Tuʼn qxiʼ toj xnaqʼtzbʼil

Qe traducción tiʼj Tyol Dios

¿Tiquʼn at nim Tyol Dios?

Jun tumel tuʼn tel qnikʼ tiʼj tiquʼn at nim Tyol Dios.

¿Tzʼaqlipe taʼ Traducción del Nuevo Mundo?

¿Tiquʼn junxitl Traducción del Nuevo Mundo kywitz txqantl Tuʼjil Tyol Dios?

Tkuʼx tbʼi Dios toj jun ojtxe uʼj nim toklen

Qʼonka twitza tiʼj alkyeqe yekʼbʼil at tuʼntzun tel qnikʼ tiʼj qa il tiʼj tuʼn tkux qʼet tbʼi Dios toj Akʼaj Testamento.

Kanet jun Biblia otoq txi naj

Keʼyinka aju tbʼanelxix txʼolbʼabʼil tiʼj tzeʼn kanet jun traducción tiʼj Biblia, tej tikʼ mas te 200 abʼqʼi t-xilen naj.

Elias Hutter ex qe tbʼanel Tyol Dios e bʼant tuʼn toj yol hebreo

E bʼant kabʼe Tyol Dios toj yol hebreo tuʼn xjal at tojtzqibʼil Elias Hutter aju anqʼin kyoj abʼqʼi 1500.

El tnikʼ tnam Estonia tiʼj qa otoq bʼant «jun tbʼanel aqʼuntl»

Toj 2014, Aju Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras jaw skʼoʼn te oyaj tiʼj aju o bʼant toj kyyol qeju xjal te tnam Estonia.