Luka Ziak 15:1-32
15 Tin, chhiahkhawntute leh mi sualte chu Isua thusawi ngaithla tûrin a hnênah an lo kal khâwm a.
2 Pharisaite leh dân hre mite chu: “He pa hian mi sualte a kâwm a, an hnênah a ei ve ṭhîn,” tiin an phunnawi a.
3 Tichuan, anni chu he tehkhin thu hi a hrilh a:
4 “In zînga mi pakhatin berâm 100 neiin an zînga pakhat bo ta ang sela, 99-te chu thlalêrah hnutchhiahin, a bo pakhat chu a hmuh hma loh a zawng dâwn lâwm ni?
5 A hmuh leh chuan lâwm takin a kokîah a pu a.
6 Tin, in a thlen chuan, a ṭhiante leh a ṭhenawmte ko khâwmin an hnênah, ‘Mi lawmpui rawh u, ka berâm bo kha ka hmu leh ta e,’ a ti a.
7 Ka hrilh a che u, chutiang bawkin mi fel 99 sim tûr nei lote chungah aiin, mi sual pakhat sim chungah vâna mite an lâwm zâwk ang.
8 “Tin, hmeichhe pakhatin tangkaraw pawisa sâwm* neiin chûng zînga pakhat chu tibo ang sela, khâwnvâr chhî-a a in phiatin ngun takin a zawng dâwn lâwm ni?
9 Tin, a hmuh leh chuan a ṭhiante leh a ṭhenawmte ko khâwmin, ‘Mi lawmpui rawh u, ka tangkaraw pawisa bo kha ka hmu leh ta e,’ a ti a.
10 Chutiang bawkin, ka hrilh a che u, mi sual pakhat sim chungah Pathian vântirhkohte an lâwm ṭhîn,” a ti a.
11 Tin, ani chuan: “Pa pakhatin fapa pahnih a nei a.
12 A naupang zâwk chuan a pa hnênah, ‘Ka pa, ka rochan tûr mi pe rawh,’ a ti a. A pa chuan a thil neihte chu a fapa pahnih hnênah chuan a sem ta a.
13 Ni rei lo te hnuah, a fapa naupang zâwk chu a thil neih zawng zawngte la khâwmin ram hla takah a kal a, chutah chuan nuamsa taka va awmin a thil neihte chu a khawhral ta mai mai a.
14 A thil neih zawng zawng a khawhral vek hnuah, chu ram pumpuiah chuan ṭâm nasa tak a lo tla a, ei tûr nei lovin a awm ta a.
15 Ani chu a kal a, chu rama mi pakhat chu a va bêl a, chu pa chuan lo lama vawk rual enkawl tûrin a lo ruai a.
16 Tin, vawk chawte* chuan inhnawh puar a duh hle a, tu man ei tûr an pe si lo.
17 “A inhriat chhuah chuan, ‘Ka pa hnêna inhlawhfate’n chhang ei sên loh an neih laiin, kei lah hetah rilṭâmin ka thi mai dâwn si a!
18 Ka tho vang a, ka pa hnênah ka kal ang a, a hnênah: “Ka pa, vâna mi chungah leh i chungah thil ka tisual a ni.
19 I fapa ni tlâk pawh ka ni tawh lo, i hlawhfa pakhat angin min awmtîr ve mai rawh,” ka ti ang,’ a ti a.
20 Tichuan, a tho va, a pa hnênah a kal ta a. Hla taka a la awm laiin a pa chuan a lo hmu a, a khawngaih ta êm êm a, a tlân a, a kuah a, a fâwp ta ngawih ngawih a.
21 Tin, a fapa chuan a pa hnênah, ‘Ka pa, vâna mi chungah leh i chungah thil ka tisual a ni. I fapa ni tlâk pawh ka ni tawh lo,’ a ti a.
22 Nimahsela, a pa chuan a bâwihte hnênah, ‘Rang takin kawrfual ṭha ber rawn la ula, hâktîr rawh u, zungbun buntîrin pheikhawk buntîr ula,
23 bâwng no thau tak kha rawn kaiin, talh bawk ula, hlim takin i ei ang u.
24 He ka fapa hi a thi a, a lo nung leh ta; a bo va, kan hmu leh ta a nih hi,’ a ti a. Tichuan, hlim takin an awm ta a.
25 “Tin, a fapa upa zâwk lova awm chu a rawn haw a, in a thlen dâwn hnaih chuan rimawi tum ri leh lâm thâwm a hria a.
26 Tichuan, chhiahhlawhte zînga pakhat chu kovin thilthleng chu a zâwt a.
27 Chhiahhlawh chuan a hnênah, ‘I nau a lo haw leh a, i pain dam taka a hmuh leh avângin bâwng no thau ṭha tak a talh a ni,’ a ti a.
28 Tichuan, a thin a rim ta hle a, in chhûngah chuan a lût duh ta lo va. A pa chu a rawn chhuak a, ani chu a rawn thlêm a.
29 Ani chuan a pa hnênah, ‘En teh! Kum tam tak chhûng i rawng ka bâwl tawh a, i thu awih loh lai ka nei ngai lo; nimahsela, ka ṭhiante nêna kan ei atân kêl tê tak ngial pawh min la pe ngai si lo.
30 Nimahsela, he i fapa, nawhchizuarte hnêna i thil neihte khawhraltu hi a lo haw veleh bâwng no thau tak i lo talhsak leh si a,’ a ti a.
31 Tin, a pa chuan a hnênah, ‘Ka fapa, ka hnêna awm reng i ni alâwm, ka thil neih zawng zawngte hi i ta vek a ni e.
32 Hlim leh lâwm taka awm tûr kan ni alâwm, i nau hi a thi a, a lo nung leh ta a; a bo va, kan hmu leh ta si a,’ a ti a,” tiin a sawi a.
Footnote-te
^ A ngial a ngan chuan, “drachma pawisa thîr sâwm.” Chu chu ni sâwm hlawh hû vêl a ni.
^ Be kâwm nei chi khat (Carob pods).
