A chhûng thu-ah lût rawh

A chhûnga thuawmte-ah lût rawh

Vei lam: Hurricane Ian, Florida, USA, September 2022 (Sean Rayford/Getty Images); a lai: Râltlân nufa, Donetsk, Ukraine, July 2022 (Alex Chan Tsz Yuk/SOPA Images/LightRocket via Getty Images); ding lam: COVID test rûnpui, Beijing, China, April 2022 (Kevin Frayer/Getty Images)

NGAIHVEN RENG RAWH U!

2022: Lungngaih Kum—Bible-in Eng Nge A Sawi?

2022: Lungngaih Kum—Bible-in Eng Nge A Sawi?

 Kum 2022 chhûng khân, indona te, sumdâwnna tlâk chhiatna te, leh kan chhehvêla chhiatna hrang hrang thlengte chuan chanchin tharte chu a luah khat hneh hle a. Chûngte a thlen chhan dik tak chu Bible chauhvin a hrilhfiah thei a ni.

Kum 2022 chhûnga thilthlengte a thlen chhan dik tak

 Kumin chhûnga thilthlengte hian Bible-in ‘ni hnuhnûng’ tia a sawi hunah kan awm tawh tih chiang takin a nemnghet a. (2 Timothea 3:1) Chu hun chu kum 1914 aṭangin a inṭan a ni. Tûn hnaia thilthlengte leh Bible-in kan tûn lai huna thilthleng tûr a sawi lâwkte a inmil dân hi lo chhinchhiah ang che:

 “Indo.”Matthaia 24:6.

 Russia-in Ukraine A Rûn,” tih thuziak chu en rawh.

 “Ṭâmte.”Matthaia 24:7.

  •   “2022: Ṭâm Nasa Tak A Tlâk Kum.” b

 Ukraine Indonain Khawvêlah Ei leh In Harsatna A Thlen,” tih thuziak chu en rawh.

 “Hrite.”Luka 21:11.

  •   “Polio hri a lêng leh a, Monkeypox pawh buaipui tham khawpin a lêng a, COVID-19 pawhin chhiatna nasa tak a la thlen reng bawk. Hêngte hian inkai chhâwn theih hrite a hlauhawmzia leh mihringte’n tihtheih kan neih tlêmzia chiang takin a târ lang a ni.” c

 COVID Avângin Mi Maktaduai 6 An Boral,” tih thuziak chu en rawh.

 “Thil hlauhawmte.”Luka 21:11.

  •   “Sik leh sa nasa taka lum chhohna te, khawkhêng te, ram kâng te, leh tuiliante. Kum 2022 nipui kha, sik leh sa nasa taka inthlâkin a thlen chhiatna avâng te, mi tam takin an nun an chân avâng te, leh mi maktaduai têlin an in leh lo an chân avângtein hriat a ni reng tawh ang.” d

 Hlauhawm Khawpa Khawvêl Sik Leh Sa Lum Chhohna,” tih thuziak chu en rawh.

 ‘Buaina.’Luka 21:9.

  •   “Ei leh bâra harsatna; a bîk takin, thil man a kai chhoh êm avânga mipuite thinrimna chu a so sâng hle a, chu chuan kum 2022 chhûng khân tûn hma zawng aia nasain sawrkâr laka lungawi lohna a thlen a ni.” e

 Khawvêl Pumah Thil Man A Kai Chak Hle,” tih thuziak chu en rawh.

Nakumah eng nge thleng dâwn?

 Kum 2023-a thil thleng tûrte chu tu man kan hre lo. Chutih rualin, kan hma lawkah Pathian Ram, a nih loh leh vân sawrkâr chuan he leiah hian inthlâk danglamna nasa tak a rawn thlen ang tih erawh kan hria a ni. (Daniela 2:44) Chu sawrkâr chuan mihringte hrehawm tawrhna thlentu zawng zawng a rawn nuai bo vek ang a, he leiah hian Pathian duh zâwng a thlentîr ang.—Matthaia 6:9, 10.

 Khawvêla thilthlengte’n Bible hrilh lâwknate a thlen famkimtîr dân “ngaihven reng” tûra Isua thupêk chu zâwm tûrin kan fuih a che. (Marka 13:37, Baptist Mid-Missions’ Translation) Bible-in tûna a ṭanpui theih dân che leh i chhûngte nêna nakin hun ṭha zâwk beiseina a pêk theih dân che u hre tûrin min rawn be pawh ang che.

a “Kum 2022-ah Europe Khawmualin Indona Sawhkhâwk Râpthlâk Tak A Hmachhawn Leh.”—Jill Lawless, AP News, December 8, 2022.

b “Khawvêl Puma Ei Leh Bâr Harsatna.”—World Food Programme.

c “Hripui Lêng Kâra Nun—COVID-19, Monkeypox, Polio, leh Disease X.”—Lawrence O. Gostin, Jd, Jama Health Forum, September 22, 2022.

d “Kum 2022 Nipui Chhûnga Hlauhawm Khawpa Sik Leh Sa Lum Chhohna Phênah Hian Eng Nge Awm?”—Martina Igini, Earth.Org, October 24, 2022.

e “Kum 2022 Chhûng Hian Khawvêl Pumah Ei Leh Bâr Harsatna Avângin Lungawi Lohna A Tam Hle.”—Thomas Carothers leh Benjamin Feldman, Carnegie Endowment for International Peace, December 8, 2022.