Yombi 31:1-40
31 “Njinalingi cikumiiyo na mesho ange.
Co njasa kutala bati mumbanda na biyongola byabibi?
2 Nga njilinga ngoco, co bika binjiwana kuli Njambi wa mwilu?Buswana muka bunjiwana kuli Muka-nzili Yoshe?
3 Kuma bukalu kubwabandamenene uje alinga byuma byabibi ndi?Kuma kayando kukabandamenene baje balinga byuma binena bukalu ndi?
4 Kuma kesi na kumona bingila byangeNa kutanda manambo ange oshe ndi?
5 Kuma njendaho laja mu ngila ya makuli ndi?*
Kuma lindi lyange lyazambwilaho laja kuya na kukwisa ndi?
6 Njambi anjipeselese na bipeseleso bya kusungama,Co ananguka ngwendi nji wa kulongwa.
7 Nga mendi ange anatundu mu ngila,Nga mbunge yange inakaba mesho ange,Nambe nga maboko ange anapu a kujwala,
8 Co njikune mbuto, oloni munu weka ailye,Co byuma binjikuna babitukule.*
9 Nga mbunge yange inongumukila kuli munakazi wekaNambe nga njabandamenene ku cikolo ca mukwetu mangana njilinge bubi na munakazi wendi,
10 Co munakazi wange atwile munalume weka,Co banalume beka balilale nendi.*
11 Mwafwa ngwe njinalingi ngoco, ngwe njinalingi byuma bya shwamwa,Ngwe njinalingi bubi buje bubanapande kunjanena kashitiko maako.
12 Ebi bilinga binafu ngwe tuhya tuje tubiisa na kunyongesa,Tunyongesa byuma byoshe binjinafwitanganena.
13 Nga kunjalingile mwamubwa bangamba bange ba banalume nambe ba banakaziMubakele na kuyayabala hali yange,*
14 Njilinga bati Njambi mwanjihula?
Bika binjikumbulula mwanjileka ngwendi njilitabele?
15 Kuma uje wanjimungile mwimo lya nana keti ikeye lalo wabamungile ndi?
Kuma keti ikeye watutangele tubaboshe simbu kanda tusemuke?
16 Nga njabyanene kwana tuhutu byuma bibashungwiiyeNambe nga njazeyesele bifwile,
17 Nga njalile mutamba wa byakulya byange likalyangeKwa kujeneka kwanako bisiwa,
18 (Mwafwa kushwa ku bukwenje bwange, bisiwa banakolo nange ngwe nji ishabo,Co njinatwamenena bifwile kushwa ku bwanike bwange.)
19 Nga njamwene munu anyonga ku lisika mwafwa ya kujeneka bizaloNambe kahutu kesi nebi bya kulifwika,
20 Nga kanjibezikisileMwalifwikile bwaka bwa bimanga bange mangana azibe kushaluka,
21 Nga njakankelele siwa faindiMwatondele bukwasi bwange ku cikolo ca nganda,*
22 Co liboko* lyange lisokoke mu citsili cange,Liboko lyange lipokokele mu ñokwela.*
23 Njalijujukilile mwafwa ya bukalu bwa kutunda kuli Njambi,Co kunjasele kwimana kulutwe lwendi mwafwa ya bumpau bwendi.
24 Nga njakulahelele goldiNambe nga njalekele goldi yaibwa ngwange, ‘Yobe unjinyungilila!’
25 Nga njabwahelelele mwafwa ya bufuko bwange bwabwingi,Mwafwa ya byuma byabingi binjakele nabyo,
26 Nga njamwene litangwa litwa cekeNambe ngonde yenda na bulemu bwayo,
27 Co mbunge yange yongumukilako mu bushweke,Na kanwa kange katsemba liboko lyange mu kubilemesa,
28 Ngwe njinalingi bubi buje bubanapande kunjanena kashitiko maako,Mwafwa ngwe njinabyana Njambi wa busunga ali mwilu.
29 Kuma njabwahelelele citozi cange mwanyongeleNambe kulisamba mwafwa byuma byabibi byamwizilile ndi?
30 Kunjatabesele kanwa kange kalinge bubiMwafwa kunjamusingile ngwange atse.
31 Kuma banu ba mu tenti yange kubendekele ngwabo,‘Iya kakutile byakulya* bya Yombi?’
32 Kukwesi mungenzi* walalele hanja.Muka-kwenda njakele na kumushokolwela bikolo byange.
33 Kuma njafwikaho laja milonga yange ngwe mubakalingi bamo,Ha kushweka bubi bwange mu mboloso ya cizalo cange ndi?
34 Kuma njazibilaho laja lyoba mbunga ya banuNambe kuzibila lyoba binaanga byeka ngwange binjizibisa shwamwa ndi?Kuma lyoba lyanjilingisaho laja njoloke kulu na kukala lika hanja ndi?
35 Ngwe kucikalakoco umo anjitolilila!
Ngwe njisaina lizina lyange ku byuma binjinendeka.
Muka-nzili Yoshe anjikumbulule!
Cibwaha nga uje ali na kunjikutiiya biñanda asoneka milonga yange ha lipapelo.
36 Ngwe njilyambata ha citsili cange,Na kulikutiiya ku mutwe wange ngwe cilongo.
37 Ngwe njimuleka mwoshe munjineti.Ngwe njimuila mu kusimpa ngwe ntwama.
38 Nga libu lyange litambeka mu kunjilwisaNa myonzongolo* yalyo ililila hamo nalyo,
39 Nga njalile bushuka bwalyo kwa kujeneka fweto,Nambe nga njalingisile babenyalyo balinyenyete,
40 Co keti musoke tiliku, oloni musoke mingongaKeti musoke mbali, oloni musoke shaku ya kunika mwamubi.”
Aha hakeho hanahwila majwi a Yombi.
Majwi a kwinikila
^ Nambe hamo “Kuma njendaho laja na banu ba makuli ndi?”
^ Nambe “Batekulwila bange babatukule.”
^ Lijwi na lijwi “Banalume beka bamubulumane.”
^ Nambe “Mubakele na ñanda nange.”
^ Nambe hamo “Munjamwene ngwange kuli bamo bali na kunjimanena ku cikolo ca nganda.“
^ Nambe “lyehe.”
^ Nambe “linunga.”
^ Lijwi na lijwi “situ.”
^ Nambe “munu wa ku lifuti lyeka.”
^ Nambe “mifolo.”
