Tirhkohte Thiltih 18:1-28

  • Korinth khuaa Paula rawngbâwlna (1-17)

  • Suria ram Antiokei khuaa lêt leh thu (18-22)

  • Paula’n Galatia leh Phrugia ram a pan (23)

  • Thusawi thiam tak Apollova’n ṭanpuina a dawng (24-28)

18  Chumi hnuah chuan, Paula chu Atheni khua aṭanga chhuakin Korinth khuaah a kal ta a.  Juda mi pakhat Akuila a hmu a, ani chu Ponto rama piang a ni a, Klaudia’n Juda mi zawng zawng Rom khua chhuahsan tûra thu a pêk avânga a nupui Priskilli nêna Italy aṭanga rawn thleng hlim an ni. Tichuan, anni chu a va tlawh a,  an hnathawh ang thawk a nih avângin an inah awmin an hnênah a thawk ve a, an eizawnna chu puan in siam a ni.  Ani chuan sabbath nî apiangin inkhâwmna inah thu a sawi ṭhîn a,* Judate leh Grik mite chu a hmin ṭhîn.  Tin, Makedonia ram aṭanga Sila leh Timothea an lo chhuk chuan Paula chuan, a hun zawng zawng chu thu hrilh nân a hmang ta a, ‘Isua chu Krista a ni,’ tih Judate hnênah a hriattîr ṭhîn a.  Nimahsela, ani chu dodâla an sawichhiat zawm zêl avângin, a silhfên a thing a, an hnênah: “In thisen mawh chu nangmahni chung ngeiah tla rawh se. Kei chu ka fihlîm e. Tûn aṭang chuan hnam dangte hnênah ka kal tawh ang,” a ti a.  Chuta* ṭang chuan a kal chhuak a, mi pakhat Tita Justa inah a lût a, ani chu Pathian betu a ni a, a in chu inkhâwmna in bul chiaha awm a ni.  Tin, inkhâwmna in hotu Krispa leh a chhûngte zawng zawng chu Lalpa ringtu an lo ni a. Korinth khuaa chanchin ṭha hretu mi tam tak pawhin an ring a, baptisma an chang ta a.  Chu bâkah, Paula chuan zânah inlârna a hmu a, Lalpa’n a hnênah: “Hlau suh, thu sawi zêl la, ngawi suh ang che, 10  i hnênah ka awm si a, tina tûr chein tu man an bei lo vang che, he khuaah hian mi tam tak ka nei a ni,” tia a sawi a hria a. 11  Tin, chutah chuan Pathian thu zirtîrin an zîngah kum khat leh thla ruk a awm ta a. 12  Tin, Akaia rama Galliova rorêltu* a nih laiin, Judate chuan inthuruala Paula beiin rorêlna hmunah an hruai a. 13  Anni chuan: “He pa hian dân kalha Pathian be tûrin mite a thlêm ṭhîn,” an ti a. 14  Tin, Paula’n thusawi a tum laiin Galliova chuan Judate hnênah: “Aw, Judate u, he pa hian thil dik lo emaw, thil sual emaw a ti a nih chuan dawhthei taka ngaihthlâk che u chu thil inâwm tak a ni. 15  Nimahsela, thusawi te, hming te leh, in dânte chungchânga inhnialna mai a nih chuan nangmahni’n chingfel rawh u. Chûng thilte rêl chu ka duh lo ve,” a ti a. 16  Rorêlna hmun aṭang chuan anni chu a hnawt bo ta a. 17  Tichuan, an vaiin inkhâwmna in hotu Sosthena chu an man a, rorêlna ṭhutthlêng hmaah chuan an vua a. Nimahsela, chûng thilah chuan Galliova chuan inhnamhnawihna eng mah a nei lo. 18  Nimahsela, ni tam tak a châm hnuah, Paula chuan unaute chu ṭha taka thlahin Suria ramah lawngin a kal ta a, Priskilli leh Akuila pawhin an zui ve a. Tin, Paula chuan thutiam a neih avângin Kenkriai khuaah a lu a mêt a. 19  Tichuan, Ephesi khua an thleng a, chutah chuan anni chu a kalsan ta a; tin, inkhâwmna inah a lût a, Judate chu Pathian Lehkha Thu a chhûtpui a. 20  Rei tak châm tûrin an ngên a; mahse, ani chuan rem a ti lo va. 21  Nimahsela, an hnênah: “Jehova’n rem a tih chuan in hnênah ka lo kal leh ang,” tiin anni chu ṭha takin a thlah a. Tichuan, Ephesi khua aṭang chuan lawngin a chhuak a, 22  Kaisari khuaah a chhuk a. Chumi hnuah a chho va,* kohhrana unaute chu chibai a bûk a; tichuan, Antiokei khuaah a chhuk ta a. 23  Chutah chuan hun eng emaw chen a awm hnuin a kal chhuak a, Galatia ram leh Phrugia ram fang chhuakin zirtîr zawng zawngte chu a tichak a. 24  Tin, Juda mi pakhat Apollova, Aleksandria khuaa piang chu Ephesi khuaah a lo thleng a, ani chu thusawi thiam tak a ni a, Pathian Lehkha Thu a hre hle bawk. 25  Ani chu Jehova kawng thu zirtîrna dawng* tawh a ni a, thlarau thianghlim avângin ṭhahnemngaihnain a khat a, Isua chanchin chu dik taka sawiin a zirtîr ṭhîn a; nimahsela, Johana baptisma thu chauh a hria a ni. 26  Tichuan, inkhâwmna inah huai takin thu a sawi ṭan ta a, Priskilli leh Akuila te’n a thusawi an hriat chuan an hnênah an hruai a, Pathian kawng thu dik lehzualin an hrilhfiah a. 27  Tin, Apollova chu Akaia rama kal a duh avângin, unaute chuan chuta awm zirtîrte hnênah chuan ṭha taka lo lâwm tûra fuihna lehkha an ziak a. Chu hmun a va thlen chuan, Pathian khawngaihna nasa tak avânga ringtu lo ni tate chu nasa takin a ṭanpui a. 28  Isua chu Krista a ni,’ tih Pathian Lehkha Thu aṭanga hmuhtîrin, Judate zirtîrna a dik lohzia vântlâng hmaah urhsûn tak leh ngun takin a hrilhfiah ṭhîn.

Footnote-te

A nih loh leh, “a chhûtpui ṭhîn.”
Chu chu inkhâwmna in a ni.
A ngial a ngan chuan, “bawrhsâp.” Thu Har Hrilhfiahna en rawh.
Jerusalemah a nih a rinawm.
A nih loh leh, “ṭawngkâa zirtîrna dawng.”