Xi bakóyana je Biblia
Je libro jebi koasenkaoli nga kataʼyai josʼin koannda ngayeje, josʼin kitsin Jesús kʼoa josʼin kitsoya, kao tʼatsʼe Chjotaxále Niná.
Xo̱n xi síkasénná Cuerpo Gobernante
Jósʼin chótʼayá libro jebi.
KJOAʼMIYA 1
Nga kisinda Niná je ngʼajmi kao sonʼnde
Je Biblia kʼoatso nga Niná kisinda ngʼajmi kao sonʼnde. Tonga a ʼyaní ʼyá ánkjeni xi títjon kisinda kʼianga kjesa jme xi síndajin.
KJOAʼMIYA 2
Nga kisinda Niná je xʼin kao je chjoón xi títjon tsakatio
Jé Niná kisinda je chjoón kao xʼin xi títjon kʼoa yaa ʼndenaxó kisikatío. Kui xi mele tsakai nga katasʼele xti kʼoa ʼndenaxó katasíkao ngakjijngo Sonʼnde.
KJOAʼMIYA 3
Je Adán kao Eva alikui kisitjosonle Niná
Ánni nga tsín koanngósonsíni yá xi kisasen ngabasenle ʼndenaxóle Edén kao yá xi ngikʼa. Ánni nga kiskinesíni Eva tole yá jebi.
KJOAʼMIYA 4
Nga nʼio koanjtile saʼnda kisikʼien je ndsʼe̱
Je Niná kisasenle jme xi kitsjoatʼale Abel tonga tsín kisasenle jme xi kitsjoatʼale Caín. Je Caín nʼio koanjtile kʼoa tjín xi kisikao je ndsʼe̱.
KJOAʼMIYA 5
Je arcale Noé
Kʼianga yánchjín chixankao je ánkje nʼio yʼai kjoan xti xi kisʼele. Nʼio tse kjoatsʼen kisʼe tojñani. Tonga Noé tsjoake koan Niná kʼoa kisitjosonle.
KJOAʼMIYA 6
Jin chjota kitjontjai
Je jtsínʼio 40 nichxin kʼoa 40 nitje̱n tsʼa. Je Noé kao familiale tsʼato jngo nó tsakatioʼya arca. Xijekoan, kʼiaa kitjo.
KJOAʼMIYA 7
Xjáongʼa xi kisʼenda ya Babel
Je chjota kui xi koanmele nga jngo naxinandá kʼoa nga jngo xjáongʼa kʼoenda xi kuichokangi ngʼajmi. Ánni nga toʼi̱koan kjaʼaí én kisikinchja̱ni Niná je chjota.
KJOAʼMIYA 8
Je Abrahán kao Sara kisitjosonle Niná
Ánni nga kisikʼéjnani ʼndele je Abrahán kao Sara kʼoa toya tsakatiosonni je ʼnde Canaán.
KJOAʼMIYA 9
Tochan kisʼe jngole ʼndí
Nkjín nó jaʼato kʼianga jekʼoakitsole Niná je Abrahán nga jngo naxinandá yʼai koa̱n je tile. ʼYáni xi jngo naxinandá yʼai koan, a je Isaac axo je Ismael.
KJOAʼMIYA 10
Tikjaʼaitsjain je chjoónle Lot
Je Niná lʼí kao chao azufre kisikʼane je Sodoma kao Gomorra. Ánni nga kinikjesonni naxinandá xokjoan. Ánni nga tjínnenile nga si̱kjaʼaitsjeen je chjoónle Lot.
KJOAʼMIYA 11
Nga kichotʼayakao kjoamakjainle
Niná i kitsole je Abrahán: “Chjóai ʼndíli xi tojngo mani kʼoa tʼaitʼanái ya nindo xi tíjna ya Moria”. Jókisʼin je Abrahán nga kʼoatsakʼinle.
KJOAʼMIYA 12
Kjoanda xi tsakʼaile Jacob
Isaac kao Rebeca xtingʼion kisʼele, Esaú kʼoa Jacob tsakʼin. Ánni nga tojngo chxoa̱ tsojmi xi ma chine kisikʼantjaini Esaú kjoanda xi kisʼele nga ʼndítjon koan.
KJOAʼMIYA 13
Je Jacob kao Esaú síchatʼanile xínkjín
Jósʼin kitsjoa jngole kjoanda ánkje je Jacob. Kʼoa jósʼin kisichatʼanile xínkjín Jacob kao Esaú.
