Galatiya 2:1-21

  • Paulu aliwana na tupositolo mu Jelusalema (1-10)

  • Paulu anangula Pita (Kefasi) (11-14)

  • Batusana ngwabo tu baka-kusungama mwafwa ya likulahelo (15-21)

2  Mukwetile myaka 14, njaile lalo ku Jelusalema na Banabasi, njambatele na Tito.  Njaileko mwafwa ya cimona cibanjijombolwelele, co njabambulwilile muzimbu waubwa unjili na kwambulula ku baka-mafuti. Oloni njawambulwile lika kuli baje ba bulemu kutewa ngwange hamo njinakele na kushatuka lika ngoco, nambe njashatukile lika ngoco.  Nameme bene Tito injakele nendi kubamusindiiye kuya ku mukanda nameme wapwile Kagriki.  Oloni ei ñanda yakatukile mwafwa ya bandolome ba makuli baje bezile mu cikungulukilo mu buse-buse, baje balibembelelemo mangana batanganese kupatuka kutwakele na kulikuwa mu kulikwatasana na Kristu Yesu, mangana batupwise lalo bindungo.  Kutwalyakele kwisi yabo embwe. Kutwalingile ngoco nambe kamandondo,* mangana busunga bwa muzimbu waubwa bwase kutwalelelaho kukala neni.  Oloni kutalesa kuli baje babamwene ngwabo ba seho (mwoshe-mwoshe mubafwile, kuli yange na kuliseza bene kuliho kwahi, mwafwa Njambi kesi kutala ha cifwa ca munu ca hanja), obo ba bulemu nacimo cuma caciha cibanjilongesele bene cahi.  Oloni mubamwene ngwabo bananjana cipangi ca kwambulula muzimbu waubwa kuli baje kubaile ku mukanda ngwe mubanenene Pita cipangi ca kwambulula muzimbu waubwa kuli baje banai ku mukanda,  (mwafwa uje wanene Pita nzili ya kupwa kapositolo kuli baje banai ku mukanda ikeye lalo wanjanene nzili ya kupwa kapositolo kuli baka-mafuti)  co lalo mubanangukile ngwabo wanjimwesele ngozi yakama, Jemusi na Kefasi* na Iwano baje basholokele kupwa bingunzi bakwatele Banabasi nange mu maboko mu kumwesa ngwabo tuli na kupangela hamo mangana yetu twase kuya kuli baka-mafuti bakebo baye kuli baje banai ku mukanda. 10  Batulombele lika ngwabo twanuke tuhutu, co nange njinalingi mwoshe munjinasela kulinga ngoco. 11  Oloni Kefasi* mwezile ku Antioke, njamubyanenene* citona mesho mwafwa wabiisile bene.* 12  Mwafwa simbu kanda banalume baje batundile kuli Jemusi bete, Pita wakele na kulya na banu ba ku mafuti. Oloni baje banalume mubetele, wecelele kulya na ba ku mafuti, co walyangunwine kuli bakebo mwafwa watewele baje baile ku mukanda. 13  Co na bakwabo Bajuda boshe balikwatasanene nendi mu kulikwisa, ngeci na Banabasi nendi wongumukile nabo mu kulikwisa kwabo. 14  Oloni munjamwene ngwange kubakele na kwenda mu busunga bwa muzimbu waubwa, njalekele Kefasi* ku mesho abo boshe ngwange: “Nga yobe Kajuda uyoya ngwe baka-mafuti, keti ngwe Bajuda, co wasa kushongangeya bati banu ba ku mafuti bayoye ngwe Bajuda?” 15  Yetu Bajuda ba cisemwa, keti baka-bubi ba ku mafuti, 16  tuzibuka ngwetu munu bamusana ngwabo muka-kusungama, keti mwafwa ya bipangi bya lishiko, oloni kwitila mu kukulahela Yesu Kristu. Ngeci, tunakulahela Kristu Yesu mangana batusane ngwabo tu baka-kusungama mwafwa ya kukulahela Kristu, keti mwafwa ya bipangi bya lishiko, mwafwa naumo wahi* ibasana ngwabo muka-kusungama mwafwa ya bipangi bya lishiko. 17  Co nga netu banatuwana ngwabo tu baka-bubi ha simbu ituli na kutonda kutusana ngwetu tu baka-kusungama kwitila muli Kristu, kumoho Kristu napu muka-kupangela bubi ndi? Embwe. 18  Nga byuma bije bene binjasiwile bikebyo nawa binjitunga, co njimwesa ngwange nji muka-kupokola lishiko. 19  Mwafwa kwitila mu lishiko njatsile ku lishiko mangana njase kupwa wa kuyoya kuli Njambi. 20  Bananjipameya ha citi hamolika na Kristu. Keti yange lalo njili na kuyoya, oloni Kristu ikeye ali na kuyoya mu kulikwatasana nange. Cili bene kuyoya kunjili na kuyoya hano mu situ njili na kuyoya mwafwa ya kukulahela Muna Njambi uje wanjizemene, co walyanene ikeye babenya mwafwa yange. 21  Kunjibyana* ngozi yakama ya Njambi, mwafwa nga kusungama kwija kwitila mu lishiko, co nebi byatsililile Kristu bene byahi.

Majwi a kwinikila

Lijwi na lijwi “ha ola imolika.”
Ibasana lalo ngwabo Pita.
Ibasana lalo ngwabo Pita.
Nambe “njasimutwiiye nendi.”
Nambe “bapandele kumupaya.”
Ibasana lalo ngwabo Pita.
Lijwi na lijwi “kukwesi situ.”
Nambe “Kunjinakwila kumukulo.”