Provebia 16:1-33
16 Munu abwahesa biyongola bya mu mbunge yendi,Oloni cikumbululo cakumbulula* citunda kuli Yehova.
2 Bingila bya munu byoshe bisholoka kupwa byabibwa* kuli ikeye,Oloni Yehova akelula biyongola.
3 Kundika byoshe biulinga kuli Yehova,*Co matumbe obe abwaha.
4 Yehova nabwahesa byuma byoshe mangana ashulisilile biyongola byendi,Nabwahesela na banu bababi litangwa lya bukalu.
5 Woshe uje wapwa wa kulyalesa mu mbunge wapwa wa bunyengwe kuli Yehova.
Zibuka ngwobe kamwecelela kwa kujeneka kumwana kashitiko.
6 Cizemo cije kucesi kutenguluka na kulongwa bilingisa milonga baikonekele,Co kuzibila Yehova lyoba kulingisa munu atunde ku bubi.
7 Nga Yehova nashaka bingila bya munu,Alingisa nameme bitozi bendi bakale nendi mu kwoloka.
8 Kwakubwa kukala na byuma byabindondo oku uwakusungamaKutubakana kuwana byuma byabingi oku ulinga byuma bya kuhenga.
9 Munu nasa kusinganyekela cimweja kwaya mu mbunge yendi,Oloni Yehova ikeye atwamenena manambo endi.
10 Mwene napande kwakula kwesekesa na kutwamenena kwa Njambi,Kapandele kwakula mu kuhenga.
11 Bipeseleso na byakupimisa bya kusungama byoshe byatunda kuli Yehova,Mamanya a kuweitisa oshe ikeye wawatangele.
12 Bilinga byabibi bikazibisa bimyene bunyengwe,Mwafwa litanda balizameka na kusungama.
13 Majwi a kusungama akazibisa bimyene kubwaha.
Bazema munu uje akendeka busunga.
14 Butenu bwa mwene bunafu ngwe katumwa wa butsi,Oloni muka-mana abumanesa.*
15 Nga mwene akuzibila ngozi, co ubwahelela.Ngozi yendi inafu ngwe lishelwa lya nyozi ha simbu ya nyozi ya mamaneselelo.
16 Kwakubwa manene kukala na mana kutubakana kukala na goldi.
Kupwa wa kuzibisisa kwakubwa manene kutubakana kukala na siuva.
17 Ngila ya banu ba kusungama yongoloka byuma byabibi.
Woshe anyunga ngila yendi anyungilila mwonyo* wendi.
18 Kulyalesa kutwala ku kuwa,Co mbunge ya kulijundula itwala ku kutanuka.
19 Kwakubwa kupwa wa kulikehesa mukati ka banu bababotsi,Kutubakana kulipangela bibanapukula banu ba kulyalesa.
20 Woshe amwesa kuzibisisa, byuma bimwendela bwino,*Co nabwahelela uje akulahela Yehova.
21 Muka-mana bamutumbula ngwabo wapwa wa kuzibisisa,Co uje endeka na ngozi* akokweya bakwabo.
22 Kuzibisisa capwa kabwelubwelu ka kuyoya kuli baje bali naco,Oloni bilema, bulema bwabo bubana kashitiko.
23 Muka-mana angula mwamubwa majwi a kwendeka,Co majwi endi akokweya bakwabo.
24 Majwi amabwa apwa ngwe mwenga wa buki,Atobala, co akangwisa bitsiya.
25 Munu nasa kusinganyeka ngwendi ali na kwenda mu ngila ya kusungama,Kumani ku mamaneselelo imutwala ku kutsa.
26 Kushungwiya byakulya kulingisa muka-kupanga apange na nzili,Mwafwa njala yendi* ikeyo imutuma.
27 Munu wangoco akatondesesa byuma byabibi,Majwi endi anafu ngwe tuhya tuje twenyeka.
28 Muka-kunena mpindangano* akakatula bimata,Co muka-kubiisa bakwabo mazina angununa babusamba baje balizema manene.
29 Muka-lwozi akakokweya munu yatunga nendiNa kumutwala mu ngila ya kuhenga.
30 Akanyateya na mesho endi mwakatumbu butumbe bwabubi.
Akalishumu ku mayo mwakalingi byuma byabibi.
31 Bwele bwapwa cilongo ca bubwa*Nga munu nabuwana mu ngila ya kusungama.
32 Uje kesi kulubala bwasi natubakana munalume wa nzili,Co uje akakwata mbunge nga nalubala natubakana munu uje afungulula nganda.
33 Munu nasa kuta ñela ha cizalo,Oloni cikumbululo coshe citundamo citunda kuli Yehova.
Majwi a kwinikila
^ Nambe “ca kusungama.”
^ Lijwi na lijwi “bya kujela.”
^ Lijwi na lijwi “Sindumwina bipangi byobe byoshe kuli Yehova.”
^ Nambe “abujenjuka.”
^ Nambe “kuyoya.”
^ Lijwi na lijwi “awana bubwa.”
^ Nambe “endeka mwamubwa.”
^ Lijwi na lijwi “mulibu wendi.”
^ Nambe “Muka-kutumba matumbe amabi.”
^ Nambe “bumpau.”
