Maki 3:1-35
3 Yesu wakobelele lalo mu sinagogi, co mwakele munalume wa kusekwa liboko.
2 Bafalisi bakele na kumutalelela, bashakele bamone indi akangwisa uje munalume ha Sabata mangana bamuwane na mulonga.
3 Yesu walekele uje munalume wa kusekwa liboko ngwendi: “Katuka, ija hano hakati.”
4 Wabehwile ngwendi: “Cili cibatabesa kulinga ha litangwa lya Sabata? Kulinga cuma cacibwa indi kulinga cuma cacibi? Kwobola mwonyo indi kuutsiya?” Bolokele lika kuluu.
5 Munima ya kubatala na butenu wazibile manene busiwa mwafwa ya kukaluwa kwa bimbunge byabo. Ngeci walekele uje munalume ngwendi: “Olola liboko lyobe.” Walyolwele, co liboko lyendi lyakangukile.
6 Haje bene Bafalisi batuhukile hanja, bakalikungulwile hamolika na baka-munga ya Heloda na kukaliyongola bya kutsiya Yesu.
7 Oloni Yesu waile hamolika na bandongesi bendi ku kalunga-ndonga, co mbunga yakama ya banu baje batundile ku Galileya na ku Judeya bamukabele.
8 Co lalo na ku Jelusalema na ku Idumeya na musambwa lya Jodani na ku mitambela ya Tile na Sidoni kwatundile mbunga yakama ya banu, co bezile kuli ikeye mubazibile byuma byabingi byakele na kulinga.
9 Yesu walekele bandongesi bendi ngwendi bamubwahesele bwato bwabundondo mangana mbunga ya banu keti bamusindakane.
10 Mwafwa wakangwisile banu babangi, ngeci banu boshe baje bakele na mishongo yakama bamujemukilile mangana bamukwate.
11 Nameme basipilitu ba kujwala mubakele na kumumona bakele na kuwila hasi kulutwe lwendi na kutambekela ngwabo: “U Muna Njambi.”
12 Oloni ha bisimbu byabingi wabalekele ngwendi keti bamutsimanese ku banu.
13 Yesu waile ha munkinda, co wasanene bandongesi bendi bamo, ngeci bezile kuli ikeye.
14 Co wangwile cibunga ca banu 12 baje balukile lalo ngwendi tupositolo. Aba bakebo bakele na kwenda nabo, co lalo wakele na kubatuma na kwambulula
15 na kubana moko ya kutundisa badimona.
16 Eci cikeco cibunga ca banu 12 baje bangwile: Simoni uje yalukile lalo ngwendi Pita,
17 Jemusi muna Zebedi na Iwano ndolome ya Jemusi, (baje balukile lalo ngwendi Bonagesi, kulumbununa “Bana ba Cililimo”),
18 Andru, Filipu, Batolomeu, Mateu, Tomasi na Jemusi muna Afeyasi, Tadeyasi, Simoni wa Kananeya,*
19 na Judasi Isikalioti uje wendele Yesu bungungu.
Kutundaho, Yesu wakobelele mu njibo.
20 Co mbunga ya banu bakungulukile lalo, ngeci Yesu na bandongesi bendi kubasele kuwana nambe simbu ya kulya.
21 Oloni babushoko bwendi mubazibile byuma byakele na kulingiwa, baile mangana bakamukwate mwafwa bakele na kwendeka ngwabo: “Nazaluka.”
22 Co lalo baka-kusoneka baje basikumukile kutunda ku Jelusalema bakele na kwendeka ngwabo: “Ali na Beuzebabu* mukemwo ali na kutundisa badimona mu nzili ya muka-kuyula badimona.”
23 Co mwabasanene ngwendi baije kuli ikeye, wendekele nabo kupangesa byakumwenako ngwendi: “Satana asa kutundisa bati Satana?
24 Nga bumwene bulyangununa na kulilwisa bukebwo babenya, obwo bumwene kubwasa kukalako.
25 Co lalo nga njibo ililwisa ikeyo babenya kuyasa kwimana.
26 Mu ngila imolika, nga Satana alitengulukila na kulilwisa ikeye babenya, co kasa kukalako, oloni anyonga.
27 Cili bene kukwesi munu akobela mu njibo ya munalume wa nzili na kwiba bufuko bwendi nga kabangele kumukuta. Kubanga namukutu asina asa kupukula njibo yendi.
28 Cili bene njimileka ngwange, bubi bwoshe bubalinga banu nambe bupwe bwakama bati na kushaula kwoshe kubakendeka, bakabakonekela.
29 Oloni woshe ashaula sipilitu ya kujela, Njambi kakamukonekela. Akakala na mulonga wa bubi ku myaka yoshe.”
30 Wabalekele ebi byuma mwafwa bakele na kwendeka ngwabo: “Ali na dimona.”
31 Co ina na bandolome bendi bezile, bemanene hanja, co batumine munu mangana akamusane.
32 Kwakele mbunga yakama ya banu baje batumamene oku banamuzengeleka, co bamulekele ngwabo: “Tala! Noko na bandolome bobe bali hanja bali na kukutonda.”
33 Yesu wabakumbulwile ngwendi: “Iyajo napu nana, co beyajo banapu bandolome bange?”
34 Watalele baje batumamene oku banamuzengeleka, co wendekele ngwendi: “Taleni! Nana na bandolome bange aba.
35 Woshe alinga cizango ca Njambi ikeye ndolome yange na ndokazi yange na nana.”
