Mateu 22:1-46

  • Cakumwenako ca cilika ca bulo (1-14)

  • Njambi na Sezale (15-22)

  • Cihula ca kusanguka (23-33)

  • Mashiko abali akama (34-40)

  • Kuma Kristu muna Devidi ndi? (41-46)

22  Yesu wabalekele lalo byakumwenako bikwabo ngwendi:  “Bumwene bwa mwilu bunapu ngwe mwene uje walingilile munendi wa munalume cilika ca bulo.  Uje mwene watumine bindungo bendi mangana bakasane banu balanyele ku cilika ca bulo, oloni baje banu babyanene kwija.  Watumine lalo bindungo bakwabo, wabalekele ngwendi, ‘Yeni mukaleke baje banjinalanya ngweni: “Taleni! Njinabwahesa laja cakulya ca mutanya, njinatsii bingombe bange na bimuna ba kununa, co byuma byoshe binabwaha laja. Ijeni ku cilika ca bulo.”’  Oloni baje banu basembulwile, co baile ku byabo. Umo waile ku mahya endi, mukwabo waile ku mingoso yendi.  Co baje basaleleho bakwatele baje bindungo bendi, babashawile na kubatsiya.  “Mwene walubalele manene. Ngeci watumine maswalale bendi, co bakatsiile banu baje batsiile bindungo bendi, co lalo bakenyekele na nganda yabo.  Co walekele bindungo bendi ngwendi, ‘Cilika ca bulo cinabwaha laja, oloni baje banjinalanyele kubafwililile kukalako.  Ngeci bene, yeni mu mikwakwa ije itunda mu nganda, co boshe bamuwana balanyeni ku cilika ca bulo.’ 10  Baje bindungo baile mu mikwakwa, co bakakungulwile boshe babawanene. Bakakungulwile banu bababi na bababwa, co mulili wakulingila cilika ca bulo woshe washulile na banu baje bakele na kulya.* 11  “Mwene wakobelele mangana amone bangenzi. Co wamwene munalume uje kazalele bizalo bya cilika ca bulo. 12  Wamwihwile ngwendi, ‘Mbai, unakobela bati muno oku kuwazalele bizalo bya cilika ca bulo?’ Oloni uje munalume kamukumbulwile. 13  Ngeci, mwene walekele bindungo bendi ngwendi, ‘Mukuteni ku maboko na ku mendi, mumumbile hanja mu lisusulungu. Co hakeho hakalilila na kulishuma ku mayo.’ 14  “Babangi babanalanya, oloni babandondo babanangula.” 15  Co Bafalisi baile na kuliyongola mangana bawaneneho Yesu mulonga mu byuma byendeka. 16  Ngeci batumine bandongesi babo na baka-munga ya Heloda bakendeke ngwabo: “Mulongesi, tuzibuka ngwetu ukendeka busunga, co ukalongesa ngila ya Njambi mu busunga. Co kuwesi kushaka banu bakushangazale, mwafwa kuwesi kutala ha cifwa ca banu ca hanja. 17  Tuleke, umona bati? Kuma batabesa* kutela mutelo kuli Sezale indi embwe?” 18  Yesu wazibukile biyongola byabo byabibi, co wendekele ngwendi: “Eni baka-kulikwisa, bika bimuli na kunjesekela? 19  Njimweseni koini ya mutelo.” Co bamunenelele dinari. 20  Wabehwile ngwendi: “Eci cihanga cili aha, nawa majwi byeya?” 21  Bamukumbulwile ngwabo: “Bya Sezale.” Co wabalekele ngwendi: “Aneni Sezale byuma bya Sezale, oloni aneni Njambi byuma bya Njambi.” 22  Mubazibile ngoco, balikomokelele. Co bamusezele na kuya. 23  Ha litangwa lije bene, Basaduki baje kubakulahelele ngwabo kwakala kusanguka bezile na kumwihula ngwabo: 24  “Mulongesi, Mosesa wendekele ngwendi: ‘Nga munalume atsa, oloni kasezele bana, co ndolome yendi napande kwambata uje munakazi mangana akitile ndolome yendi bana.’ 25  Co kwakele bandolome 7 ba mwimo limo. Wakulibanga wambatele, co watsile, oloni kasezele bana, ngeci ndolome yendi wambatele uje munakazi. 26  Co omu mukemwo mukwapwile na kuli wamucibali, nou wamucitatu, kuketa na ku wa bu 7. 27  Mamaneselelo uje munakazi nendi watsile. 28  Co ha simbu ya kusanguka, uje munakazi akapwa weya hali baje 7? Mwafwa boshe bamwambatele.” 29  Yesu wabakumbulwile ngwendi: “Munalimbenje, mwafwa kumuzibuka Bisoneka nambe nzili ya Njambi. 30  Ha simbu ya kusanguka, banalume kubakambata, co lalo banakazi kubakashomboka, oloni bakapwa ngwe tungelo mwilu. 31  Ha ñanda ya kusanguka kwa batsi, kuma kumwatandele byuma byamilekele Njambi uje wendekele ngwendi: 32  ‘Yange Njambi ya Abrahamu, Njambi ya Isaki na Njambi ya Jakobu’? Kapwile Njambi ya batsi, oloni wapwa Njambi ya baje bali na kuyoya.” 33  Mbunga ya banu mubazibile ngoco, balikomokelele mubamwene mwakele na kulongeselamo. 34  Bafalisi mubazibile ngwabo Yesu nolwesa Basaduki, balikungulwile hamo, co bezile kuli ikeye. 35  Co umo wabo uje wazibukile manene Lishiko wamwesekele. Wamwihwile ngwendi: 36  “Mulongesi, lishiko muka lyakama manene ku Mashiko oshe?” 37  Wamukumbulwile ngwendi: “‘Unapande kuzema Yehova Njambi yobe na mbunge yobe yoshe na mwonyo* wobe woshe na bisinganyeka byobe byoshe.’ 38  Eli likelyo lishiko lyakama manene, co lalo lyakulibanga. 39  Lyamucibali lya kulifwa nalyo, eli: ‘Unapande kuzema mukweni ngwe muwalizema yobe babenya.’ 40  Aha ha mashiko abali hakeho hanemana Lishiko na Bisoneka bya Tupolofweto.” 41  Bafalisi mubalikungulwile hamo, Yesu wabehwile ngwendi: 42  “Musinganyeka bati hali Kristu? Wapwa muna iya?” Bamukumbulwile ngwabo: “Wapwa muna Devidi.” 43  Yesu wabehwile ngwendi: “Kwija batyoni ngwabo Devidi mubamuhwimininine na sipilitu ya kujela, amusane ngwendi Mwata, mwendekele ngwendi: 44  ‘Yehova walekele Mwata wange ngwendi: “Tumama ku liboko lyange lya cilyo kweta noho hanjikakela bitozi bobe mwisi ya mendi obe”’? 45  Nga Devidi wamusanene ngwendi Mwata, co asa kupwa bati lalo munendi?” 46  Naumo wahi wamukumbulwile, co kutunda lije bene litangwa kukwakele munu wamwihwile lalo cihula.

Majwi a kwinikila

Nambe “baje bashendabalele ku mesa.”
Nambe “kunapande.”