Isaia 51:1-23
51 Umui haheroho-mauri o ḡavaiamu taumui,Iehova o tahuamu taumui,a hakala henigu!
Enai e utumui nadina ba itaia,bona enai e ḡeimui gurina danu.
2 Tamamui Abraham ba laloa,bona e havaramui hahinena Sara danu;badina be ia na asi besena negana ai na boiria,bena na hanamoa, besena na hahutumaia.
3 Badina be Iehova ese Siona baine hamarumarua,ena gabu ḡaḡaedia iboudiai baine hamarumarudia,ena tano ḡaḡaena na Eden heḡereḡerena ai baine halaoa,ena tano kaukauna na Iehova ena uma heḡereḡerena ai baine halaoa;moale bona lalo-namo na ia lalonai bae davaridia,bona hahenamo bona ane gadodia danu.
4 Egu bese taumui e, a kamonai henigu!
Egu basileia taumui e, a hakala henigu!
Badina be taravatu ta na lauegu amo baine lasi,bona egu hahemaoro ḡoevaḡoeva na bese idau-idau edia diari ai bainela.
5 Egu haheroho-mauri na e kahi mai haraḡamu,egu hahemauri na vada e raka lasi,bona lau imagu amo bese idau-idau baina lohiadia.Kone tanodia na e narigumu,bona imagu dainai e helaromu.
6 Ba gaga dae, guba ba itaia;ba igo diho, tanobada ba itaia;badina be guba baine puki, kwalahu na heto,bona tanobada baine mouka-mouka, dabua na heto,bona inoholaina taudia na bae mase, namo na heheto;a egu hahemauri baine hesiriu hanaihanai,bona egu haheroho-mauri na basine doko ela bona hanaihanai.
7 Kara maoromaoro mai dibamui taumui,egu taravatu na lalomui ai e miamu taumui,a kamonai henigu!Taunimanima edia gwaugwau garina basio gari,bona edia heihi-ihirai herevadia daidiai kudoumui basie hetaha.
8 Badina be pitopito ese bae anidia ore, dabua na heto,bona gaigai-gaigai ese bae anidia, mamoe huina na heto;a lauegu haheroho-mauri na baine hesiriu hanaihanai,bona egu hahemauri ela bona uru iboudiai.
9 Iehova imana e, a helada isi, a helada isi, goada ba rioa!
A helada isi, nega gunadia ai heḡereḡerena,sene taudia edia uru ai heḡereḡerena.Oi ese Rahaba* o utua sisi-sisi ani?
Oi ese gadobada gaigaina badana o gwadaia ani?
10 Oi ese davara o hakororoabona dobu gabudia ranudia danu ani?
Oi ese davara ena dobu gabudia navada o hamauridia taudia edia raka-hanai dalana ai o halaoa ani?
11 Iehova ese vada e davalaidia taudia na bae lou mai,Siona baema mai anedia ida;moale hanaihanai na tubuadia ai baine mia,moale bona lalo-namo bae abi,lalo-hisihisi bona ḡanaḡana bae boio.
12 Lau binai taumui ihalodia tauna.
Oi na daika, taunimanima, e masemu ḡauna, o gari heniamu?
Oi na daika, taunimanima natuna, e hekaramu rei na heto ḡauna, o gari heniamu?
13 Oi na daika, Iehova, oi ikaramu Diravana, vada o laloa boio?
Ia ese guba e idia roro, bona tanobada badidia e atodia.
Oi na daika, dina idoinai o gari louloumu,hahehisi tauna ese ena badu dainai e hahebua tari matamamu negana ai?
Hahehisi tauna ena badu ḡaraḡara na edeseni ai?
14 Ena maduna ese e ha-igoamu tauna bae ruhaia nege haraḡa;ia na basine mase, guri ai basine diho,bona ana aniani basine ore.
15 Badina be lau na Iehova, emu Dirava;lau ese davara na haraivaraivamu,bena hurehuredia e gurumu.
(Ia ladana na Iehova Sabaota).
16 Egu hereva na oi udumu ai vada na atodia,bona imagu ikerukeruna ai vada na hunimu;guba vada na idia roro,bona tanobada badidia vada na atodia,bona Siona vada na hamaoroa, nato“Oi na egu bese”.
17 Ierusalem e, a helada isi,a helada isi, a tore isi!Iehova imana amoena badu keherena vada o inua;raraga keherena nurina navada o inu ore.
18 Ia natuna, vada e havaradia memerodia, iboudiai bogaragidiaita ese ia basine hakaua;ia natuna, vada e ubudia memerodia, iboudiai bogaragidiaita ese ia imana ai basine abia.
19 Ini ḡau rua na emu ai vada e vara:
daika ese taumu baine haloa?
Ḡaudia be hahevahu bona hahebua-tari, doe bona dare:
daika ese taumu baine haloa?
20 Oi natumu mamaruanedia vada e mase rea,ariara ta ta iduaradia ai e hekuremu,uda diana huo lalonai na heto;Iehova ena badu ediai e honu honu daemu,emu Dirava ena gwaugwau ediai e honu honu daemu.
21 Taunabunai, vada e hahisihisimui taumui e,vada o kekero (a dia vine ranuna amo) taumui e,ina na ba kamonai!
22 Emui Ḡaubada Iehova, emui Dirava,ena bese ena gini-kau herevana e gwauraiamu Diravana,ini e gwau tomamu:
A itaia, lau ese raraga keherena naoi imamu amo vada na abia oho,egu badu keherena na basio inua lou;
23 bena e hahisihisimuimu taudia imadia ai baina atoa.
Idia ese vada e hamaoromui, eto“Ba goru diho, bena latamui amo baia raka hanai”;bena umui ese dorumui na tano heḡereḡerena ai o halaoa,bona ariara heḡereḡerena ai danu,idia ese bae rakamui hanai totona.
Footnotes
^ “Rahaba” na Heberu taudia edia gori ḡauna ta, gadobada ai e nohova ḡauna, ladana.