Provebia 11:1-31
11 Bipeseleso bya makuli byapwa bya bunyengwe kuli Yehova,Oloni bipeseleso bya kusungama bikamuzibisa kubwaha.
2 Kulyalesa kutwala ku kushauka,Oloni mana akala ku banu ba kulikehesa.
3 Kulongwa kwa banu ba kusungama kubatwamenena,Oloni makuli a baka-kukwisa abanyongesa.
4 Bufuko* nacimo cahi cibukwasa ha litangwa lya butenu,Oloni kusungama kwamena ku kutsa.
5 Kusungama kwa munu wa kujeneka hakumupayela kulingisa ngila yendi isungame,Oloni munu wamubi awa mwafwa ya bilinga byendi byabibi.
6 Kusungama kwa banu ba kusungama kubamena,Oloni baka-kukwisa batsa mu muheto wa mashungu abo.
7 Munu wamubi mwatsa, lilabelelo lyendi linyonga,Co byuma byashaka kupanga mu nzili yendi nabyo binyonga.
8 Munu wa kusungama bamwamena ku bukalu,Co munu wamubi akobela muje mu bukalu.
9 Mwafwa ya kanwa kendi, muka-kutengulukila* alingisa mukwabo anyonge,Oloni mangana a banu ba kusungama abamena.
10 Bubwa bwa munu wa kusungama bulingisa banu ba mu nganda babwahelele,Co munu wamubi mwanyonga, banu batwa bingunda bya kubwahelela.
11 Bibezikiso bya banu ba kusungama bilingisa nganda baijundule,Oloni tunwa twa banu bababi tuisiula.
12 Woshe kesi na mana* ashendumuna* mukwabo,Oloni muka-kunanguka oloka kulu.
13 Muka-kubiisa bakwabo mazina akai na kujombolola biñanda bya kushwekesa,Oloni munu wa kulongwa akanyungu mahungu.*
14 Nga kukwesi kutwamenena kwakubwa,* banu bawa,Oloni byuma bibwaha nga kuli baka-kunangula babangi.
15 Woshe alitabela kufweta cikoloti ca munu uje kazibuka akobela mu bukalu,Oloni woshe ajenjuka* bikumiiyo akala mu kwoloka.
16 Munakazi wamubwa awana bumpau,Oloni munalume wa cikenya ambundungiya bufuko.
17 Munu wa ngozi* alinenela bubwa ikeye babenya,Oloni cikenya alikokela bukalu* ikeye babenya.
18 Munu wamubi atambula fweto ya kujeneka seho,Oloni uje akuna kusungama atambula cikandelela ca kusungama.
19 Uje emanena manene kusungama ali mu ngila ya kuyoya,Oloni uje akaba bubi ali mu ngila ya kutsa.
20 Baje bali na bimbunge bya kupengapenga bapwa ba bunyengwe kuli Yehova,Oloni baje benda mu ngila ya kujeneka hakuipayela bamuzibisa kubwaha.
21 Zibuka ngwobe kukwesi munu wamubi uje kubakana kashitiko,Oloni bana ba banu ba kusungama kubakabana kashitiko.
22 Munakazi wamubwa uje abyana manaNafu ngwe riñi ya goldi ili ku lijulu lya ngulu.
23 Byuma byashungwiya munu wa kusungama bitwala ku bubwa,Oloni byuma byalabelela munu wamubi bitwala ku butenu.
24 Umo ana manene, co awana byabingi,Mukwabo kanako bakwabo byanapande kwana, oloni apwa kahutu.
25 Muka-kwana, byuma bimwendela bwino,Co uje ahwimisa bakwabo, nendi bamuhwimisa.
26 Banu basinga uje omina bakwabo binona,Oloni babezikisa uje abilandesa.
27 Uje apanga na nzili kulinga byabibwa, bamuzibila ngozi,Oloni uje ashakezeka bubi, bubi bwija hali ikeye.
28 Uje akulahela bufuko bwendi awa,Oloni munu wa kusungama asikima ngwe maputa a njobolwezi.
29 Woshe anenela bakunjibo yendi bukalu* nabimo byahi byawanaho.*Co cilema apwa ngamba ya muka-mana.
30 Bushuka bwa munu wa kusungama bwapwa muti wa kuyoya,Co uje obola myonyo* napu muka-mana.
31 Nga munu wa kusungama bamwana bije binamupande,Co munu wamubi na muka-bubi bakebo bakabanoni manene bije binabapande.
Majwi a kwinikila
^ Nambe “Byuma bya seho.”
^ Nambe “munu uje kazibila Njambi lyoba.”
^ Lijwi na lijwi “mbunge.”
^ Nambe “ombwanesa.”
^ Lijwi na lijwi “akafwiki ñanda.”
^ Nambe “kwa mana.”
^ Nambe “azinda.”
^ Nambe “Munu uje wakala na cizemo cije kucesi kutenguluka.”
^ Nambe “shwamwa.”
^ Nambe “ashawisa bakunjibo yendi.”
^ Lijwi na lijwi “aswana lihunzi.”
^ Taleni Majwi Abanalumbununa.
