Iwano 21:1-25
21 Munima yebi, Yesu walisholwele lalo kuli bandongesi bendi ku kalunga-ndonga wa Tibeliasi. Omu mukemwo mwalisholwelele.
2 Simoni Pita, na Tomasi (uje ibasanene ngwabo Mpasa), na Nathaniele wa ku Kana ya mu Galileya, na bana ba Zebedi, na bandongesi ba Yesu bakwabo babali, bakele hamo.
3 Simoni Pita wabalekele ngwendi: “Njiya na kuta bisi.” Bamukumbulwile ngwabo: “Netu tuya nobe.” Ngeci, baile, co bakobelele mu bwato. Oloni buje butsiki kubatsiile isi nambe umo.
4 Mukwakele na kukya, Yesu wemanene ha nunda, oloni bandongesi bendi kubazibukile ngwabo ikeye.
5 Co Yesu wabehwile ngwendi: “Bana bange, muliko na byakulya bimo* ndi?” Bamukumbulwile ngwabo: “Byahi.”
6 Wabalekele ngwendi: “Asheleni bwanda bweni ku mutambela wa cilyo wa bwato, co muwanako bamo.” Bashele bwanda bwabo, oloni kubasele kubukoka mwafwa ya bwingi bwa bisi.
7 Co uje ndongesi yazemene Yesu walekele Pita ngwendi: “Mwata uje!” Pita mwazibile ngwendi Mwata, wazalele* cizalo cendi ca helu, mwafwa wakele mutotototo,* co wajombokelele mu kalunga-ndonga.
8 Oloni bandongesi bakwabo bezile mu bwato bwabundondo oku bali na kukoka bwanda buje bwashulile bisi, mwafwa kubakele kulako na nunda. Kutunda haje habakele kweta ha nunda, hapwile lika mamita a kweta ku 90.
9 Mubetele ha nunda, bamwene tuhya hali bisi, co bamwene nawa na likende.
10 Yesu wabalekele ngwendi: “Neneniko bisi bamo bamunatsii ololo.”
11 Ngeci Simoni Pita wakobelele mu bwato, co wakokelele ha nunda buje bwanda bwashulile na bisi bakama. Baje bisi bapwile 153. Nameme bapwile babangi, oloni buje bwanda kubwatabukile.
12 Yesu wabalekele ngwendi: “Ijeni mulyaule.” Oloni naumo wahi ku bandongesi bendi wasimpile na kumwihula ngwendi: “Yobe iya?” mwafwa bazibukile ngwabo Mwata.
13 Yesu wanonele likende, co wabanenelyo, walingile cuma ca kulifwa na ku bisi.
14 Olu lwapwile lwamucitatu Yesu kulisholola ku bandongesi bendi kutunda hasangukilile ku batsi.
15 Mubamanesele kulyaula, Yesu wehwile Simoni Pita ngwendi: “Simoni muna Iwano, wanjizema kutubakana aba ndi?” Wamukumbulwile ngwendi: “Eyo Mwata, uzibuka ngwobe njakuzema.” Yesu wamulekele ngwendi: “Lisa bana ba bimanga bange.”
16 Yesu wamwihwile lalo lwamucibali ngwendi: “Simoni muna Iwano, wanjizema ndi?” Wamukumbulwile ngwendi: “Eyo Mwata, uzibuka ngwobe njakuzema.” Yesu wamulekele ngwendi: “Nyunga bimanga bange babandondo.”
17 Yesu wamwihwile lwamucitatu ngwendi: “Simoni muna Iwano, wanjizema ndi?” Pita wazibile busiwa mwafwa Yesu wamwihwile lwamucitatu ngwendi: “Wanjizema ndi?” Co wamukumbulwile ngwendi: “Mwata, uzibuka byuma byoshe, uzibuka ngwobe njakuzema.” Yesu wamulekele ngwendi: “Lisa bimanga bange babandondo.
18 Cili bene njikuleka ngwange, muwapwile u mwanike, wakele na kulizika yobe babenya na kuya kwoshe kuwashakele. Oloni muukakulubala, ukolola maboko obe, co munu weka akakuzika na kukutwala kuje kuwashakele kuya.”
19 Wendekele ebi mu kulumbununa kutsa kwa Pita, kuje kukanena bumpau kuli Njambi. Mwamanesele kwendeka ngoco, wamulekele ngwendi: “Twalelelaho kunjikabangeya.”
20 Pita watengulukile, co wamwene ndongesi uje yazemene Yesu ali na kubakabangeya. Ou ndongesi ikeye lalo uje wazeukilile ha nulo ya Yesu ku kulya ca mangwezi na kumwihula ngwendi: “Mwata, iya akwenda bungungu?”
21 Pita mwamwene uje ndongesi, wehwile Yesu ngwendi: “Mwata, indi ouco?”
22 Yesu wamulekele ngwendi: “Nga njishaka ngwange akaleko kweta noho hanjikezila, ei ñanda yakukundama bati? Yobe twalelelaho lika kunjikabangeya.”
23 Ei ñanda yajalakanene mukati ka bandongesi ngwabo uje ndongesi katsi. Oloni Yesu kendekele ngwendi uje ndongesi katsi, embwe. Ikeye wendekele ngwendi: “Nga njishaka ngwange akaleko kweta noho hanjikezila, ei ñanda yakukundama bati?”
24 Ou ikeye ndongesi ali na kwana bukaleho bwebi byuma, ikeye lalo wasonekele ebi byuma, co tuzibuka ngwetu bukaleho bwendi bunapu bwa busunga.
25 Kuli lalo byuma bikwabo byabingi byalingile Yesu, ngwe byoshe babisonekele cimo na cimo, njikulahela ngwange mabulu a kuzenga abanesi kusoneka, ngwe kuwafwilemo muno mu kaye.
Majwi a kwinikila
^ Nambe “muliko na bisi bamo.”
^ Nambe “walikutile mu mbunda.”
^ Nambe “kazalele bwino.”
