Abʼqʼi 3 t.a.j.

Ja te nabʼil Dios toj Jerusalén

Tzaj tqʼamaʼn anjel Gabriel te Zacarías qa tzul itzʼj Juan el Bautista

1:5-25

Abʼqʼi 2 t.a.j.

Toj kʼul te Judea

Ul itzʼj Juan el Bautista ex tzaj qʼamaʼn tbʼi; tzaj tqʼamaʼn Zacarías aju kbʼajel; at Juan toj tzqij txʼotxʼ

1:57-80

Tojlo 1 te octubre te abʼqʼi 2 t.a.j.

Nqayin tiʼj Belén; Belén

Xi tqʼamaʼn jun anjel tbʼanel tqanil kye junjun xqʼuqil rit, moqa ẍneʼl; jaw kynimsaʼn anjel tbʼi Dios; e pon xqʼuqil rit visitaril tal neʼ, moqa tal neʼẍ

2:8-20

Abʼqʼi 1 t.a.j. moqa abʼqʼi 1 a.j.

Jerusalén; Belén; Egipto; Nazaret

Tej kypon ajnabʼil visitaril; i ex oq toj tja Jesús toj Egipto; xi tqʼamaʼn Herodes tuʼn kykubʼ bʼiyet kʼwaʼl; e meltzʼaj juntl maj qeju toj tja Jesús toj Egipto ex e kyaj ten toj Nazaret

2:1-23

2:39, 40

Nazaret

Ul meltzʼaj Jesús toj Nazaret; kukx kyaj ten tjaqʼ kykawbʼil ttat; xnaqʼtzan tuʼn tbʼant tjson tzeʼ; tentl kyaje tal María xinaqqe, ax ikx e ten junjuntl tal xuʼjqe (Mt 13:55, 56; Mr 6:3)

2:51, 52