oga nyithinde e buombene.+
5 Ka uwinjo dwonda kendo urito singruokna, adier unubedna oganda makende* kuom ogendni duto,+ nimar piny duto en mara.+
6 Unubedna oganda maler kendo unubed ruodhi ma bende gin jodolo.’+ Magi e weche monego iwach ne Jo-Israel.”
7 Musa nodhi moluongo jodong Israel kendo nonyisogi weche duto ma Jehova nosechike.+
8 Eka ji duto nodwoko niya: “Wayie timo gik moko duto ma Jehova osewacho.”+ Gikanyono, Musa nodwoko ne Jehova wach ma jogo nowacho.
9 Eka Jehova nowacho ne Musa niya: “Ne! Analor iri ka an e i bor polo ma rateng’ mondo ji owinj ka awuoyo kodi eka giyie kuomi kinde duto.” Kae to Musa nonyiso Jehova weche ma jogo nowacho.
10 Eka Jehova nowacho ne Musa niya: “Dhi ipwodh ji kawuono gi kiny, kendo gilwok lepgi.
11 Giikre ne odiechieng’ mar adek, nikech an Jehova, anabi e wi Got Sinai e odiechieng’no kendo ji duto biro nena.
12 Kendo iket tong’ molworo got kae to ichik ji ni ng’ato ang’ata ok onego odhi e wi got kata nyono tong’ moseketno, nimar ng’at motimo kamano to ibiro negi.
13 Lwedo moro amora kik mul jakethono, to onego ochiele gi kite kata onego ochwoye* ma otho. Onego utim kamano ne chiaye kata ne dhano.+ To ubi e got mana ka tung’* oywak.”+
14 Eka Musa nolor koa e got moduogo ir ji, mi nochako pwodho ji, kendo ji nolwoko lepgi.+
15 Nonyiso ji kama: “Ikreuru ne odiechieng’ mar adek. Kik ng’ato nind gi dhako.”
16 Chieng’ mar adekno gokinyi, polo nomor kendo nomil, mi bor polo ma rateng’+ noumo wi got kendo dwol maduong’ mar tung’ nowinjore mi ji duto ma ne ogoyo kambi kar kanyo nochako tetni.+
17 Koro Musa nogolo ji e kambi mondo gidhi girom gi Nyasaye madier, mi ne gichung’ e tiend got.
18 Yiro nokwako Got Sinai nikech Jehova nobiro e godno ka en e i mach.+ Yiro ne dum ka yiro mar mach ma bebni, mi godno te nochako yiengni matek.+
19 Sa ma tung’ ne medo ywak matek, Musa nowuoyo gi Nyasaye madier kendo Nyasaye nodwoke.
20 Eka Jehova nolor e wi Got Sinai, kendo Jehova noluongo Musa mondo oidh e wi got, mi Musa nodhi.+
21 Jehova nochiko Musa kama: “Lor piny kendo isiem oganda ni kik gitem sudo machiegni ni mondo ginena, an Jehova, di po ka ji mang’eny otho.
22 An Jehova, adwaro ni idhi inyis jo ma pile tiyonaga kaka jodolo, ni gipwodhre mondo an Jehova kik aneggi.”+
23 Eka Musa nodwoko Jehova niya: “Ji ok nyal sudo machiegni gi Got Sinai nikech in iwuon nichikowa ni waket tong’ molworo godni mondo osik koler.”+
24 Kata kamano, Jehova nochike kama: “Lor idhi, kae to iduog gi Harun. Kik iyie ne jodolo kata oganda mondo gibi ira an Jehova, di po ka anegogi.”+
25 Musa nodhi ir ji monyisogi wechego.
Weche Moler Piny
^ Dho Hibrania medo ni, “e odiechieng’no.”
^ Kata, “mwandu makende; mwandu mogen.”
^ Kata, “tung im.”
^ Samoro ne idhi chwoye gi asere.
