Tirhkohte Thiltih 1:1-26

  • Theophila hnêna lehkha ziah (1-5)

  • Khawvêl tâwp thlenga thuhretute (6-8)

  • Isua vâna lâk chhoh thu (9-11)

  • Zirtîrte inlungrual takin an awm khâwm (12-14)

  • Juda thlâk tûra Matthia thlan thu (15-26)

1  Duh tak Theophil, ka lehkha ziak hmasaah khân Isua thiltih leh zirtîrna zawng zawng chanchin ka sawi tawh a,  a tirhkoh thlante hnêna thlarau thianghlim hmanga kaihhruainate a pêk zawh a, lâk chhohva a awm nî thleng chanchin kha.  Thih thlenga hrehawm a tawrh hnuah, a nung ngei a ni tih chiang taka an hriat theih nân an hnênah vawi tam tak a inlâr a. Ni 40 chhûngin chutiang chuan a inlâr fo va, Pathian Ram chungchâng a sawi ṭhîn.  An hnêna a awm lai chuan, heti hian thu a pe a: “Jerusalem khua hi chhuahsan lo ula, ka hnên aṭanga in hriat Pa thutiam kha nghâk reng rawh u;  Johana chuan tuiin a baptis ṭhîn a; nimahsela, tûn aṭanga ni rei lo te hnuah thlarau thianghlima baptis in ni ang,” tiin.  Tichuan, an awm khâwm laiin anni chuan a hnênah: “Lalpa, tûnah em ni Israelte tân lalram i din ṭhat leh dâwn?” tiin an zâwt a.  Ani chuan an hnênah: “Chûng thilte thlen hun tûr chu ruat tûrin vâna Pa chauhvin thuneihna a nei a, chu chu nangni lo hriat tûr a ni lo ve.  Nimahsela, in chunga thlarau thianghlim a lo thlen hunah thiltihtheihna in dawng ang a, Jerusalem khuaah te, Judai leh Samari ram zawng zawngah te leh, kâwlkil thlengin ka thuhretute in ni ang,” a ti a.  Chûng thute a sawi zawh chuan, an la en reng laiin lâk chhohvin a awm a, ani chu chhûmin a hliah a, an hmu thei ta lo va. 10  Lâk chhoh a niha vân lam an la en reng lai chuan, an bulah kawrfual vâr ha mi pahnih an lo ding a. 11  Anni chuan: “Galili mite u, engvângin nge vân lam ena in din reng? He Isua hi in hnên aṭanga vâna lâk chhohva a awm in hmuh ang chiah hian a lo kal leh ang,” an ti a. 12  Tin, Oliv tlâng aṭang chuan Jerusalemah an kîr leh a, chu tlâng chu Jerusalem aṭanga sabbath nîa kal phalna tâwk vêla hlaa awm a ni.* 13  An thlen chuan an awmna in chung pindanah an chho va. Chutah chuan, Petera bâkah Johana te, Jakoba leh Andria te, Philipa leh Thoma te, Bartholomaia leh Matthaia te, Alphaia fapa Jakoba te, mi ṭhahnemngai tak Simona te leh, Jakoba fapa Juda te an awm a. 14  Chûngho zawng zawng chu hmeichhe ṭhenkhat te, Isua nu Mari te leh, Isua unaute nên rilru hmun khat puin an ṭawngṭaiho ṭhîn a. 15  Ṭawngṭaia an awm khâwm ṭhin lai chuan, ni khat chu unaute zîngah Petera a ding a, (chuta kal khâwmte chu mi 120 vêl an ni) an hnênah: 16  “Unaute u, Isua mantute rawn hruaitu Juda chungchâng thlarau thianghlimin Davida hmanga a lo sawi lâwk Pathian Lehkha Thu kha a thlen famkim a ngai a ni. 17  Juda chu kan zîngah a tel ve ṭhîn a, he rawngbâwlnaah hian chan a nei ve bawk a ni. 18  (Chu pa ngei chuan a thil sual tiha a hlawh chhuahin hmun a lei a, a lu sawh zâwngin a tla a, a pum puak kehin a kawchhûngte chu a chhuak vek a. 19  Chu chu Jerusalema chêng zawng zawngin an hria a; tichuan, chu hmun chu an ṭawngin A·kel′da·ma an ti a, chu chu, “Thisen Hmun,” tihna a ni.) 20  Fakna hla buah, ‘A awmna chu khawharin awm sela, chutah chuan tu mah chêng suh se,’ tih leh ‘hotu a nihna chanvo chu mi dangin chelh rawh se,’ tiin a inziak si a. 21  Chuvângin, kan zînga Lalpa Isua a awm laia, kan hnêna awm ve ṭhîn mi pakhat thlan chhuah a ngai a ni. 22  Ani chu Isua’n Johana hnêna baptisma a chan aṭanga, kan hnên ata lâk chhohva a awm nî thlenga kan zînga awm leh, a thawhlehna mit ngeia hmutu a ni tûr a ni,” a ti a. 23  Tichuan, mi pahnih an rawt a, anni chu Josefa, Barsaba an tih, Justa tia an koh bawk leh Matthia te an ni. 24  Tin, anni chu an ṭawngṭai a: “Kan Pathian Jehova, thinlung zawng zawng hretu, hêng mite pahnihah hian i mi thlan chu khawngaihin min hriattîr rawh. 25  Juda’n a chanvo a kalsan avângin, a aiawha he rawngbâwlna chanvo leh tirhkoh nihna chelhtu tûr hi a ni si a,” an ti a. 26  Tichuan, ṭhum an vâwr a, chu chu Matthia chungah a tla a; tin, ani chu tirhkoh 11-te rualin tirhkohva chhiar tel a ni ta a.

Footnote-te

A nih loh leh, “kilometer khat vêla hlaa awm a ni.”