Yombi 10:1-22

  • Yombi atwalelelaho kukumbulula (1-22)

    • ‘Bika byali na kunjilwisila Njambi?’ (2)

    • Kuliseza kuli mukati ka Njambi na Yombi (4-12)

    • ‘Njecele, njiwaneko kuhwima’ (20)

10  “Njazindi mwonyo* wange. Njendeka bya bukalu bwange. Njendeka mwafwa ya kuziba kubabala mu mbunge yange.   Njileka Njambi ngwange: ‘Keti unjane mulonga. Njileke biuli na kunjilwisila.   Kuma uli na kuwana bubwa mu kulyatelela banu,Mangana wombwanese bipangi bya maboko obeNa kushaka butumbe bwa banu bababi ndi?   Kuma uli na mesho a bunu,Nambe kumona byuma mubakabimwena banu ndi?   Kuma matangwa obe anapu ngwe matangwa a banu,Nambe myaka yobe, kuma inapu ngwe myaka ya munu,   Mangana utonde mulonga wangeNa kutwalelelaho kutonda bubi bwange ndi?   Uzibuka ngwobe kunjesi na mulonga,Co naumo wahi asa kunjobola mu liboko lyobe.   Maboko obe akewo anjitangele na kunjipanga,Oloni hano uli na kunjinyongeselela.   Shukulu-kambu, anuka ngwobe wanjimungile ha buma,Oloni hano uli na kunjilingisa njiluke ku likungu. 10  Kuma kuwanjitilile ngwe mabele,Na kunjimunga ngwe mazi a mabele* ndi? 11  Wanjizikile cikanda na situ,Co wanungasanene bitsiya na mishisha hamolika. 12  Unanjana kuyoya na kunjimwesa cizemo cije kucesi kutenguluka.Unanyungilila kuyoya kwange* na kunjaka mbunge. 13  Oloni unayongola kulinga ebi byuma ku bushweke.* Njinazibuka ngwange ebi byuma bitunda kuli yobe. 14  Ngwe njinalingi bubi, ngwe unanjimono,Co ngwe kuwanjikonekelele mulonga wange. 15  Nga njili na mulonga, co lubinda lwange! Co nameme nga kunjesi na mulonga, kunjasa kwandula mutwe wange,Mwafwa njinashauka manene na kuyanda. 16  Nga njandula mutwe wange, unjiyomba ngwe ndumba,Co lalo umwesa nzili yobe mu kunjilwisa. 17  Unjinenela bakaleho beka mangana banjilwiseNa kubwezelela butenu bwobe hali yange,Na kunjinenela bukalu kushwa kumo. 18  Bika biunanjitundisilile mwimo lya banana? Ngwe wanjecelele njitse simbu kanda munu woshe-woshe anjimone. 19  Ngwe njinapu lika ngwe uje kanda akaleko.Ngwe banjitubakaneselele lika ku bihilo kutunda mwimo lya banana.’ 20  Kuma matangwa ange keti amandondo ndi? Anjecele,Keti anjitale mangana njiwaneko kuhwima* 21  Simbu kanda njiye ku lifuti lya lisusulungu lyakama,*Kuje kunjasa kwiluka. 22  Ku lifuti lya lisusulungu lyakama,Lifuti lya lisusulungu lya kuzibala manene na liwayanga,Kuje nameme ceke capwa ngwe lisusulungu.”

Majwi a kwinikila

Nambe “kuyoya.”
Nambe “cheese.”
Nambe “muku wange.”
Lijwi na lijwi “Oloni ebi byuma unabishweke mu mbunge yobe.”
Nambe “njibwaheleleko kamandondo.”
Nambe “lya lisusulungu na munzinze wa butsi.”