Provebia 29:1-27
29 Uje atwalelelaho kutindibala* munima ya kumwendekela bisimbu byabingiApokoka mu kukasumuna, co kakanguka.
2 Nga baka-kusungama batuma, banu babwahelela,Oloni nga munu wamubi ayula, banu bateta.
3 Uje wazema mana alingisa ishe abwahelele,Oloni uje atwalelelaho kulikwatasana na mahule ashandola bufuko bwendi.
4 Nga mwene akula mwamubwa akanyamesa lifuti lyendi,Oloni uje atonda mazika-kanwa anyongesa lifuti lyendi.
5 Uje alikwisa kushangazala mukwaboAtela mendi a mukwabo bwanda.
6 Munu wamubi atsa mu muheto mwafwa ya kupokola mashiko,Oloni munu wa kusungama atambeka mu kubwahelela na kulisamba.
7 Munu wa kusungama aka mbunge ku ñanda ya kahutu,Oloni munu wamubi na mbunge yendi yahiko.
8 Banu ba kulijundula banena mpindangano mu mbongi,Oloni baje bali na mana bolwesa butenu.
9 Nga munu wa mana alinga bimata na cilema,Balicokota na kulishendumuna, oloni kubalizibasana.
10 Bikenya bazinda munu wa kujeneka mulonga,*Co bashakezeka mwonyo* wa munu wa kusungama.*
11 Cilema atufula byoshe bili ku mbunge yendi,Oloni munu wa mana akwata mbunge.
12 Nga muka-kuyula aka mbunge ku makuli,Bangamba bendi boshe bapwa bababi.
13 Kahutu na uje alyatelela bakwabo banalifwila aha:*
Boshe Yehova ali na kubana ceke.*
14 Nga mwene asompa mwamubwa kahutu,Litanda lyendi litwalelelaho kukanyama.
15 Cibanzi* na kwendekela, byana mana,Oloni mwana wa kwecelela azibisa ina shwamwa.
16 Banu bababi mubalibwezelela na kupokola mashiko kulibwezelela,Oloni banu ba kusungama bamona banu bababi mubandumuka.
17 Nangula munobe, co akulingisa uhwimeNa kukuzibisa manene kubwaha.
18 Kwa kujeneka kutwamenena kwa Njambi* banu balilingila byuma mwoshe mubashakela,Oloni banabwahelela baje banyunga lishiko.
19 Ngamba kataba kumwolola na majwi,Mwafwa nameme azibisisa, kononoka.
20 Kuma wamono munu uje akalusuka kwendeka ndi?
Cilema ali kulutwe kutubakana ikeye.
21 Nga ngamba bamulela ngwe liyaki kushwa ku bwanike bwendi,Co mu kwita kwa simbu kapu muka-kukandelela.
22 Munu uje akalubala bwasi akanene bicokota.Woshe uje wapwa muka-matoto akalingi milonga yaingi.
23 Kulyalesa kwa munu kumukehesa,Oloni woshe alikehesa awana bumpau.
24 Kabusamba ka mwizi walizinda ikeye babenya.*
Banasa kumusana ngwabo akane bukaleho, oloni byahi ambulula.
25 Kuzibila banu lyoba* wapwa muheto,Oloni uje akulahela Yehova bamunyungilila.
26 Banu babangi bashaka kusimutwiya na muka-kuyula,*Oloni Yehova ikeye akula munu mwamubwa.
27 Uje akula mu kuhengesa azibisa munu wa kusungama bunyengwe,Oloni uje ali mu ngila ya kusungama azibisa munu wamubi bunyengwe.
Majwi a kwinikila
^ Lijwi na lijwi “Uje ominisa singo yendi.”
^ Nambe “wa kujeneka hakumupayela.”
^ Nambe “kuyoya.”
^ Nambe hamo “Munu wa kusungama washaka kunyungilila mwonyo wendi.”
^ Lijwi na lijwi “banaliwanena aha.”
^ Kulumbununa, Boshe akabana kuyoya.
^ Nambe “Kunangula; Kashitiko.”
^ Nambe “Kwa kujeneka bimona bya bupolofweto; kujombolola.”
^ Nambe “wazinda mwonyo wendi.”
^ Nambe “Kujaja banu.”
^ Nambe hamo “bashaka muka-kuyula abashake.” Lijwi na lijwi “bashaka cihanga ca muka-kuyula.”
