Tuʼn qxiʼ toj xnaqʼtzbʼil

Tuʼn qikʼx atz jatumel ta tajlal xnaqʼtzbʼil

4-H

Aju ikʼ toj tanqʼibʼil Jesús tzalu twitz Txʼotxʼ: Bʼajsbʼil taqʼun Jesús toj Jerusalén (Plaj 2)

Aju ikʼ toj tanqʼibʼil Jesús tzalu twitz Txʼotxʼ: Bʼajsbʼil taqʼun Jesús toj Jerusalén (Plaj 2)

JTOJE

JATUMEL

AJU IKʼ

MATEO

MARCOS

LUCAS

JUAN

14 te nisán

Jerusalén

Tqʼama Jesús qa a Judas kxel kʼayinte ex etz tlajoʼn

26:21-25

14:18-21

22:21-23

13:21-30

Kyaj bʼant tiʼj ikʼsabʼil Wabʼj te Qale te Jesús (1Co 11:23-25)

26:26-29

14:22-25

22:19, 20, 24-30

 

Tqʼama Jesús qa oktoq kbʼel eʼwin tuʼn Pedro ex qa ok che xel sputj qe t-apóstol

26:31-35

14:27-31

22:31-38

13:31-38

Tzaj ttziyen jun onil; techel tiʼj tqan uva axix tok; kawbʼil tuʼn tok qkʼujlan qibʼ; mankbʼil naʼj Dios kyukʼe t-apóstol

     

14:1–17:26

Getsemaní

Nim bʼis toj tbʼanel najbʼil; xi qʼoʼn Jesús toj kyqʼabʼ ajqʼoj ex tzyet

26:30, 36-56

14:26, 32-52

22:39-53

18:1-12

Jerusalén

Ok toj xjel tuʼn Anás; kubʼ t-sentens tuʼn Caifás, Sanedrín; kubʼ tewin Pedro qa ojtzqiʼn Jesús tuʼn

26:57–27:1

14:53–15:1

22:54-71

18:13-27

Jaw tjtzʼoʼn Judas tqul tuʼnx tibʼ (Hch 1:18, 19)

27:3-10

     

Pon qʼiʼn Jesús twitz Pilato, yajxitl twitz Herodes, pon juntl maj twitz Pilato

27:2, 11-14

15:1-5

23:1-12

18:28-38

Tqʼama Pilato tuʼn tetz ttzaqpiʼn Jesús; kyajbʼil judiy tuʼn tetz tzaqpiʼn Barrabás; kubʼ t-sentens Jesús tuʼn tkyim twitz jun tzeʼ

27:15-30

15:6-19

23:13-25

18:39–19:16

Viernes (chʼixmi 3:00 te qale)

Gólgota

Kyim twitz jun tzeʼ 27:31-56

27:31-56

15:20-41

23:26-49

19:16-30

Jerusalén

Kutz qʼiʼn t-xmilal Jesús tiʼj tzeʼ ex xi qʼiʼn toj jun muqbʼil

27:57-61

15:42-47

23:50-56

19:31-42

15 te nisán

Jerusalén

Xi kysamaʼn qe pal ex fariseo xjal tuʼn tok kyxqʼuqin muqbʼil ex kyaj kyjupuʼn

27:62-66

     

16 te nisán

Jerusalén ex tiʼjele; Emaús

Jaw anqʼin Jesús; kubʼ tyekʼin tibʼ jweʼ maj kywitz t-xnaqʼtzbʼen

28:1-15

16:1-8

24:1-49

20:1-25

Tbʼajlenxi 16 te nisán

Jerusalén; Galilea

Kubʼ tyekʼin tibʼ nim maj kywitz t-xnaqʼtzbʼen (1Co 15:5-7; Hch 1:3-8); xi tqʼamaʼn tiʼ kbʼantel kyuʼn; xi tqʼamaʼn tuʼn t-xi kyqʼoʼn xnaqʼtzbʼil kye xjal tuʼn kyok te t-xnaqʼtzbʼen

28:16-20

   

20:26–21:25

25 te iyar

Twi witz Olivos, nqayin tiʼj Betania

Jax Jesús toj kyaʼj tej otoq tzikʼ 40 qʼij tjawlen anqʼin (Hch 1:9-12)

   

24:50-53