Premie Let Pier 2:1-25
2 Alor, debaras zot ar tou sort kalite move kitsoz, tronpri, lipokrizi, lanvi ek tou sort kalite parol ki fer ditor.
2 Parey kouma bann ti-baba ki’nn fek ne, aprann pou ena enn gran dezir pou dile ki pa koupe* ki dan parol Bondie, pou ki gras-a sa zot kapav grandi ek gagn delivrans,
3 pouvi ki zot inn goute* ki Lesegner li bon.
4 Amezir ki zot apros ar li, enn ros vivan ki bann dimounn inn rezete me ki Bondie inn swazir ek ki ena valer pou li,
5 zot osi, parey kouma bann ros vivan, pe servi zot pou konstrir enn lakaz spiritiel pou vinn bann pret ki sin, pou ki zot ofer bann sakrifis spiritiel ki Bondie aksepte atraver Zezi Kris.
6 Parski Lekritir dir: “Gete! Mo pe poz dan Sion enn ros ki’nn swazir, enn ros fondasion ki dan kwin* ki ena valer, ek dimounn ki ena lafwa ladan zame pa pou gagn desepsion.”*
7 Alor, se pou zot ki li ena valer, parski zot bann krwayan; me pou bann ki pa krwar, “ros ki bann mason inn rezete inn vinn ros prinsipal ki dan kwin”*
8 ek “enn ros ki fer dimounn tonbe ek enn gro ros ki ofans dimounn.” Zot pe tonbe parski zot pa obeir laparol. Se samem ki pou ariv zot.
9 Me zot, zot “enn pep ki Bondie finn swazir, bann pret ki servi kouma lerwa, enn nasion ki sin, enn pep ki vinn enn dibien spesial, pou ki zot anons partou bann kalite extraordiner”* sa Kikenn ki’nn apel zot depi nwarte la pou vinn dan so lalimier extraordiner.
10 Parski avan zot pa ti enn pep, me aster-la zot pep Bondie; avan pa finn montre mizerikord* anver zot, me aster-la finn montre mizerikord anver zot.
11 Mo bann frer ki mo bien kontan, mo demann zot, ki bann etranze ek bann abitan tanporer, pou kontign rezet bann move dezir, ki pe fer lager kont zot.*
12 Gard enn bon kondwit parmi bann nasion, pou ki, kan bann-la akiz zot ki zot bann move dimounn, bann-la kapav trouv avek zot prop lizie zot bann bon aksion, ek lerla, donn Bondie laglwar zour ki li pou fer so inspeksion.
13 Akoz Lesegner, soumet zot ar tou bann lotorite* ki’nn etabli par bann imin, ki li enn lerwa parski li pli siperyer
14 ouswa ar bann gouverner ki li’nn avoye pou pini bann move dimounn me pou felisit bann ki fer seki bon.
15 Parski se volonte Bondie ki kan zot fer seki bon, zot ferm labous* bann dimounn insanse ki pa kone ki pou koze.
16 Vinn kouma bann zom lib ki servi zot liberte, pa kouma enn vwal* pou kouver lemal, me kouma bann esklav Bondie.
17 Onor tou sort kalite dimounn, kontan tou zot bann frer, ena enn gran respe* pou Bondie ek onor lerwa.
18 Bann serviter bizin soumet ar zot met ek donn bann-la tou respe ki zot merite, pa zis ar bann ki bon ek rezonab me osi ar bann ki difisil.
19 Parski se enn bon kitsoz kan enn kikenn andir bann difikilte* ek soufer dan enn fason inzis pou gard enn bon konsians devan Bondie.
20 Parski ki ena extra si zot pe gagn bate parski zot inn fer pese ek zot pe andir sa? Me si zot pe andir bann soufrans parski zot pe fer seki bon, sa li enn bon kitsoz pou Bondie.
21 Avredir, pou samem ki finn apel zot, parski Kris osi finn soufer pou zot ek li finn les enn model pou zot, pou ki zot swiv bien so tras.
22 Li pa ti komet okenn pese, ek okenn tronpri pa ti sort dan so labous.
23 Kan dimounn ti insilte li, li pa ti insilte zot li osi. Kan li ti pe soufer, li pa ti menase, me li ti les sa dan lame sa Kikenn ki ziz avek zistis la.
24 Limem ki’nn sarye nou bann pese dan so prop lekor lor poto,* pou ki nou kapav mor konsernan* pese ek viv pou lazistis. Ek “par so bann blesir zot inn geri.”
25 Parski zot ti kouma bann mouton ki’nn perdi, me aster zot finn retourn kot berze ki vey lor* zot lavi.*
Not
^ Ouswa “dile pir.”
^ Ouswa “fer lexperyans.”
^ Enn ros fondasion prinsipal ki zwenn de miray ansam.
^ Lit., “gagn onte.”
^ Lit., “ros ki lao dan kwin.” Get not Matie 21:42.
^ Lit., “bonte,” setadir, so bann kalite ek so bann aksion ki merit gagn louanz.
^ Get Lexplikasion Bann Mo.
^ Grek, psy·khe’.
^ Ouswa “institision.”
^ Ouswa “atas labous.”
^ Ouswa “exkiz.”
^ Lit., “ena lakrint.”
^ Ouswa “tristes; soufrans.”
^ Ouswa “pie.”
^ Ouswa “fini ar.”
^ Ouswa “berze ek responsab; berze ek sirveyan.”
^ Grek, psy·khe’. Get Lexplikasion Bann Mo.
