Wuok 29:1-46
29 “Sa ma iwalo Harun gi yawuote mondo gibedna jodolo, tim kama: Kaw nyaruath gi yimbe ariyo ma onge mbala.+
2 Bende, ikaw makate ma ok oketie thowi, gi makate molworore ma nigi bur e diergi modwal gi mo kendo ok oketie thowi, kod makate mopamore mowirie mo to ok oketie thowi.+ Unulos makatego duto kutiyo gi mok ngano mayom,
3 mi unuketgi e okapu,+ kendo ukelnagi gi nyaruath kod yimbe ariyoka.
4 “Inikel Harun gi yawuote e dho hema mar romo,+ kendo inichikgi mondo gilwokre* gi pi.+
5 Eka inikaw lewnika+ mondo irwak ne Harun. Inirwakne kandho ma bade bor, gi kandho ma onge bade, gi efod,* gi ofuko mar akor, kendo inituene msip mar efod e nungone.+
6 Inituene kilemba e wiye, kendo iniketne osimbo maler molos gi dhahabucha e kilembano;+
7 kendo ikaw mor wir+ iol e wiye mondo iwalego.+
8 “Bang’ mano, inikel yawuote kendo irwaknegi kandhoka,+
9 mi initue ne Harun gi yawuotego msibe, kendo inirwaknegi kilemba; gin e ma ginibedna jodolo kinde duto.+ Mano e kaka iniket Harun gi yawuote e tij dolo.+
10 “Koro inikel nyaruath e nyim hema mar romo, kendo Harun gi yawuote noket lwetegi e wi ruadhno.+
11 Iniyang’e e nyim Jehova, mana e dho hema mar romo kanyo.+
12 Inilut lith lweti e remb ruadhno kendo imien remono e tunge kendo mar misango,+ kae to iniol remo modong’ duto e tiend kendono.+
13 Eka inikaw boche duto+ moumo nyimbich, gi boche manie chuny, kendo inikaw nyiroke ariyo kod bochegi, kae to iniwang’gi e kendo mar misango mondo gigol yiro.+
14 To ring ruadhno, gi piene, kod owuoche, iniwang’ oko mar kambi. Nikech en misango migolo nikech richo.
15 “Eka inikaw yim achiel, kendo Harun gi yawuote noket lwetegi e wiye.+
16 Iniyang’e, mi inikir rembe e bethe kendo mar misango.+
17 Inipoge lemo lemo, kendo ilwok nyimbiyene+ kod tiendene, kae to ichok lemogo kaachiel gi wiye.
18 Iniwang’ yimno duto e kendo mondo ogol yiro. Mano en misango miwang’o ne Jehova, ma golone suya mamit.+ En misango miwang’o ne Jehova e mach.
19 “Bang’ mano, inikaw yim machielo, kendo Harun gi yawuote noket lwetegi e wiye.+
20 Iniyang’e, kendo inimien rembe e it Harun ma korachwich gi it yawuote ma korachwich. Kendo inimien remo e lith lwetegi mathuon ma korachwich, gi lith tiendegi mathuon ma korachwich, kendo inikir remo e bethe kendo mar misango.
21 Kae to ikaw remo moko manie kendo mar misango kod mor wir+ mondo ikirgi kuom Harun gi yawuote, kendo ikirgi e lepgi bende mondo Harun gi yawuote kaachiel gi lepgi obed maler.+
22 “Eka ikaw boche mag yimno, gi sembene, gi boche moumo nyimbiyene, gi boche mag chunye, gi nyirokene ariyo gi bochegi,+ kod tiende ma korachwich, nikech en yim michiwo sa ma iwalo ng’ato ne tich maler.+
23 Bende, ikaw makate ma ok oketie thowi e okapu manie nyim Jehova; achiel molworore, achiel mowirie mo ma nigi bur e diere, kod achiel mopamore.
24 lniketgi giduto e lwet Harun gi yawuote, kendo ifwagi koni gi koni kaka chiwo mifwayo e nyim Jehova.
25 Eka inikaw makatego e lwetgi, mi iniwang’gi e kendo mar misango kaachiel gi misango miwang’o mondo gigol ne Jehova suya mamit. Gin misengni miwang’o ne Jehova e mach.
