PIZARRÓN AT TILBʼILAL TWITZ
Tenx tnabʼila aj toka te saq
¿Alkye tten jaku tzʼonin tiʼja toj tanqʼibʼila qa ma tzʼoka te saq ex qa nukʼun tten qe tiʼchaq teya?
Bʼalo ax ikx tgana jlu
JUNJUNTL XNAQʼTZBʼIL
¿Tzeʼn kʼokel t-xqʼuqin tibʼa aj ttzaj jun yabʼil?
¿Tzeʼn jaku tzʼok t-xqʼuqina t-xmilala, aju in kubʼ tnaʼna ex tamiwbʼila tukʼil Jehová aj ttzaj jun yabʼil?
JUNJUNTL XNAQʼTZBʼIL
Mas nim kyoklen tley Dios tiʼjju tuʼn miʼn ttzaj yabʼil qiʼj
Tzaj tbʼanel kye aj Israel tej txi kybʼiʼn qe ley tzaj tqʼoʼn kye tuʼn tok kyxqʼuqin kyibʼ tiʼj yabʼil.