Tirhkohte Thiltih 25:1-27
25 Tichuan, Festa chu Judai ram bial a thlen a, a hnêna thuneihna hlan a nih aṭanga ni thum hnuah, Kaisari khua aṭangin Jerusalemah a han chho va.
2 Puithiam lalte leh Juda puipate chuan Paula an hêkna thu chu a hnênah an lo thlen a. Tin, Festa hnênah chuan,
3 Paula chu Jerusalema kaltîr tûrin an ngên a. Nimahsela, kalkawnga lo chân a, tihhlum an tum a ni.
4 Festa erawh chuan, Paula chu Kaisari khuaa tântîr zawm zêl a nih tûr thu leh amah ngei pawh a lêt leh vat tûr thuin a chhâng a.
5 Ani chuan: “Chuvângin, in zînga thuneitute’n min zui thla sela, thil sual a ti a nih chuan hêk rawh se,” a ti a.
6 Tichuan, an zînga ni riat aṭanga ni sâwm vêl a châm hnuah Kaisari khuaah a chhuk a, a tûkah rorêlna ṭhutthlêngah a ṭhu a, Paula chu rawn hruai lût tûrin thu a pe a.
7 A lo luh chuan, Jerusalem aṭanga lo chhuk Juda mite chuan an din hual a, thubuai rit tak takin an hêk a, a finfiahna erawh an nei thei si lo.
8 Nimahsela, Paula chuan: “Judate Dân thu kalhin emaw, biak in kalhin emaw, Kaisara kalhin emaw eng thil sual mah ka ti lo,” tiin a thiamthu a sawi a.
9 Festa chuan Judate duhsak hlawh a duh avângin Paula chu: “Jerusalema chho va, chutah chuan hêng thute hi ka hmaa rêlsak i duh em?” a ti a.
10 Nimahsela, Paula chuan: “Rorêlsak ka nihna hmun tûr, Kaisara rorêlna lalṭhutthlêng hmaah ka ding a nih hi. Judate chungah eng thil sual mah ka ti lo, chu chu nang pawhin i hre chiang hle a ni.
11 Thil sual titu ka nih tak zet a, thihna khawp thil sual eng pawh ka ti a nih chuan, thih ka hnial lo ve; amaherawhchu, hêng mite min hêkna hi eng mah lo mai a nih chuan, an duh anga an hnêna min pe tûrin tu man dikna an nei lo. Kaisara hnêna thlen ka ngên e!” a ti a.
12 Tin, Festa chuan a rorêlpuite a biak zawhin: “Kaisara hnêna thlen i ngên a, Kaisara hnênah i kal ngei ang,” tiin a chhâng a.
13 Ni eng emaw zât hnuah, lal Agrippa leh Berniki chu Festa chibai bûk tûrin Kaisari khua an lo thleng a.
14 Ni tam tak an châm avângin Festa chuan Paula thubuai chu lal Agrippa hnênah chuan a hrilh a:
“Felika khân mi tâng pakhat a hnutchhiah a,
15 Jerusalema ka awm laiin puithiam lalte leh Juda upate’n a chungchâng min hrilh a, thiam loh chantîr tûrin min ngên a.
16 Nimahsela, kei chuan mi tu pawh amah hêktute hmaichhana an hêkna chungchânga thiamthu sawina hun pawh nei lo va, thiam loh chantîr chu Rom mite tih dân a nih loh thu sawiin ka lo chhâng a.
17 Tin, an lo thlen chuan rei rial lovin, a tûkah rorêlna ṭhutthlêngah ka ṭhu a, ani chu rawn hruai tûrin thu ka pe a.
18 Tichuan, a hêktute chu an ding a, thil tam takin an hêk a; nimahsela, ka lo rin angin an hêk leh si lo.
19 An sakhaw chungchâng leh mi pakhat thi tawh, Paula’n a nung leh tia a sawi Isua chungchâng avânga inhnial mai an lo ni a.
20 Chu inhnialna chu chinfel dân tûr ka hriat loh avângin, ani chu Jerusalemah kal a, chu thubuai chu, chuta rêlsak a duh leh duh loh ka zâwt a.
21 Nimahsela, Paula chuan Lalber Augusta* thu tlûkna a nghah laia tân rih a ngen tâk zâwk avângin, Kaisara hnêna ka tirh hma zawng ani chu tâng rih tûrin thu ka pe ta a ni,” a ti a.
22 Tin, Agrippa chuan Festa hnênah: “Keimah ngeiin a thusawi ngaihthlâk ka duh e,” a ti a. Festa chuan, “Naktukah i ngaithla dâwn nia,” a ti a.
23 A tûkah chuan, Agrippa leh Berniki chu ropui takin an lo kal a, sipai pâwl hotute leh khuaa mi pawimawhte nên rorêlna inah chuan an lût a. Festa chuan Paula chu rawn hruai lût tûrin thu a pe a, an rawn hruai lût ta a.
24 Tichuan, Festa chuan: “Lal Agrippa leh kan zînga awm zawng zawngte u, he pa in hmuh hi Juda mi zawng zawngin, ‘Nung tlâk a ni tawh lo,’ tia au va, Jerusalemah leh he hmuna min ngena kha a ni a.
25 Nimahsela, thihna khawp eng thil mah a tih ka hre lo va. Tin, Lalber Augusta hnêna a thubuai thlen a ngen angin, a hnêna tirh ka tum ta a.
26 Nimahsela, ka Lalpa hnênah chuan a chungchâng thu ziah tûr mumal eng mah ka nei lo va. Chuvângin, thu zawh fiah a nih hnua, ziah tûr eng emaw tal ka neih theih nân in vaia hmaah, a bîk takin Lal Agrippa hmaah hian ka rawn hruai a ni.
27 An hêkna thute hriattîrna tel lova Rom khuaa mi tâng tirh chu thil inâwm niin ka hre si lo,” a ti a.
Footnote-te
^ Rom ram awptu nihna.