KJOAʼMIYA 14
Kisitjosonle Niná ninga choʼnda kinikao
Ningalani kixi koan José, ánni nga tse kjoa jaʼatojinsíni.
KJOAʼMIYA 15
Je Jeobá alikui kisichajin José
Ningalani kjin tsakʼejnale familiale José, Niná alikuikʼia kitsjionkon.
KJOAʼMIYA 17
Je Moisés jé Jeobá tsakʼétsʼoale
Kʼianga sʼa ʼndí kji je Moisés jé na̱le tsakʼasjentjai.
KJOAʼMIYA 19
Je xi títjon jan kjoañʼai
Tse kjoa kichone naxinandále faraón nga ngʼakon koan kʼoa tsín ni̱to̱n kisikatíondaí chjota israelita.
KJOAʼMIYA 20
Ngi jaon kjoañʼai
Jméni xi tsín koanngóson je kjoañʼai jebi kao xi títjon jan kjoañʼai.
KJOAʼMIYA 21
Kjoañʼai xi mani te
Nʼio aon koanle je chjota egipcio nga kichone kjoañʼai jebi, saʼnda kisikatíondaí faraón je chjota israelita.
KJOAʼMIYA 22
Kjoaxkón xi kisʼejna ya ndáchikon Ní
Je faraón jaʼatojin je kjoañʼai xi te, tonga a kinjengile yaole nga jaʼaine kjoaxkón xi tsakakósa Niná.
KJOAʼMIYA 23
Kʼoakitsole Jeobá nga sitjoson
Kʼianga ya tjío je chjota israelita ya nindo Sinaí kʼoakitso nga mele naxinandále Niná koa̱n.
KJOAʼMIYA 24
Alikui kisitjoson énle
Kʼianga kikʼá Moisés je xi te kjoatéxoma, je naxinandá jngo jée xi nʼio ai tsakajngi.
KJOAʼMIYA 25
Ndʼianajño jña tsaʼyaxkón Jeobá
Yaa kisʼejnaya ndʼianajño jebi je kaxa̱ xi kixinya kjoa xi kisʼendajin.
KJOAʼMIYA 26
Je xi 12 chjota xi kikotsenché
Je Josué kao Caleb alikui koanngóson kao je xi ngi te chjota xi kikotsenché ya ʼnde Canaán.
KJOAʼMIYA 27
Chjota xi kisixíjinkao Jeobá
Alikui nda kichotsjoá jme xi kisʼin Coré, Datán, Abiram kao xi 250 mani.
KJOAʼMIYA 29
Je Jeobá jé Josué kjoejin
Jmeni xi kitsole Niná je Josué kʼoati basenkaoná tsanda ñá ndʼaibi.
KJOAʼMIYA 30
Je Rahab kisikatíoʼma xi kichokotsenché ʼndele
Je xjáo xi kjindai Jericó chixojen. Tonga lijme xi koanle je ndʼiale Rahab ninga toya tojngo tjín kao xjáo xi kjindai Jericó.
KJOAʼMIYA 31
Josué kao chjota gabaonita
Je Josué tsakʼétsʼoale je Niná kʼoa kʼoakitsole nga katabasenjyo je tsʼuí. A kinrʼoé je Niná.
KJOAʼMIYA 32
Xi tsakasentítjon kao jao yánchjín xi nʼiojin koan
Xi jekʼien Josué je chjota israelita niná ndiso tsakʼétsʼoale. Tsee kjoa kichomani nga kʼoakisʼin, tonga jé tsakasenkao je Barac, Débora kao Jael.
KJOAʼMIYA 33
Rut kao Noemí
Jao yánchjínkʼan xi ya tjíofi ya Israel. Je Rut yaa kisíxá ya jinjñá kʼoa yaa tsabexkon je Boaz.
KJOAʼMIYA 34
Je Gedeón kisikinjele chjota madianita
Je chjota madianita totaon tjíobe je naxinandá Israel kʼoa jé Jeobá kisijéle nganʼio. Jósʼin kisikinjele Gedeón je xi 135,000 sondado nga tochoa mani chjotale.
KJOAʼMIYA 35
Je Ana jngo ʼndí kisijéle Jeobá
Je Elcaná yaa kikao Ana, Peniná kao xtile ya Siló nga kikʼétsʼoale Jeobá. Je Ana jngo ʼndí kisijéle Jeobá. Jngo nó koanskanni kʼiaa kitsin Samuel.
