Genese 46:1-34
46 Isalele wambatele byoshe byakele nabyo, co wakatukile na kuya. Mwetele ku Bele-sheba, wanene milambu kuli Njambi ya ishe Isaki.
2 Co ku butsiki, Njambi wasimutwiiye na Isalele mu cimona, ngwendi: “Jakobu, Jakobu!” Co Jakobu wamukumbulwile ngwendi: “Yange uno mwane.”
3 Njambi wamulekele ngwendi: “Yange Njambi wa busunga, Njambi ya isho. Keti uzibe lyoba kuya ku Ijipiti mwafwa kukekwo kunjikakupwisila muyati wakama.
4 Yange bene njiya nobe ku Ijipiti, co yange bene njikakutundisako, co Jozefu ikeye akafwika mesho obe na liboko lyendi.”*
5 Munina yebi, Jakobu watundile ku Bele-sheba, co bana ba Isalele bambatele ishabo Jakobu na bana babo na banakazi babo na kubaka mu matemba atumine Falo ngwendi bakabambatelemo.
6 Bambatele bimuna babo na byuma byabo bibawanene mu lifuti lya Kanana, co Jakobu na bana bendi boshe bakele nabo baile ku Ijipiti.
7 Mwaile ku Ijipiti, waile na naanga yendi yoshe. Waile na bana bendi ba banalume na batekulyendi ba banalume na bana bendi ba banakazi na batekulyendi ba banakazi.
8 Awa akewo mazina a bana ba Isalele ba banalume, kulumbununa bana ba Jakobu ba banalume baje baile ku Ijipiti. Muna Jakobu wa ntwatwa wapwile Rubeni.
9 Bana ba Rubeni ba banalume bapwile Hanoki, Palu, Hezroni na Kami.
10 Bana ba Simyoni ba banalume bapwile Jemuele, Jamini, Ohadi, Jakini, Zoha na Shaulu uje yakitilile kuli munakazi wa kaKanana.
11 Bana ba Levi ba banalume bapwile Geshoni, Kohathi na Melali.
12 Bana ba Juda ba banalume bapwile Ele, Onani, Shila, Pelezi na Zera. Oloni Ele na Onani batsililile mu lifuti lya Kanana.
Bana ba Pelezi ba banalume bapwile Hezroni na Hamulu.
13 Bana ba Isakale ba banalume bapwile Tola, Puva, Yobi na Shimuloni.
14 Bana ba Zebuloni ba banalume bapwile Seredi, Eloni na Jahalele.
15 Aba bakebo bana ba Leya ba banalume bakitilile Jakobu mu Padani-alamu hamolika na munendi wa munakazi Dina. Bana ba Jakobu ba banalume na ba banakazi boshe bapwile 33.
16 Bana ba Gadi ba banalume bapwile Zifiyoni, Hagi, Shunai, Eziboni, Eri, Alodi na Aleli.
17 Bana ba Asha ba banalume bapwile Imunahe, Ishiva, Ishivai, Beliya na ndokazi yabo Sera.
Bana ba Beliya ba banalume bapwile Heba na Makiele.
18 Aba bakebo bana na batekulya Ziupa ba banalume. Ziupa wapwile ngamba ya Leya uje yamwanene ishe Labani. Bana na batekulya Jakobu na Ziupa ba banalume boshe bapwile 16.
19 Bana ba Recho, munakazi wa Jakobu bapwile Jozefu na Benjamini.
20 Jozefu wakitile Manase na Efremu mu lifuti lya Ijipiti. Aba bana wabakitile na Asenathi muna Potifela, kapilistu wa ku Oni.*
21 Bana ba Benjamini ba banalume bapwile Bela, Beka, Ashibele, Gela, Namani, Ehi, Loshi, Mupimu, Hupimu na Adi.
22 Aba bakebo bana na batekulya Recho na Jakobu ba banalume. Boshe bapwile 14.
23 Muna Dani wa munalume wapwile Hushimu.
24 Bana ba Nafutali ba banalume bapwile Jahazeu, Guni, Jeza na Shilemu.
25 Aba bakebo bana na batekulya Biuha ba banalume. Biuha wapwile ngamba ya Recho uje yamwanene ishe Labani. Bana na batekulya Jakobu na Biuha ba banulume boshe bapwile 7.
26 Boshe baje basemukile kuli Jakobu, baje baile hamolika nendi ku Ijipiti bapwile 66, kutundisako banakazi ba bana bendi.
27 Bana ba Jozefu ba banalume bakitile mu Ijipiti bapwile babali. Banu boshe bakunjibo ya Jakobu baile nabo ku Ijipiti bapwile 70.
28 Jakobu watumine Juda alibange mangana akaleke Jozefu ngwendi ali mu ngila ya kuya ku Gosheni. Mubetele mu lifuti lya Gosheni,
29 Jozefu walekele bangamba bendi ngwendi bamubwahesele litemba lyendi, co waile na kukaliwana na ishe Isalele ku Gosheni. Mwakalisholwele kuli ishe, haje bene wamubumbateyeye, co walilile ha simbu yailaha.
30 Co Isalele walekele Jozefu ngwendi: “Hanwoni njasa kutsa. Njinamono cihanga cobe, co njinazibuka ngwange uciyoya.”
31 Co Jozefu walekele bandolome bendi na bakunjibo ya ishe ngwendi: “Maneni tahi njiciye kuli Falo njikamuleke ngwange, ‘Bandolome bange na bakunjibo ya tate baje bakele mu lifuti lya Kanana banaija kuno kuli yange.
32 Aba banalume bapwa tunyungi, co bafuka bimuna, co banaija na matanga abo a bimanga na bimembe na bingombe na byoshe bibali nabyo.’
33 Nga Falo amisana na kumihula ngwendi, ‘Bipangi muka bimukapanga?’
34 Munapande kumuleka ngweni: ‘Yetu bangamba bobe na bakukulwila betu twapwa baka-kufuka bimuna tunde bene ku bwanike bwetu.’ Mumuleke ngoco mangana mukale mu lifuti lya Gosheni mwafwa baka-Ijipiti bamona tunyungi ba bimanga boshe kupwa ba bunyengwe.”
Majwi a kwinikila
^ Kulumbununa kufwika mesho a Jakobu ha simbu ya kutsa kwendi.
^ Kulumbununa, Nganda ya mu Ijipiti, ibasana lalo ngwabo Heliopolisi.
