Tirhkohte Thiltih 14:1-28
14 Tin, Ikonion khuaah chuan Paula leh Barnaba chu Judate inkhâwmna inah an lût a. Thiam taka thu an sawi avângin Juda mi leh Grik mi tam tak ringtu an lo ni a.
2 Nimahsela, Juda mi ring duh lote chuan hnam dangte chu fuihpawrhin, unaute chu an huattîr a.
3 Tin, tirhkohte chu rei tak an châm a, Jehova thuneihnain huai takin thu an hril ṭhîn a. Pathianin anmahni hmanga chhinchhiahna leh thil mak tam tak tiin, a khawngaihna nasa tak thu chu a hriattîr ṭhîn a.
4 Nimahsela, khuaa mi tam tak chu an inṭhen a, ṭhenkhatin Judate an ṭan a, mi dangin tirhkohte chu an ṭan thung a.
5 Hnam dang te, Juda te leh, an rorêltute chuan zahthlâk taka siam leh lunga den an tum a.
6 Tirhkohte’n chu chu an hriatin, Lukaoni khua te, Lustra khua te, Derbe khua te leh, a chhehvêl ramahte an tlân chhia a.
7 Chûng hmunahte chuan chanchin ṭha an hril zêl a.
8 Tin, Lustra khuaah chuan pian tirh aṭanga ke zeng mi pakhat a ṭhu ṭhîn a.
9 Chu pa chuan Paula thusawi chu a ngaithla a. Paula chuan ani chu a en reng a, rinna a nei tih leh tihdam a ni thei tih a rinzia a hmuh chuan:
10 “I kêin ding rawh,” tiin aw ring takin a hrilh a. Tichuan, chu pa chu a zuang tho va, kêin a kal ta a.
11 Mipuite’n Paula thiltih chu an hmuhin, Lukaoni ṭawngin: “Pathiante chu mihring anga rawn changin kan hnênah an lo chhuk a nih hi!” tiin ring takin an au va.
12 Tichuan, Barnaba chu, ‘Zeusa,’* tiin an ko va, Paula erawh chu thusawitu ber a nih avângin, ‘Hermesa,’* tiin an ko thung a.
13 Khawpui luhna bula awm Zeusa biak ina puithiam pakhat chuan, khawpui kawngkhâr bulah bâwng pate rawn kaiin, pangpâr ṭhite a rawn keng a, puithiam leh mipuite chuan Paula leh Barnaba hnênah inthawina hlan an tum a.
14 Nimahsela, tirhkoh Barnaba leh Paula’n chu chu an hriatin, an kawrfual an pawt thlêr a. Mipui zîngah chuan hmanhmawh taka tlân lutin, aw ring takin:
15 “Ṭhiante u, engvângin nge hêng thilte hi in tih? Keini pawh in hrehawm tawrh ang bawk tuar mihring ve mai kan ni. Hêng thil sâwt lote hi hawisana vân te, lei te, tuifinriat te leh, a chhûnga awm zawng zawng siamtu Pathian nung lam in lo hawi theihna tûrin, in hnênah chanchin ṭha kan puang a nih hi.
16 Hmân laiin hnam zawng zawngte chu anmahni duh dâna an awm a phalsak a.
17 Chuti chung pawhin, a thil ṭha tihtein a inhriattîr a, vân aṭanga ruah pe che uin, in thil thar chhuahte nasa takin a tipung a, ei tûra titlai che uin, in thinlung lâwmnain a tikhat ṭhîn,” an ti a.
18 Chûng an thil sawite hmang chuan mipuite chu an hnêna inthawi lo tûrin an khap thei ta hrâm a.
19 Amaherawhchu, Antiokei khua leh Ikonion khua aṭanga lo kal Judate chuan mipuite chu an hmin a. Tichuan, Paula chu lungin an dêng a, a thi emaw tiin khaw pâwnah an hnûk chhuak a.
20 Nimahsela, zirtîrte’n an din hual laiin Paula chu a rawn tho va, khuaah chuan a lût leh a. Tin, a tûkah Barnaba nên Derbe khuaah an kal ta a.
21 Chu khuaah chuan chanchin ṭha hril a, zirtîr tam tak an siam hnuah Lustra khuaah te, Ikonion khuaah te leh, Antiokei khuaahte an kîr leh a.
22 Chutah chuan zirtîrte tichakin: “Hrehawm tam tak tuarin Pathian ramah kan lût tûr a ni rêng a ni,” tia sawiin rinnaa nghet reng tûrin an fuih a.
23 Chu bâkah, kohhran tinah upate ruatin, chaw ngheiin an ṭawngṭai a. Paula leh Barnaba chuan an rin Jehova hnênah anni chu an kawltîr a.
24 Tichuan, Pisidia ram kal tlangin Pamphulia ramah an lût a.
25 Perga khuaa thu an hrilh hnuin, Attalia khuaah an chhuk thla a.
26 Chuta ṭang chuan Antiokei panin lawngin an chhuak a, chu khua chu tûna an hnathawh zawh tâk thawk tûra unaute’n Pathian khawngaihna nasa tak an kawltîrna hmun kha a ni.
27 An thlen hnu chuan, kohhrana unaute an ko khâwm a, Pathianin anmahni hmanga thil tam tak a tihte leh, hnam dangte pawhin an rin theihna tûra kawng a hawnsakziate chu an hrilh a.
28 Tin, zirtîrte hnênah chuan hun rei tak an châm ta a.
Footnote-te
^ Hei hi Grik pathian hming a ni. Thu Har Hrilhfiahna en rawh.
^ Hei hi Grik pathian hming a ni. Thu Har Hrilhfiahna en rawh.
