Marka Ziak 3:1-35
3 Tichuan, Isua chu inkhâwmna inah a lût leh a, chutah chuan kut zeng pakhat a lo awm a.
2 Tin, thiam loh an chantîr theih nân Sabbath Nîah chu pa chu a tidam dâwn nge dâwn lo ngun takin an lo enthla a.
3 Kut zeng hnênah chuan: “Tho la, a laiah hian lo kal rawh,” a ti a.
4 Tichuan, an hnênah: “Sabbath Nîa thil ṭha tih nge thiang thil ṭha lo tih? Chhandam nge thiang tihhlum?” a ti a. Nimahsela, anni chu an ngawi reng a.
5 An thinlung a sak êm avângin pawi a ti hle a, thinur taka anmahni a en hnuah kut zeng hnênah chuan: “I kut phar rawh,” a ti a; tichuan, a kut chu a phar a, a lo dam leh ta a.
6 Tin, Pharisaite chu an kal chhuak a, amah an tihhlum theih nân Heroda pâwla mite nên an inrâwn khâwm ta nghâl a.
7 Nimahsela, Isua chu a zirtîrte nên dîl lam panin an kal a, Galili leh Judai ram aṭangin mipui tam takin ani chu an zui a.
8 A thiltih tam tak chanchin an hriatin Jerusalem aṭang te, Idumai ram aṭang te, Jordan râl aṭang te leh, Tura leh Sidon chhehvêl aṭangte pawhin mi tam tak a hnênah an lo kal bawk a.
9 Tichuan, mipuiin an nêk buai loh nâna a chuanna tûr lawnglêng buatsaihsak tûrin a zirtîrte a hrilh a.
10 Mi tam tak a lo tihdam tawh avângin, natna khirh tak tak nei zawng zawngte chuan amah deh tumin an bâwr luih luih si a.
11 Ramhuai mante pawhin an hmuh apiangin a hmaah bawkkhupin: “Pathian Fapa i ni,” tiin an au ṭhîn.
12 Nimahsela, ani chuan mi dang hnêna a nihna puang zâr lo tûrin khauh takin thu a pe a ni.
13 Tin, tlângah a lâwn a, a zirtîr ṭhenkhat a ko va, anni chuan an zui ta a.
14 Tichuan, mi 12 a thlang a, tirhkohte tih hming a vuah a, anni chu amah zuitute leh thu hril tûra a tirh chhuahte an ni a.
15 Chu bâkah, ramhuaite an hnawh chhuah theih nân an hnênah thiltihtheihna a pe bawk.
16 Tin, 12 a thlante chu Simona, Petera tia a hming a phuahsak te,
17 Zebedaia fapa Jakoba leh a unaupa Johana te (anni chu Boanergea tih hming a phuahsak a, a awmzia chu, “Khawpuiri Fapate,” tihna a ni),
18 Andria te, Philipa te, Bartholomaia te, Matthaia te, Thoma te, Alphaia fapa Jakoba te, Thaddaia te, mi ṭhahnemngai tak Simona te leh,
19 a hnua amah phatsantu Juda Iskariota te an ni.
Tichuan, Isua chu in pakhatah a lût a,
20 mipuite an rawn pun khâwm leh avângin chaw tak ngial pawh an ei hman lo va.
21 Nimahsela, a chhûngte’n chu chu an hriatin: “A â a nih chu le,” tia sawiin amah hruai tûrin an lo kal a.
22 Chu bâkah, Jerusalem aṭanga lo chhuk, dân hre mite chuan: “Ani hi Beelzebula’n* a ṭanpui a nih hi, ramhuaite a hnawh chhuah theih chhan chu ramhuai lal vâng a ni,” an ti a.
23 Tichuan, anni chu kovin an hnênah tehkhin thu a sawi a: “Engtin nge Setana’n Setana vêk a hnawh chhuah theih ang?
24 Ram pawh mahni a indo chuan a ding chhuak thei lo vang a;
25 chhûngkua pawh mahni a indo chuan a ding chhuak thei hek lo vang.
26 Setana pawh mahni a indo va, a inṭhen darh chuan a ding chhuak thei lo vang a, a boral zâwk ang.
27 Dik takin, mi chak ina lût tu mahin mi chak chu a phuar hmasak phawt loh chuan a thil neihte a lâksak thei lo vang a. A phuar hnuah chauh a thil neih zawng zawng a lâksak thei ang.
28 Tih tak meuhvin ka hrilh a che u, miin eng sual pawh tiin, engtiang khawpin Pathian sawichhe mah se, a sualna zawng zawng ngaihdam a ni ang a.
29 Nimahsela, tu pawh thlarau thianghlim sawi chhia apiang chu ngaihdam a ni ngai lo vang a, chatuana thiam loh chantîr a ni zâwk ang,” a ti a.
30 Chûng thute chu: “Ramhuai a zâwl a ni,” tia an sawi avânga sawi a ni.
31 Tin, a nu leh a unaute an lo kal a, pâwnah dingin amah kohsak tûrin mi an tîr a.
32 Mipuiin an ṭhut hual ṭhup lai chuan a hnênah: “I nu leh i unaute’n pâwnah an nghâk che asin,” tiin an rawn hrilh a.
33 Nimahsela, ani chuan: “Ka nu leh ka unaute chu tute nge ni?” tiin a lo zâwt a.
34 Tichuan, amah ṭhut hualtute chu enin: “En teh u, ka nu leh ka unaute hi!
35 Tu pawh Pathian duh zâwng ti apiang chu, chu mi ngei chu ka unaupa te, ka farnu te, ka nute an ni,” a ti a.
Footnote-te
^ Setana sawina a ni.
