Mateu 15:1-39
15 Bafalisi na baka-kusoneka batundile ku Jelusalema na kwija kuli Yesu, co bendekele ngwabo:
2 “Mwafwa bika bandongesi bobe kubesi na kukabangeya cisemwa ca bakukulwila betu? Cakumwenako, kubesi kutana ku maboko* simbu kanda balye byakulya.”
3 Yesu wabakumbulwile ngwendi: “Bika bimuli na kujombokela lishiko lya Njambi mwafwa ya cisemwa ceni?
4 Cakumwenako, Njambi wendekele ngwendi, ‘Singimika isho na noko,’ co lalo ngwendi, ‘Woshe ashaula* ishe na ina banapande kumutsiya.’
5 Oloni mukendeka ngweni, ‘Woshe aleka ishe nambe ina ngwendi: “Byoshe binjili nabyo bije binapandele kumikwasa binapu bwana bunjinakundika kuli Njambi,”
6 co kapandele kusingimika bisemi bendi embwe.’ Munalingisa lijwi lya Njambi lipwe lyangoco mwafwa ya cisemwa ceni.
7 Eni baka-kulikwisa, Isaya wapolofwetele mwamubwa byeni ngwendi:
8 ‘Aba banu bali na kunjisingimika na tunwa twabo, oloni bimbunge byabo bili kulako nange.
9 Kulemesa kubali na kunjilemesa kunapu kwangoco mwafwa bali na kulongesa mashiko a banu kupwa ngwe mashiko a Njambi.’”
10 Yesu wasanene mbunga ya banu bashwenye kuyehi nendi, co wabalekele ngwendi: “Tolilileni mangana muzibisise ano majwi:
11 Cuma cije cikobela mu kanwa ka munu keti cikeco cimujwalesa, oloni cije citunda mu kanwa kendi cikeco cimujwalesa.”
12 Bandongesi bezile kuli ikeye na kumwihula ngwabo: “Uzibuka ngwobe Bafalisi banatanuka mubanazibi byuma biunendeka ndi?”
13 Wabakumbulwile ngwendi: “Cimena coshe cije kakunine Tate wa mwilu, bakacitukula.
14 Beceleni. Banapu bantwama ba tupuputwa. Ngeci, nga kapuputwa atwamenena mukwabo kapuputwa, boshe babali bawila mu bwina.”
15 Pita wendekele ngwendi: “Tulumbunwine mwamubwa eci cakumwenako.”
16 Yesu mwazibile ngoco wendekele ngwendi: “Kuma neni nawa kweta na simbu ino kumwazibisisile ndi?
17 Kuma kumuzibuka ngweni byoshe bikobela mu kanwa biketi mwimo na kuya mu cimbushu ndi?
18 Oloni byuma byoshe bije bikatundu mu kanwa ka munu, bikatundu ku mbunge, co bikebyo bikajwalesa munu.
19 Cakumwenako, mu mbunge mukemwo mukatundu bisinganyeka byabibi, kutsiya, bukoi, bupangala,* bwizi, bukaleho bwa makuli na kushaula.
20 Ebi bikebyo byuma bijwalesa munu, oloni kulya byakulya kwa kujeneka kutana ku maboko* kukujwalesa munu.”
21 Yesu mwatundile kuje, waile ku mutambela wa Tile na Sidoni.
22 Co munakazi wa ku Fonisha wa kuje ku mutambela wezile oku ali na kutambeka ngwendi: “Njiteteleko, obe Mwata, Muna Devidi, munange wa munakazi ali na dimona uje ali na kumuyandesa manene.”
23 Oloni kamukumbulwile. Ngeci bandongesi bendi bezile na kumulambelela ngwabo: “Muleke aye mwafwa ali na kutwalelelaho kutambeka munima yetu.”
24 Wabakumbulwile ngwendi: “Kubanjitumine ku munu woshe-woshe kubanga ku bimanga ba kuzimbala bakunjibo ya Isalele.”
25 Oloni uje munakazi wezile kuli ikeye na kumutsikamena, co wendekele ngwendi: “Mwata, njikwase.”
26 Wamukumbulwile ngwendi: “Keti kwakubwa kwana byakulya bya banike ku twana twa tutali.”
27 Uje munakazi wamukumbulwile ngwendi: “Mukemwo bene Mwata, na twana twa tutali tukali bungululu buje bukau ku mesa ya bashukwaina.”
28 Yesu wamukumbulwile ngwendi: “Obe munakazi, uli na likulahelo lyakama, ngeci cilingiwe cuma ciunalombo.” Co haje bene uje munendi wa munakazi wakangukile.
29 Yesu mwatundile kuje, waile kuyehi na kalunga-ndonga wa Galileya, co wakakandukile ha munkinda na kukatumamaho.
30 Mbunga ya banu bamukabele, co bamutwalelele biyanga, baka-kutenguka, tupuputwa, tubebebe, na babezi bakwabo babangi. Bakabakele ku mendi endi, co boshe wabakangwisile.
31 Mbunga yakomokele muyamwene tubebebe bali na kwendeka, baka-kutenguka bali mwamubwa, biyanga bali na kwenda, co tupuputwa bali na kumona. Ngeci bashangazalele Njambi ya Isalele.
32 Oloni Yesu wasanene bandongesi bendi na kubaleka ngwendi: “Njili na kuzibila mbunga ya banu ngozi, mwafwa banatumama nange matangwa atatu, co kubesi na byakulya. Kunjishaka kubaleka baye na njala yabo, mwafwa banasa kulezumukila mu ngila.”
33 Oloni bandongesi bendi bamwihwile ngwabo: “Kuli kutwasa kuwana makende a kushuka ei mbunga ya kupwa aha kuno ku mutambela kwa kujeneka banu?”
34 Co Yesu wabehwile ngwendi: “Muli na makende angahi?” Bamukumbulwile ngwabo: “Akupwa 7 na tubisi tumo twatundondo.”
35 Mwamanesele kuleka mbunga ngwendi ishendabale hasi,
36 wambatele aje makende 7 na tuje tubisi. Mwamanesele kulombela, wabimungwile na kushangumuka kupangezela bandongesi bendi, co bandongesi bendi bapangezelele mbunga.
37 Boshe balile, bakutile, co bandongesi bakungulwile bimbazubwila bije byasaleleho, bashulisile bizuma byakama 7.
38 Baje balile bapwile banalume 4,000, kwa kujeneka kutandako banakazi na banike babandondo.
39 Mwamanesele kuleka mbunga ya banu ngwendi balishandoke, wakobelele mu bwato na kuya ku mutambela wa Magadani.
Majwi a kwinikila
^ Kulumbununa, kulijelesa mu cisemwa.
^ Nambe “endeka mwamubi.”
^ Mu Cigriki por·nei′a. Taleni Majwi Abanalumbununa.
^ Kulumbununa, kujeneka kulijelesa mu cisemwa.