KJOAʼMIYA 36
Én xi kitso Jefté
Jmé xi kitso Jefté nga sʼin, kʼoa ánni nga kʼoakitsoni. Jókisʼin tsotile kʼianga kisʼejinle jebi.
KJOAʼMIYA 37
Je Jeobá tsakjákao Samuel
Je xtile Elí kʼoati naʼmi koan ya ndʼianajñole Jeobá tonga likui kisitjoson kjoatéxomale Jeobá. Je Samuel nda kisʼin kʼoa ñandia kʼianga Jeobá tsakjákao.
KJOAʼMIYA 38
Jé Jeobá kitsjoale nganʼio je Sansón
Je Niná kitsjoale nganʼio je Sansón nga koan kiskan kao chjota filisteo, tonga nga tsín nda kisʼin je Sansón je chjota filisteo kitsoaa.
KJOAʼMIYA 39
Je xi títjon rey koan ya Israel
Niná jues tsakinyánda xi tsakándiaale chjota israelita, tonga je jngo rey kisijé. Samuel jé Saúl kiskoejin nga rey katama. Ánni tsín kisasennile Jeobá je Saúl.
KJOAʼMIYA 40
David kao Goliat
Jeobá jé David kiskoejin nga reyle Israel katama, David tsakakó nga koanle tsakatéxoma.
KJOAʼMIYA 41
David kao Saúl
Jngo chjota xi tsʼen jtike jngo xi nda chjota. Jósʼín je xi nda chjota nga kʼoamatʼain.
KJOAʼMIYA 44
Yo̱ngo̱ xi kisʼendale Jeobá
Je Niná kisasenle jme xi kisijé je rey Salomón kʼoa kuinga tse xá kitsjoanile.
KJOAʼMIYA 45
Koanjaoya je naxinandá Israel
Nʼio nkjín chjota israelita xi tsín tije Jeobá tsakʼétsʼoanile.
KJOAʼMIYA 46
Je choa̱ xi kisʼejna ya nindo Carmelo
ʼYáni xi ñaki Niná kjoaixi. A jé Jeobá axo jé Baal.
KJOAʼMIYA 49
Jngo reina xi tsʼen koan kjoañʼai tsakʼaile
Jezabel kʼoakitso nga katanikʼien jngo chjota israelita xi Nabot tsakʼin tojoni nga je skoé je nangile. Tonga Jeobá tsabee nga chʼao kisʼin.
KJOAʼMIYA 50
Jé Jeobá kisitoánntjai Jehosafat
Kʼianga je chjota kontrale naxinandá Judá kichokʼétʼale, je rey Jehosafat tsakʼétsʼoale Jeobá kʼoa kʼoakitsole nga katabasenkao.
KJOAʼMIYA 51
Jngo chjotakjoajchán kao jngo tsotiʼndí
Jngo tsotiʼndí israelita tsakʼéyanajmíle je chjoón naile nga je Jeobá nʼio tse nganʼio tjínle. Nga kʼoakisʼin jngo kjoa xi tokʼoamaná kʼoakoan.
KJOAʼMIYA 52
Je naxín kao karreta xi lʼí tjínle xi tsʼe Jeobá
Jósʼin tsabeni je choʼndale Eliseo nga ngisa nkjín mani xi tjíokao tikʼoajinni je chjotakontrale.
KJOAʼMIYA 53
Je Jehoiadá nʼiojin koan
Jngo naʼmi títjon xi kixi koan, xi tsín kitsokjonle jngo reina xi tsʼen.
KJOAʼMIYA 54
Tsejta koan je Jeobá xi kao Jonás
Ánni nga jngo jti̱ xi nʼioje kji kiskojenni profetale Niná. Jókoanni kitjontjai. Jmé xi tsakakóyale Jeobá je Jonás.
KJOAʼMIYA 55
Je ánkjele Jeobá tsakʼasjentjai Ezequías
Je chjotakontrale naxinandá Judá kʼoakitso nga je Jeobá likui sikuinda je naxinandále, tonga likui kʼoatjín jokitso.
KJOAʼMIYA 56
Je Josías tsjoake koan kjoatéxomale Jeobá
Kʼiaa rey koan je Josías kʼianga jin nóle, tsakasenkao je naxinandá nga je Jeobá katabʼétsʼoa ngindiale.
