Ekizoda 37:1-29
37 Co Bezalele wapangele Cikasha ca muti wa akesha. Capwile makyubiti* abali na hafu mu bulaha na kyubiti imo na hafu mu bwihi na kyubiti imo na hafu mu bulaha bwa kuya mwilu.
2 Wacikwitile goldi yaibwa mukati na hanja na kucizengulwisa na mungilingili wa goldi.
3 Kutundaho, wacipangelele makulo a goldi awana na kuwaka helu lya mendi awana a cikasha. Ku sambwa limo kwakele makulo abali, co ku sambwa likwabo nakwo kwakele makulo abali.
4 Mwamanesele, washongele biti bya muti wa akesha na kubikwita goldi.
5 Co washomekele bije biti bya kwambatesa Cikasha mu makulo aje akele ku mitambela ibali ya cije Cikasha.
6 Wapangele cifwiko ca goldi yaibwa. Mu bulaha capwile makyubiti abali na hafu, co mu bwihi capwile kyubiti imo na hafu.
7 Co wafulile bakerubi babali ba goldi na kubaka ku bishongo bibali bya cifwiko.
8 Kerubi umo wakele ku shongo imo ya cifwiko, co kerubi mukwabo wakele ku shongo ikwabo ya cifwiko. Wafulile bakerubi na kubaka ku bishongo bibali bya cifwiko.
9 Baje bakerubi babali bajangumwinine mambaba abo mwilu na kufwika cije cifwiko na mambaba abo, co balitalele oku banakulamena ha cifwiko.
10 Kutundaho, washongele mesa ya muti wa akesha. Mu bulaha yapwile makyubiti abali, mu bwihi yapwile kyubiti imo, co mu bulaha bwa kuya mwilu yapwile kyubiti imo na hafu.
11 Co waikwitile goldi yaibwa na kuizengulwisa na mungilingili wa goldi.
12 Kutundaho, wazengulwisile ije mesa na libaya lya kupwa hamo na mbanda ya liboko,* co lije libaya walizengulwisile na mungilingili wa goldi.
13 Co lalo wapangele makulo a goldi awana na kuwaka mu bimbango biwana bya mesa haje hawakwatelele mendi ayo awana.
14 Aje makulo akele hayehi na lije libaya mangana bashomekemo biti bya kwambatesa ije mesa.
15 Co washongele biti bya muti wa akesha na kubikwita goldi, co bikebyo bibapangesele mu kwambata mesa.
16 Kutundaho, wapangele bikwata bya ha mesa. Wapangele malonga ayo na binganja byayo na tumalonga twayo na binjaba byayo bije bibakapangesa ku bwana bwa byakunwa. Byoshe wabipangele na goldi yaibwa.
17 Wapangele citumbikilo ca bindeya ca goldi yaibwa. Walingile ca kufula. Lisanda lyaco na ngunzi yaco na bintemo byaco na matindi aco na bishani byaco byapwile cuma cimolika.
18 Eci citumbikilo ca bindeya cakele na minango 6 ije yatundile ha ngunzi yaco. Ku mutambela umo kwakele minango itatu, co lalo na ku mutambela ukwabo kwakele minango itatu.
19 Co munango na munango wakele na bintemo bitatu bya kulifwa na bintemo bya omondi, na matindi, na bishani mu kulishobasana. Co lalo munango na munango ku mutambela ukwabo wakele na bintemo bitatu bya kulifwa na bintemo bya omondi, na matindi, na bishani mu kulishobasana. Omu mukemwo muyafwile minango 6 ije yatundile ha ngunzi ya citumbikilo ca bindeya.
20 Ha ngunzi ya citumbikilo ca bindeya hakele bintemo biwana bya kufwa ngwe bintemo bya omondi, na matindi, na bishani mu kulishobasana.
21 Mwisi ya minango ibali ya kulibanga ije yatundile ha ngunzi ya citumbikilo ca bindeya, mwakele litindi, co litindi likwabo lyakele mwisi ya minango ibali ije yateleko, co litindi likwabo lalo lyakele mwisi ya minango ibali ije yateleko. Omu mukemwo muyafwile minango yoshe ije yatundile ha ngunzi ya citumbikilo ca bindeya.
22 Matindi na minango na citumbikilo ca bindeya, byoshe byapwile cuma cimolika ca kufula na goldi yaibwa.
23 Wacipangelele bindeya 7 na bimana* byaco na bilahwilo byaco bya tuhya, co byoshe byapwile bya goldi yaibwa.
24 Wapangele eci citumbikilo ca bindeya hamolika na bikwata byaco byoshe kutunda ha talenti* imo ya goldi yaibwa.
25 Co washongele mutula wa kwenyekela isense wa muti wa akesha. Wapwile hamolika mu mitambela yoshe. Mu bulaha wapwile kyubiti imo, mu bwihi wapwile kyubiti imo, co mu bulaha bwa kuya mwilu wapwile makyubiti abali. Mambinga a mutula apwile cuma cimolika nawo.
26 Waukwitile goldi yaibwa helu lyawo na mu mikulo yawo mwoshe na mambinga awo oshe, co kwilu yawo wazengulwisileko mungilingili wa goldi.
27 Wapangele makulo abali a goldi mwisi ya mungilingili, co wawakele ku mitambela ibali you mutula mangana bashomekemo biti bya kwambatesa mutula.
28 Kutundaho, washongele biti bya muti wa akesha na kubikwita goldi.
29 Co lalo wapangele mazi a kujela a kupangesa mu kubwabesa, na isense yaibwa ya lwengo lwalubwa. Byapwile bya kushinga mwamubwa.
Majwi a kwinikila
^ Kyubiti imo yapwile hamolika na masentimita 44.5. Taleni Biñanda bya Kushongo ha B14.
^ Masentimita a kweta ku 7. Taleni Biñanda bya Kushongo ha B14.
^ Nambe “bikwateso.”
^ Talenti imo yapwile hamo na makilo 34.2. Taleni Biñanda bya Kushongo ha B14.
