Ekizoda 25:1-40
25 Co Yehova walekele Mosesa ngwendi:
2 “Leka banu ba Isalele ngwobe banjakele mulambu kumukulo. Njambateleni mulambu kuli munu woshe uje alyana kwana mulambu.
3 Mulambu umunapande kutambula ku banu ou: goldi, siuva, kopa,
4 bwanda bwa blu, bwanda bwa pepo, bwanda bwa kubenga, bwanda bwa lineni yaibwa, bwaka bwa bimembe,
5 bilambu bya bimanga ba nkomba bibanalombo bulombo bwa kubenga, bilambu bya binyundu, miti ya akesha,
6 mazi a mu bindeya, bosamu ya kupangesa mazi a kubwabesa na ya kupangesa isense ya lwengo lwalubwa,
7 na mamanya a onikisi, na mamanya akwabo abaka ha efodi na ha kananga ka ha nulo.
8 Banapande kunjitungila mwela wa kujela, co njikala mukati kabo.
9 Unapande kutunga tabanakele na bikwata byamwo byoshe. Unapande bene kukabangeya binjili na kukumwesa.
10 “Banapande kupanga cikasha ca muti wa akesha. Mu bulaha cipwe makyubiti* abali na hafu, mu bwihi cipwe kyubiti imo na hafu, co mu bulaha bwa kuya mwilu cipwe kyubiti imo na hafu.
11 Co munapande kucikwita goldi yaibwa. Munapande kucikwita mukati na hanja, co kwilu munapande kuzengulwisako mungilingili wa goldi.
12 Co munapande kucipangela makulo a goldi awana na kuwaka helu lya mendi awana eci cikasha. Ku sambwa limo kukale makulo abali, co ku sambwa likwabo nakwo kukale makulo abali.
13 Co munapande kushonga biti bya muti wa akesha na kubikwita goldi.
14 Munapande kushomeka bije biti mu makulo ali ku mitambela ibali ya cije Cikasha mangana mwase kwambatelaho cije Cikasha.
15 Ebi biti binapande kukala mu makulo a Cikasha. Kumwapandele kubishomonamo.
16 Unapande kwaka Bukaleho bunjikwana mu Cikasha.
17 “Unapande kupanga cifwiko ca goldi yaibwa. Mu bulaha cipwe makyubiti abali na hafu, co mu bwihi cipwe kyubiti imo na hafu.
18 Unapande kupanga bakerubi babali ba goldi. Unapande kulinga ba kufula na kubaka ku bishongo bibali bya cifwiko.
19 Aka baje bakerubi babali ku bishongo bibali bya cifwiko. Kerubi umo akale ku shongo imo, mukwabo akale ku shongo ikwabo.
20 Baje bakerubi banapande kujangumwina mambaba abo abali mwilu. Banapande kufwika cije cifwiko na mambaba abo, co banapande kulitala oku banakulamena ha cifwiko.
21 Unapande kufwika cije cifwiko ha Cikasha, co muje mu Cikasha unapande kwakamo Bukaleho bunjikwana.
22 Njikalisholola kuli yobe haje helu lya cifwiko na kusimutwiya nobe kutundilila haje ha cifwiko. Co njikakuleka byuma byoshe binjishaka ngwange baIsalele balinge kutundilila mukati ka bakerubi babali baje bali ha Cikasha ca Bukaleho.
23 “Unapande kushonga mesa ya muti wa akesha. Mu bulaha ipwe makyubiti abali, mu bwihi ipwe kyubiti imo, co mu bulaha bwa kuya mwilu ipwe kyubiti imo na hafu.
24 Unapande kuikwita goldi yaibwa na kuizengulwisa na mungilingili wa goldi helu.
25 Unapande kuzengulwisa ije mesa na libaya lya kupwa hamo na mbanda ya liboko,* co lije libaya ulizengulwise na mungilingili wa goldi kwisi.
26 Unapande kupanga makulo a goldi awana na kuwaka mu bimbango biwana bya mesa, haje hawanakwatela mendi ayo awana.
27 Makulo anapande kukala hayehi na lije libaya mangana bashomekemo biti bya kwambatesa ije mesa.
28 Unapande kushonga biti bya muti wa akesha na kubikwita goldi, co bikebyo bimukapangesa mu kwambata mesa.
29 “Unapande lalo kupanga malonga a ha mesa na binganja na binjaba na tumalonga, bije bibakapangesa ku bwana bwa byakunwa. Unapande kubipanga na goldi yaibwa.
30 Co simbu yoshe unapande kwaka makende a kumwesa kuli yange Njambi ha mesa ku mesho ange.
31 “Unapande kupanga citumbikilo ca bindeya ca goldi yaibwa. Eci citumbikilo ca bindeya unapande kulinga ca kufula. Lisanda lyaco, na ngunzi yaco, na minango yaco, na bintemo byaco, na matindi aco, na bishani byaco binapande kupwa cuma cimolika.
32 Co eci citumbikilo ca bindeya cinapande kukala na minango 6. Ku mutambela umo kunapande kukala minango itatu, co lalo na ku mutambela ukwabo kunapande kukala minango itatu.
33 Co munango na munango unapande kukala na bintemo bitatu bya kulifwa na bintemo bya omondi, na matindi na bishani mu kulishobasana. Co lalo munango na munango ku mutambela ukwabo unapande kukala na bintemo bitatu bya kulifwa na bintemo bya omondi, na matindi na bishani mu kulishobasana. Omu mukemwo muikapwa minango 6 ije itunda ha ngunzi ya citumbikilo ca bindeya.
34 Ha ngunzi ya citumbikilo ca bindeya hakale bintemo biwana bya kufwa ngwe bintemo bya omondi, na matindi, na bishani mu kulishobasana.
35 Mwisi ya minango ibali ya kulibanga ije itunda ha ngunzi ya citumbikilo ca bindeya mukale litindi, co litindi likwabo likale mwisi ya minango ibali ije inatako, co litindi likwabo lalo likale mwisi ya minango ibali ije inatako. Omu mukemwo muinapande kufwa minango yoshe ije itunda ha ngunzi.
36 Matindi na minango na citumbikilo ca bindeya byoshe binapande kupwa cuma cimolika ca kufula na goldi yaibwa.
37 Unapande kucipangela bindeya 7, co muukashwameka bije bindeya bikateteka kulutwe lwaco.
38 Bimana* byaco na bilahwilo byaco bya tuhya binapande kupwa bya goldi yaibwa.
39 Unapande kupanga eci citumbikilo ca bindeya hamolika nebi bikwata kutunda ha talenti* imo ya goldi yaibwa.
40 Unapande kumona ngwobe byoshe ebi ubipanga kwesekesa nomu munjakumweselelebyo ha munkinda.
Majwi a kwinikila
^ Kyubiti imo yapwile hamolika na masentimita 44.5. Taleni Biñanda bya Kushongo ha B14.
^ Inapu hamo na masentimita 7.4. Taleni Biñanda bya Kushongo ha B14.
^ Nambe “Bikwateso.”
^ Talenti imo yapwile hamo na makilo 34.2. Taleni Biñanda bya Kushongo ha B14.