Wuok 40:1-38

  • Gero hema (1-33)

  • Duong’ mar Jehova pong’o hema (34-38)

40  Eka Jehova nowacho ne Musa niya:  “E odiechieng’ mokwongo mar dwe mokwongo, inichung hema mar lamo Nyasaye, ma en hemb romo.+  Iniket sandug Chik* e iye,+ kendo inigeng’ Sandugno gi pasia.+  Iniso mesa+ e iye mondo ichanie gik moko duto monego oketie. Bende, inikel rachung taya+ kae to imok teyini mage.+  Iniket kendo miwang’oe ubani+ e nyim sandug Chik* kendo iket nanga ma geng’o dho hema mar lamo Nyasaye.+  “Iniket kendo mar wang’o misengni+ e nyim dho hema mar lamo Nyasaye, ma en hemb romo,  kendo iket besen e kind hema mar romo kod kendo mar misango kae to iolie pi.+  Bang’e, ichiel hema mondo obed gi laru+ molwore kae to ilierne nanga+ ma geng’o dho rangach.  Eka inikaw mo+ mondo iwalgo hema mar lamo Nyasaye kod gik moko duto manie iye.+ Inipwodhe kaachiel gi gigene duto mondo obed gima ler. 10  Inikaw mo mondo ipwodhgo kendo mar wang’o misengni kod gigene duto mondo obed gima ler moloyo.+ 11  Bende, inikaw mo mondo ipwodhgo besen kod gima ichungee. 12  “Eka inikel Harun gi yawuote e dho hema mar romo kendo ilwokgi* gi pi.+ 13  Mi inirwak ne Harun lep dolo,+ iniwire mo mondo iwalego,+ kendo enotina kaka jadolo. 14  Bang’ mano, inikel yawuote mondo irwaknegi kendhe.+ 15  Iniwirgi gi mo mana kaka isewiro wuon-gi bende,+ mondo gibedna jodolo, kendo kisewirogi ginibedna jodolo e tiengegi duto.”+ 16  Musa notimo duto ma Jehova nochike.+ Notimo mana kamano. 17  E odiechieng’ mokwongo mar dwe mokwongo e higa mar ariyo bang’ ka ne gisea Misri, ne gichungo hema mar lamo Nyasaye.+ 18  Kama e kaka Musa nochungo hema mar lamo Nyasaye: nochano rachungi,*+ nochungo frembe+ mosoyo ludhe+ miriwogigo, kendo nochungo sirni mag hema. 19  Noyaro law+ umo hema+ moumego, mana kaka Jehova nosechiko Musa. 20  Bang’ mano, nokawo kite ariyo mopamore moting’o chike*+ moketogi e Sandug Singruok,+ nosoyo ludhe+ e ring’ kae to oumo Sandugno+ gi raumne.+ 21  Norwako Sandugno e hema mar lamo Nyasaye mogeng’e gi pasia.+ Kamano nogeng’o sandug Chik*+ mana kaka Jehova nosechiko Musa. 22  Bang’e, ne orwako mesa+ e hema, ma okete yo nyandwat oko mar pasia. 23  Kendo nochano makate+ e wiye e nyim Jehova, mana kaka Jehova nosechiko Musa. 24  Norwako gir chungo taya+ e hema mokete yo milambo ka ma omanyore gi mesa. 25  Nomoko teyini+ e nyim Jehova, mana kaka Jehova nosechiko Musa. 26  Bang’e, noketo kendo mar dhahabu+ e hema e nyim pasia 27  mondo owang’ie+ ubani mang’we suya mamit,+ mana kaka Jehova nosechiko Musa. 28  Eka noliero nanga+ ma geng’o dho hema. 29  Noketo kendo mar wang’o misengni+ e dho hema, ma en hemb romo, mondo kanyo e ma owang’ie misengni+ kod chiwo mag cham, mana kaka Jehova nosechiko Musa. 30  Bang’e, noketo besen e kind hema mar romo kod kendo mar misango moolo pi lwok e iye.+ 31  Musa gi Harun gi yawuot Harun nolwoko lwetegi gi tiendegi e pigno. 32  Kinde moro amora ma ne gidonjo e hema kata dhi e dho kendo mar misango, ne gilwokoga lwetegi gi tiendegi,+ mana kaka Jehova nosechiko Musa. 33  Gikone, nochielo laru+ molworo hema mar lamo Nyasaye kod kendo mar misango, kae to noliero nanga ma geng’o dho rangach.+ Kamano e kaka Musa notieko tijno. 34  Bor polo nochako imo hema mar romo, mi duong’ mar Jehova nopong’o hemano.+ 35  Musa ne ok nyal donjo e hema mar romo nikech bor polono ne pod ni kanyo, kendo duong’ mar Jehova nopong’o hemano.+ 36  Jo-Israel ne nyalo wuok mondo gidhi gigo kambi ka machielo mana ka bor polo oa e hema. Kamano e kaka ne gitimo e wuodhgi duto.+ 37  Ne ok ginyal chako wuoth mak mana ka bor polono ochako sudo.+ 38  E wuodh Jo-Israel duto, bor polo mar Jehova ne betga e wi hema godiechieng’, to gotieno, mach e ma ne bedoga e wi hemano ka ma ji duto ne nyalo nene.+

Weche Moler Piny

Ma ne en sanduk moting’o kite ma chiwo neno.
Ma ne en sanduk moting’o kite ma chiwo neno.
Nyalo bedo ni Musa ne chikogi ni gilwokre.
Magi ne gin gik ma nigi buche ma sirni kata frembe ne chung’ie.
Kata, “kite ma chiwo neno.”
Ma ne en sanduk moting’o kite ma chiwo neno.