Hosiya 4:1-19
4 Zibeni lijwi lya Yehova, eni banu ba Isalele,Mwafwa Yehova ali na ñanda na baje batunga mu lifuti,Mwafwa mu lifuti kumwesi busunga, nambe cizemo cije kucesi kutenguluka, nambe mangana a kuzibuka Njambi.
2 Kulisinga kwa makuli na kukwisa na kutsiyaNa kwiba na bukoi binatumu manene,Co kwitila maninga kuli na kulibwezelela.
3 Mukemwo lifuti likala mu busiwa,Co boshe bakalamo banyonga,Tusitu ba mu shwata na tuzila ba mwilu,Nameme bisi ba mu kalunga-ndonga, banyonga.
4 “Nameme ngoco, keti kukale munu alwisa banu nambe kubendekela,Mwafwa banu bobe banapu ngwe baje balwisa kapilistu.
5 Ngeci, ukatanuka mutanya-mwelu,Co kapolofweto akatanuka hamo nobe, ngwe butsiki.
Co njikolwesa* noko.
6 Banu bange bakabolwesa,* mwafwa kubanjizibuka.
Mwafwa unabyana kunjizibuka,Nange kunjikutabesa kupwa kapilistu wange,Co lalo mwafwa unebala lishiko* lya Njambi yobe,Njibala bana bobe ba banalume.
7 Mubakele na kulibwezelelela, mukemwo mubakele na kunjibiisila manene.
Njitengulula bumpau bwabo kupwa kushauka.*
8 Bali na kuwanenaho bimo ha bubi bwa banu bange,Co mwafwa ya nuna, bashaka banu bange basebuke.
9 Byuma bibaliwana nabyo banu, bikebyo byaliwana nabyo kapilistu.
Njibalingisa balitabele mwafwa ya bingila byabo,Co njibalingisa baliwane na byuma byabibi bitunda mu bilinga byabo.
10 Balya, oloni kubakuta.
Bakala na mesho-mesho, oloni kubatumu,Mwafwa kubasingimikile Yehova.
11 Buhule,* na binyu bya laja, na binyu byabihaBimanesa lishungu lya kushaka kulinga byabibwa.
12 Banu bange bali na kwihula tumponya babo ba kushonga,Bali na kulinga biubaleka mulamu* wabo,Mwafwa lishungu lya kulinga buhule* lili na kubongumuna,Co buhule bwabo buli na kubalingisa babyane kulyaka kwisi ya Njambi yabo.
13 Bali na kwana milambu helu lya minkinda,Na kwenyekela milambu ha malundu,Mwisi ya miti ya oke na miti ya storaki na mwisi ya muti woshe wakama,Mwafwa minzinze yayo yaibwa.
Mukemwo bana bobe ba banakazi bali na kulinga buhule,*Co banakazi ba bana bobe bali na kulinga bukoi.
14 Kunjilingisa bana bobe ba banakazi balitabele mwafwa ya buhule bwabo,Na kulingisa banakazi ba bana bobe balitabele mwafwa ya bukoi bwabo.
Mwafwa banalume bakai na mahuleNa kwana milambu na mahule ba ku tempele.
Banu ba cifweci ba kujeneka kuzibisisa bakanyonga.
15 Nameme uli na kulinga buhule,* obe Isalele,Juda keti akale na mulonga.
Keti wije ku Giugali nambe ku Bethi-aveni,Co keti ulisinge ngwobe, ‘Njilisinga hali Yehova wa kuyoya!’
16 Mwafwa Isalele napu wa kutindibala, ngwe ngombe wa kutindibala.
Kuma Yehova amunyunga ngwe muna manga wa nkomba mu bulilo bwakama* ndi?
17 Efremu nalikundika ku tumponya.
Mweceleni!
18 Bwala bwendi* mubuhwa,Akala na mesho-mesho.*
Baka-kumuyula* bazema manene kushauka.
19 Lihunzi limubunga-bungila* mu mambaba alyo,Co azibila shwamwa milambu yendi.”
Majwi a kwinikila
^ Nambe “njikanyongesa.”
^ Nambe “bakabanyongesa.”
^ Nambe “bilongesa.”
^ Nambe hamo “Banengisa bumpau bwange na kushauka.”
^ Nambe “Bupangala; Mesho-mesho.”
^ Nambe “mbweti ya kutahesa.”
^ Nambe “bupangala; mesho-mesho.”
^ Nambe “bupangala; mesho-mesho.”
^ Nambe “bupangala; mesho-mesho.”
^ Lijwi na lijwi “mwela wakama.”
^ Nambe “Bwala bwendi bwa tiliku.”
^ Nambe “Alinga manene bupangala; Alinga buhule.”
^ Lijwi na lijwi “Bintelo byendi.”
^ Nambe “limupekumuna.”
