Hozejas 1:1—11
1 Jehovas vēsts, kas Hozejam*, Beērija dēlam, atklājās Jūdas ķēniņu+ Usijas,+ Jotāma,+ Ahasa+ un Hiskijas+ un Izraēla ķēniņa Jerobeāma,+ Joasa+ dēla, laikā.
2 Kad Jehova ar Hozejas starpniecību sāka pasludināt savu vēsti, Jehova Hozejam teica: ”Appreci sievieti, kas kļūs par netikli un dzemdēs ārlaulības bērnus, jo šīs zemes iedzīvotāji ar savu izvirtību* ir pilnīgi novērsušies no Jehovas.”+
3 Hozeja apprecēja Gomeru, Diblaima meitu, un tā viņam dzemdēja dēlu.
4 Tad Jehova viņam teica: ”Nosauc savu dēlu par Jezreēlu*, jo drīz es saukšu Jehus dzimtu+ pie atbildības par asinīm, ko Jezreēla* izlējusi, un darīšu galu Izraēla ķēniņu valdīšanai.+
5 Tajā dienā es Jezreēlas ielejā salauzīšu Izraēla loku.”
6 Gomera atkal ieņēma bērnu, un viņai piedzima meita. Tad Dievs Hozejam teica: ”Nosauc viņu par Lo-Ruhāmu*, jo es vairs neapžēlošos+ par Izraēla tautu, es to padzīšu.+
7 Bet es būšu žēlsirdīgs pret Jūdas tautu,+ un es viņus izglābšu ne ar loku vai zobenu, ne ar karu vai zirgiem un jātniekiem,+ bet ar viņu Dieva Jehovas spēku.”+
8 Atšķīrusi Lo-Ruhāmu no krūts, Gomera atkal ieņēma bērnu un dzemdēja dēlu.
9 Tad Dievs teica: ”Nosauc viņu par Lo-Ammi*, jo jūs neesat mana tauta un es nebūšu jūsu Dievs.
10 Tomēr Izraēla ļaudis reiz būs kā jūras smiltis, kas nav ne izmērāmas, ne saskaitāmas.+ Un turpat, kur tiem sacīja: ”Jūs neesat mana tauta,”+ — tiem sacīs: ”Jūs, dzīvā Dieva dēli.”+
11 Jūdas tauta un Izraēla tauta sapulcēsies kopā un apvienosies,+ izraudzīsies vienu vadoni un aizies no tās zemes — Jezreēlai+ tā būs liela diena.
Zemsvītras piezīmes
^ Vārda Hošaja (”Jah izglābtais; Jah ir izglābis”) saīsināta forma.
^ Vai ”netiklību”.
^ Noz. ”Dievs sēs sēklu”.
^ Pilsēta, kur atradās desmit cilšu valsts Izraēlas ķēniņu rezidence, kaut gan galvaspilsēta bija Samarija.
^ Noz. ”neapžēlotā”.
^ Noz. ”ne mana tauta”.