19
Calendariole chjota hebreo
NISÁN (ABIB) marzo—abril |
14 Sʼuí Paxko 15-21 Sʼuí Nioxtila xi Tsínle Naʼyo̱san 16 Nga tsakʼaitʼale Niná tsojmi xi títjon majchá |
Majee xo̱ngá Jordán nga bʼa jtsí kʼoa nga manandá nyʼán |
Cebada |
IYAR (ZIV) abril—mayo |
14 Sʼuí Paxko xi skan sʼejna |
Likui tibʼani jtsí; sʼejna tsjetsjee ngʼajmi |
Trigo |
SIVÁN mayo—junio |
6 Sʼuí xi Nkjín Xomana sʼejna (Sʼuí Pentecostés) |
Sjeya machon; sʼejna tsjetsjee ngʼajmi |
Trigo, to xi ba títjonle yá higo |
TAMUZ junio—julio |
Ngisa masjeya; tjín ʼnde jña nʼio tjon xoño |
Totsee xi títjon majchá |
|
AB julio—agosto |
Ngisa nʼio masjeya |
To xi majchá nga cha̱nndoá |
|
ELUL agosto—septiembre |
Tojo nʼio sjeya machon |
Tole yáxka̱jén xi dátil ʼmi, higo kao totsee |
|
TISRI (ETANIM) septiembre—octubre |
1 Xjao fane 10 Jéele chjota israelita matsje 15-21 Sʼuí Xkójnda 22 Kjoajtín tsje |
Nga fetʼa cha̱nndoá; nga bʼa títjon jtsí |
Sʼenyi nangi |
HESVÁN (BUL) octubre—noviembre |
Jtsíxa̱ bʼa |
Aceituna |
|
KISLEV noviembre—diciembre |
25 Sʼuí Dedicación |
Ngisa nʼio bʼa jtsí, nʼio nyʼán ma kʼoa tjon nyʼán ya sonnindo |
Nikatíoʼya je barré |
TEBET diciembre—enero |
Ngisa nʼio nyʼán ma; bʼa jtsí kʼoa tjon nyʼán ya sonnindo |
Mangʼaa jñá |
|
SEBAT enero—febrero |
Jechoa nyʼán ma; tojo bʼa jtsí |
Bale naxó yá almendro |
|
ADAR febrero—marzo |
14 kao 15 Purim |
Kjitʼaa fane chʼao̱n kʼoa bʼaa jtsílao̱ |
Xka̱ lino |
VEADAR marzo |
Sá jebi ñato kʼa fisʼenjin nga xki̱ xjaʼaonño nó |