KJOAʼMIYA 57
Je Jeobá kʼoakitsole Jeremías nga katatsoyason
Jme xi kitso je profeta Jeremías nʼio kisijtile je chjotajchínga xi tjío ya Judá.
KJOAʼMIYA 58
Nga kichonikje Jerusalén
Kuinga kitsjionkonni Jeobá je naxinandá Judá nga niná ndiso tsakʼétsʼoale.
KJOAʼMIYA 59
Ño xti xi kisitjosonle Jeobá
Ño xti judío xi ñaki kʼoatsakʼé kon nga kixi koaitʼale Jeobá ninga ya tjío ngixko̱n Nabucodonosor reyle Babilonia.
KJOAʼMIYA 60
Jngo chjotaxá xi kʼoéjna ngantsjai nichxin
Je Daniel tsakʼéyanajmí josʼin tsoyanile je nijñá xi tsakʼaile je Nabucodonosor.
KJOAʼMIYA 61
Alikui binyále xkóle je xkóson
Sadrac, Mesac kao Abednego likui tsakʼétsʼoale je xkósonle Nabucodonosor xi tao̱nsine koanndani.
KJOAʼMIYA 62
Jngo chjotaxá xi jngo yáje kiningósonkao
Je nijñá xi tsakʼaile Nabucodonosor kui tsakʼéjnatsen jme xi koanle nga koanskanni.
KJOAʼMIYA 63
Én xi kichjitʼa tʼaxjáo
Kʼiáni tsʼatsen je én xi kichjitʼa ya tʼaxjáo. Kʼoa jósʼin tsoyanile.
KJOAʼMIYA 65
Je Ester tsakʼasjentjai naxinandále
Ningalani xin tsʼe kʼoa ningalani tsínle xijchá, reina koan.
KJOAʼMIYA 66
Je Esdras kitsoyaa kjoatéxomale Niná
Kʼianga jekinrʼoé naxinandá jme xi kitso Esdras kʼoakitsole Niná nga sikitjoson.
KJOAʼMIYA 67
Xjáo xi kjindai Jerusalén
Je Nehemías kisʼejinle nga chjotakontrale mele koaikʼétʼale. Ánni nga tsín kitsokjonni je Nehemías.
KJOAʼMIYA 68
Jngo ʼndílee kisʼele Elisabet
Ánni nga tsín tikoan kinchja̱ni je xʼinle Elisabet josaʼnda nga kitsin je ʼndíle.
KJOAʼMIYA 69
Je ánkje Gabriel kichokonle María
Je María jngo én tsakʼaile xi ñaki kisikʼantjaiya josʼin tsakʼejna.
KJOAʼMIYA 70
Je ánkje kʼoakitso nga jekitsin Jesús
Nga jekinrʼoé je xi koʼnda cho̱ kjitʼanangi kikotsenle Jesús.
KJOAʼMIYA 72
Nga sʼa xti Jesús
Ánni nga tokʼoakoannile je maestro xi tjío ya yo̱ngo̱ nga jekinrʼoé jme xi kitso Jesús.
KJOAʼMIYA 73
Je Juan tongini kitsoya nga kjoaʼaí je Mesías
Profeta koan je Juan nga jekoanjchínga. Kʼoakitso nga kjoaʼaí je Mesías. A kinrʼoé je chjota.
KJOAʼMIYA 75
Je Na̱i kiskotʼayakao je Jesús
Je Na̱i jan kʼa kiskotʼayakao Jesús. Jñánile nga jan che̱n xi kisikatíole je Na̱i. Jókisʼin Jesús nga kichotʼayakao.
KJOAʼMIYA 76
Jesús kisitsjee je yo̱ngo̱
Ánni nga tsakʼaonsjesíni cho̱ ya yo̱ngo̱ je Jesús kʼoa nga kiskanitítsjáni yámixa̱le je xi tao̱n síkʼantjai.
KJOAʼMIYA 77
Chjoón xi kicho ya xjáonandá
Ánni nga tokʼoakoannile chjoón samaritana xi ya tíjna ya xjáonandále Jacob nga tsakjákao Jesús. Jmé xi kitsole Jesús chjoón jebi xi kjesa ʼya xi kʼoatsojinle.
KJOAʼMIYA 78
Je Jesús kitsoyason tʼatsʼe Chjotaxále Niná
Jesús kʼoakitsole je chjotatjenngile nga chjota katabʼéxkó. Xijekoan 70 chjotatjenngile kisikatíonda nga koaitsoyason je énnda chjotse.
