Hosiya 11:1-12
11 “Isalele mwapwile mwanike, njamuzemene,Co njasanene munange kutunda mu Ijipiti.
2 Mubabasanenene,*Mukemwo mubaililile kulako nabo.
Batwaleleleleho kwana milambu ku tumponya ba BaleNa kwana milambu ku tumponya ba kushonga.
3 Yange njalongesele Efremu kwenda, co njabambatele ha maboko ange,Oloni kubamwene ngwabo njinabakangwisa.
4 Njatwaleleleleho kubakoka na mikole ya banu,* na mikole ya cizemo,Co kuli bakebo, njapwile ngwe uje atundisa joko ha bisingo byabo,Co njanenelele umo na umo wabo byakulya mu kuwa mbunge.
5 Kubeluka mu lifuti lya Ijipiti, oloni Asiria ikeye apwa mwene yabo,Mwafwa babyanene kwiluka kuli yange.
6 Co mukwale ukalihwinga ha binganda byaboNa kubiisa tupateso twabyo na kubilya, mwafwa ya matumbe abo amabi.
7 Banu bange banajendamena ku kujeneka kupwa ba kulongwa kuli yange.
Nameme babasanene ngwabo bakanduke,* naumo wahi nemana.
8 Njasa kukumbila bati kuti, obe Efremu?
Njasa kukwana bati mu maboko a bitozi bobe, obe Isalele?
Njasa kukulinga bati ngwe Adima?
Njasa kukupwisa bati ngwe Zeboimi?
Njinatengulula mbunge yange,Co ha simbu imolika, njinakuzibila mema ku mbunge.
9 Kunjikusholwela kulubala kwange.
Kunjinyongesa lalo Efremu,Mwafwa nji Njambi, keti nji munu,Yange Wakujela uje ali hakati keni,Co kunjikwizila na butenu.
10 Bakakabangeya Yehova, co akabuluma ngwe ndumba.
Mwakabuluma, bana bendi bakaija kutundilila ku bulahukilo bwa litangwa oku bajaja.
11 Bakajaja ngwe kazila mubakatunda mu Ijipiti,Ngwe liyembe mubakatunda mu lifuti lya Asiria,Co njikabalingisa bakale mu binjibo byabo,” ngwendi Yehova.
12 “Efremu nanjizengeleka na makuli,Co bakunjibo ya Isalele bali na kunjikwisa.
Oloni Juda acili na kwendangana* na Njambi,Co napu wa kulongwa kuli Uje Wakujela Manene.”
Majwi a kwinikila
^ Kulumbununa, tupolofweto na banu beka baje babatumine kukalongesa baIsalele.
^ Nambe “mikole ya ngozi,” ngwe ya cisemi.
^ Kulumbununa, kuya ku bulombelo bwa busunga, buje bwapwa bwa hakamwa.
^ Nambe “kwenda.”
