Marka Ziak 11:1-33
11 Tin, Jerusalem khua an thlen hma, Oliv Tlânga awm Bethphage leh Bethani khua an thlen chuan, Isua’n a zirtîrte zînga pahnih a tîr a.
2 An hnênah: “In hmaa khuaah sâwn va kal ula, in luh veleh tu ma la chuan ngai lohna sabengtung tuai inthlung in hmu ang. Phelh ula, rawn kai ang che u.
3 Tu pawhin, ‘Engvângin nge in phelh? an tih che u chuan, ‘Lalpa’n a mamawh a ni, a rawn dahtîr leh thuai ang,’ ti ang che u,” a ti a.
4 Tichuan, an kal ta a, kawng bula in pakhat kawngkhâr hmaa sabengtung tuai inthlung chu an hmu a, an phelh ta a.
5 Nimahsela, chuta ding ṭhenkhat chuan an hnênah: “Engvângin nge sabengtung tuai kha in phelh?” an ti a.
6 Isua’n a hrilh ang chiahin an hnênah an sawi a; tichuan, an kaltîr ta a.
7 Tin, sabengtung tuai chu Isua hnênah an rawn kai a, an kawrfualte a chungah an phah a, ani chu a chuang ta a.
8 Mi tam takin an kawrfualte chu kalkawngah an lo phah a, mi dangte chuan kawng sîra mi chhâwl sâtin an phah bawk a.
9 Tin, a hma lama kalte leh a hnung lama zuitute chuan: “Aw Pathian, ani hi chhandam rawh! Jehova hminga lo kal chu malsâwmin awm rawh se!
10 Kan pa Davida Lalram lo thleng tûr chu malsâwmin awm rawh se! Chungnung bera awm aw Pathian, ani hi chhandam rawh!” tiin an au va.
11 Tichuan, Jerusalemah lûtin biak inah a kal a, engkim a en kual vêl a. Tin, khua a tlai tawh avângin Sâwm Pahnihte nên Bethani khuaah an kal a.
12 A tûka Bethani khua aṭanga an kal chhuah chuan a ril a lo ṭâm ta a.
13 Tin, hla tak aṭangin theipui kûng hnah nei a hmu a, a rah a awm beiseiin a va pan a. Nimahsela, a va thlen chuan a hnah chauh lo chu eng mah a hmu lo, theipui rah hun lai a ni si lo va.
14 Tichuan: “Tu man i rah ei leh tawh ngai suh se,” a ti a. A zirtîrte’n chu chu an hria a.
15 Tichuan, Jerusalem an lo thleng a. Isua chu biak inah a lût a, sumdâwngte leh anmahni dâwrtute chu a hnawt chhuak vek a. Pawisa thlengtute dawhkânte leh ṭhuro zuartute ṭhutthlêngte chu a nam thlûksak a.
16 Tu mahin biak in hung chhûnga bungrua an phurh tlang a phal hek lo.
17 Ani chuan zirtîrin an hnênah: “‘Ka in chu hnam zawng zawng ṭawngṭaina in tia koh a ni ang,’ tih ziak a ni lo vem ni? Nimahsela, nangni erawh chuan suamhmangte pûkah in siam a nih hi,” a ti a.
18 Tichuan, puithiam lalte leh dân hre mite’n chu chu an lo hriatin, tihhlum dân tûr an zawng ta a. Mipui zawng zawngin a zirtîrna chu mak an tih êm avângin ani chu an hlau si a.
19 Tlai lam a lo nih chuan, Jerusalem khua aṭangin an kal chhuak a.
20 Tin, a tûk zîngah chuan kawnga an kal pahin, theipui kûng kha a zung chawpin a ro vek tih an hmu a.
21 Petera chuan theipui kûng hnêna Isua thusawi kha hre chhuakin, a hnênah: “Rabbi, en teh! Theipui kûng ânchhia i lawh kha a ro ta vek mai,” a ti a.
22 Isua’n anni chu chhângin: “Pathian ring rawh u.
23 Tih tak meuhvin ka hrilh a che u, tu pawhin he tlâng hnênah hian, ‘Lo insawn la, tuifinriatah inpaih rawh,’ a tih a, ringhlel hauh lo va, a thusawi ang chuan a thleng ngei ang tih a rin tlat chuan, a sawi ang ngei chuan a thleng ang.
24 Chuvângin, ka hrilh a che u, engkim ṭawngṭaia in dîl apiang chu rinna nên dîl ula, hmu tawh angah inngai rawh u; tichuan, in hmu ang.
25 Tin, dinga in ṭawngṭai hunah, in Pa vâna miin in bawhchhiatnate a ngaihdam theihna tûrin, in chunga thil tisualtu apiangte chu ngaidam ang che u,” a ti a.
26 ——
27 Jerusalem khua an lo thleng leh a. Biak in pana a kal laiin puithiam lal te, dân hre mi te leh, upate an lo kal a.
28 A hnênah: “Tu thuneihnain nge hêng thil hi i tih? A nih loh leh, hêng thil ti tûr hian tuin nge thuneihna pe che?” tiin an zâwt a.
29 Isua’n an hnênah: “Zawhna pakhat ka zâwt ve ang che u. Min chhâng ula; tichuan, hêng thilte hi tu thuneihnaa ti nge ka nih ka hrilh ang che u.
30 Johana baptisma kha, vâna mi thu nge mihring thu? Min chhâng teh u,” a ti a.
31 Tichuan, an ngaihtuahho va: “‘Vâna mi,’ kan tih chuan, ‘A nih leh, engati nge ani chu in rin loh?’ min ti ang a.
32 Mahse, ‘Mihringte,’ tiin kan sawi ngam ang em?” an ti a. Mi zawng zawngin Johana chu zâwlnei ni ngeia an ngaih avângin mipuite chu an hlau si a.
33 Tichuan, Isua chu chhângin: “Kan hre lo,” an ti a. Isua’n an hnênah: “Kei pawhin tu thuneihnain nge hêng thilte hi ka tih ka hrilh bîk lo vang che u,” a ti a.