KJOAʼMIYA 79
Je Jesús nʼio nkjín choa̱ tsakakó
Tojñani nga ki je Jesús kichonrʼoe chjota xi tjíomʼe nga katasíndaya kʼoa je Jesús kʼoakisʼin. Saʼnda kisikjaʼáyale jngo tsotiʼndí.
KJOAʼMIYA 82
Jesús kitsoyale chjotale josʼin kʼoetsʼoa
Jókitsole Jesús je chjotatjenngile, jméni xi machjén nga tosi tonda sijé.
KJOAʼMIYA 85
Jesús kisindayaa chjota nga xoto
Ánni nga tjínkʼa xi tsín kisasennile jme xi kisʼin Jesús.
KJOAʼMIYA 86
Jesús kisikjaʼáyale Lázaro
Kʼianga tsabe Jesús nga tíkjiʼndá je María chan kʼoati kiskiʼndá tsanda je. Tonga likui nʼio tse nga ba koanle.
KJOAʼMIYA 87
Kʼianga tsakjenkao xi tofetʼani je chjotale Jesús
Nʼio tjínle kjoandosin xi tsakakóyale je pastrole Jesús nga jetsakjenkao xi tofetʼani.
KJOAʼMIYA 88
Kindoaa je Jesús
Je Judas jngojtín chjota xi ki̱cha̱ kao yá yʼa tsakándiaale saʼnda ya Getsemaní nga katatsoa je Jesús.
KJOAʼMIYA 89
Pedro kʼoakitso nga tsín bexkon Jesús
Jmé xi koan ya nitsinle Caifás. Jmé xi koanle Jesús ya yaniʼya.
KJOAʼMIYA 92
Jesús tsʼatsenle xi jti̱ bʼasjengindá
Jmé xi kisʼin Jesús nga katabe chjotale nga je xi ya séjnandai nandá.
KJOAʼMIYA 93
Jesús ki ngindiani ya ngʼajmi
Tongini nga kje fimijin ya ngʼajmi, je Jesús kʼoakitsole jme xi nʼio tjínle kjoandosin nga sʼin je chjotatjenngile.
KJOAʼMIYA 94
Je chjotatjenngile Jesús tsakʼaile nganʼiotsje
Jmé xi koanle kisʼin je chjotatjenngile Jesús kʼianga jetsakʼaile nganʼiotsje.
KJOAʼMIYA 95
Lijme xi tsakʼéchjoale
Je chjota ngʼajko̱le relijión xi kisikʼien Jesús tsakʼéchjoale nga kitsoyason je pastro. Tonga likui kʼoakoanle.
KJOAʼMIYA 96
Jé Saulo kiskoejin Jesús
Saulo nʼio tsʼen koan kʼoa kitjenngike chjotale Cristo, tonga xijekoanni tsʼantjaiyaa kʼoa nda chjota koan.
KJOAʼMIYA 97
Je Cornelio tsakʼaile nganʼiotsje
Ánni nga ya kisikasénni Niná je Pedro ya niʼyale chjota jebi xi tsín tsa chjota judío koan.
KJOAʼMIYA 98
Je chjotale Cristo nkjín naxinandá kitsoyason
Je Pablo kao xi ñatjen tjíotsoma kjin ki nga kitsoyason.
KJOAʼMIYA 99
Chjota xi síkuinda ndoyá koankjainle
Jmé xi be nga jngo ánkjele Na̱i, jngo ki̱cha̱ kʼoa nga jngo cháon síkʼaxki̱ jme xi tiʼyaa ibi.
KJOAʼMIYA 100
Pablo kao Timoteo
Nga jao chjota jebi miyo koanle xínkjín kʼoa nkjín nó nga ñatjen kisixále Niná.
KJOAʼMIYA 101
Pablo yaa Roma nikasén
Nʼio tse kjoa jaʼatojin je pastro Pablo kʼianga ki, tonga lijme xi tsakʼéchjoale.
KJOAʼMIYA 102
Je Juan tjín xi kisʼejnatsenle
Jesús nkjín sén tsakakóle je Juan tʼatsʼe jme xi sʼa kʼoakoa̱n.
KJOAʼMIYA 103
“Katjinroa kjoatéxomali”
Juan tjín xi kisʼejnatsenle xi bakó josʼin kuiyoaa i̱ Sonʼnde nga jekoatexoma je Chjotaxále Niná.