Tuʼn qxiʼ toj xnaqʼtzbʼil

Tuʼn qikʼx atz jatumel ta tajlal xnaqʼtzbʼil

BʼITZ 155

Qo tzalajele te jumajx

Qo tzalajele te jumajx

(Salmo 16:11)

  1. 1. In nok qqʼoʼn qwitze tiʼj nim cheʼw

    in qoptzʼaj twitz kyaʼj.

    Tuʼn tqʼabʼa bʼant Txʼotxʼ ex nim aʼ,

    ex qe tiʼchaq at.

    Tuʼn nim tkʼujlala bʼant tkyaqil.

    Ex tej tok tqʼoʼna twitza tiʼj,

    jaw tzalaja Tat.

    (QKYAQIL)

    At tzalajbʼil tuʼn tbʼinchbʼena,

    tuʼn tqanil kolbʼil kye qe xjal

    ex tuʼn Tbʼanel Najbʼil tzul.

    Tuʼn tkʼujlabʼila at qiʼje,

    nim tzalajbʼil in kubʼ qnaʼne.

    In tzaj tqʼoʼna axix tok

    tzalajbʼil qeye Dios.

  2. 2. At nimku tiʼchaq at twitz Txʼotxʼ

    tuʼn qtzalaje tiʼj,

    ik tzeʼn qe tbʼanel bʼech ex jbʼal,

    qe witz ex tqan Qʼij.

    Kubʼ t-ximana tuʼn qtzalaje

    ex tuʼn qanqʼine te jumajx

    tuʼn t-xtalbʼila Tat.

    (QKYAQIL)

    At tzalajbʼil tuʼn tbʼinchbʼena,

    tuʼn tqanil kolbʼil kye qe xjal

    ex tuʼn Tbʼanel Najbʼil tzul.

    Tuʼn tkʼujlabʼila at qiʼje,

    nim tzalajbʼil in kubʼ qnaʼne.

    In tzaj tqʼoʼna axix tok

    tzalajbʼil qeye Dios.

    (PUENTE)

    Ok qo anqʼile noq

    tuʼn oyaj tzaj tqʼoʼna Dios.

    Qo tzalajele te jumajx

    noq tuʼnju kyim Tkʼwala kyiʼj xjal.

    (QKYAQIL)

    At tzalajbʼil tuʼn tbʼinchbʼena,

    tuʼn tqanil kolbʼil kye qe xjal

    ex tuʼn Tbʼanel Najbʼil tzul.

    Tuʼn tkʼujlabʼila at qiʼje,

    nim tzalajbʼil in kubʼ qnaʼne.

    In tzaj tqʼoʼna axix tok

    tzalajbʼil qeye Dios.

    (QKYAQIL)

    At tzalajbʼil tuʼn tbʼinchbʼena,

    tuʼn tqanil kolbʼil kye qe xjal

    ex tuʼn Tbʼanel Najbʼil tzul.

    Tuʼn tkʼujlabʼila at qiʼje,

    nim tzalajbʼil in kubʼ qnaʼne.

    In tzaj tqʼoʼna axix tok

    tzalajbʼil qeye Dios.

(Ax ikx jyonkuxa Sal. 37:4; 1 Cor. 15:28).