26 “Kendo inikaw agoko mar yim miwalogo+ Harun ne tich maler kae to ifwaye koni gi koni e nyim Jehova, mi nobed lemo mari.
27 Inipwodh chiwo mifwayo mar yim ma en agoko gi tielo man kuome. Nikawe koa e yim mar misango ma ne ochiw kiwalo+ Harun gi yawuote.
28 Lemono nobed mar Harun gi yawuote kinde duto nimar en lemo mowal ma Jo-Israel miyo jodolo.+ En lemo mowal ma gichiwo ne Jehova koa kuom misengnigi mag kuwe.+
29 “Lep Harun mag dolo+ biro dong’ ne yawuote+ ma biro kawo kare. Ginirwakgi sa ma iwirogi gi mo mondo gibed jodolo.
30 Wuode ma biro kawo kare norwakgi kuom ndalo abiriyo sa ma odonjo mondo oti ka maler e hema mar romo.+
31 “Inikaw yim miwalogo ng’ato ne tich maler, kendo inichwak ringe ka maler.+
32 Harun gi yawuote biro chamo+ ring’ono gi makate me okapu e dho hema mar romo.
33 Ginicham gik ma nochiw kaka misengni mag richogi ka ne iketogi jodolo kendo ka ne ipwodhogi. Ng’at ma ok ja dhood Harun ok onego ochamgi nikech gin gik mowal.+
34 Ka po ni ring’o kata makate ma nomigi kiwalogi odong’ nyaka okinyi, onego owang’gi gi mach.+ Kik chamgi nimar gin gik mowal.
35 “Mano e kaka initim ne Harun gi yawuote kiluwo duto ma asechiki. Ibiro pwodhogi kuom ndalo abiriyo mondo gibed jodolo.+
36 Odiechieng’ kodiechieng’ inichiw ruath kaka misango mar richo. Kuom timo kamano, inipwodh kendo mar misango bende. Kendo inikir mo e kendono mondo iwale ne tij Nyasaye.+
37 Unuchiw misengni mag pwodho kendono kuom ndalo abiriyo mondo kendono obed maler moloyo.+ Ng’at ma mulo kendono onego obed maler.
38 “Magi e gik mubiro chiwo e kendono pile ka pile. Ginibed yimbe ariyo ma hikgi achiel-achiel.+
39 Unuchiw yim achiel gokinyi, to machielo unuchiw godhiambo.*+
40 Sa ma uchiwo yim mokwongo, unuchiwe kaachiel gi efa* achiel kuom apar mar mogo mayom moruw gi mo maliw moromo hin* akwota; gi hin akwota mar divai mag chiwo miolo.
41 Ubiro chiwo yim machielono godhiambo.* Unuchiwe gi mogo gi divai mag chiwo miolo kaka notim gokinyi. Ubiro chiwe kaka misango miwang’o ne Jehova mondo ogolne suya mamit.
42 Kinde duto ibiro gol misango miwang’ono e dho hema mar romo e nyim Jehova kuom tiengeu duto. Kanyo e ma abiro fwenyoranue kendo wuoyoe kodi.+
43 “Abiro fwenyora ne Jo-Israel kanyo, kendo duong’na nomi kanyo obed maler.+
44 Abiro pwodho hema mar romo kod kendo mar misango, kendo anapwodh Harun gi yawuote+ mondo gitina kaka jodolo.
45 Anadag gi Jo-Israel, kendo anabed Nyasachgi.+
46 Eka gining’e ni an e Jehova Nyasachgi, ma nogologi e piny Misri mondo adag kodgi.+ An e Jehova Nyasachgi.
Weche Moler Piny
^ Kata, “iniluokgi gi pi.”
^ Nenore ni mae ne en law machal gi apron kama.
^ Hibrania, “ka chieng’ podho to mudho pok odonjo.”
^ Efa achiel ne en lita 22. Som Apendiks B14.
^ Hin achiel ne romre gi lita 3.67. Som Apendiks B14.
^ Hibrania, “ka chieng’ podho to mudho pok odonjo.”
