Levitik 10:1-20
10 Plitar, Aaron so bann garson, Nadab ek Abiou, ti pran sakenn so resipian dife, ti met labrez ladan, ek ti met lansan lor la. Lerla, zot ti koumans ofer devan Zeova enn dife ki pa gagn drwa, enn kitsoz ki li pa ti’nn donn zot lord pou fer.
2 Lerla, enn dife ti sorti kot Zeova ek ti bril zot, ek zot ti mor devan Zeova.
3 Lerla Moiz ti dir Aaron: “Ala seki Zeova ti dir, ‘Bann ki pre ar mwa bizin sanktifie mwa ek lepep an-antie bizin donn mwa laglwar.’” Ek Aaron ti res trankil.
4 Alor Moiz ti apel Mishael ek Elizafann, bann garson Ouziel, Aaron so tonton, ek ti dir zot: “Vinn la, tir zot bann frer devan plas ki sin ek amenn zot dan enn plas andeor kan.”
5 Alor zot ti vini ek zot ti sarye bann zom-la avek zot rob lor zot, ziska dan enn plas ki andeor kan, parey kouma Moiz ti’nn dir zot.
6 Lerla Moiz ti dir Aaron ek so bann lezot garson, Eleazar ek Itamar: “Pa negliz zot seve ouswa desir zot linz, pou ki zot pa mor ek pou ki Bondie pa ankoler kont lepep an-antie. Se zot bann frer dan lepep Izrael an-antie ki pou plore pou bann ki Zeova inn touye avek dife.
7 Fode pa zot al lwin ar lantre latant renion sinon zot pou mor, parski delwil lonksion* Zeova lor zot.” Alor, zot ti fer tou seki Moiz ti dir.
8 Lerla Zeova ti dir Aaron:
9 “Fode pa ki twa ek to bann garson zot bwar divin ouswa lezot lalkol kan zot rant dan latant renion pou ki zot pa mor. Se enn lord permanan ki zot bizin obeir, zenerasion apre zenerasion.
10 Sa pou servi pou fer diferans ant seki sin ek seki pa sin, ek ant seki inpir ek seki pir,
11 ek pou ansegn bann Izraelit tou bann lord ki Zeova inn dir zot atraver Moiz.”
12 Lerla Moiz ti koz avek Aaron ek so de garson ki ti reste, Eleazar ek Itamar, ek ti dir: “Parmi bann sakrifis ki’nn ofer par dife pou Zeova, pran seki reste dan ofrand sereal la ek manz li kouma dipin san levin, pre kot lotel, parski se enn kitsoz ki bien sin.
13 Zot bizin manz sa dan enn plas ki sin, parski se to par ek par to bann garson dan bann sakrifis ki’nn ofer par dife pou Zeova, parski se lord ki mo’nn gagne.
14 Zot bizin osi manz pwatrinn sa ofrand balanse* la ek lapat sa par sakre la dan enn plas ki pir, twa ek to bann garson ek to bann tifi; parski sa bann kitsoz-la inn vinn to par ek par to bann garson dan bann sakrifis lape ki bann Izraelit fer.
15 Zot pou amenn lapat sa par sakre la ek pwatrinn sa ofrand balanse la ansam avek lagres bann sakrifis ki’nn ofer par dife, pou kapav balans devan Zeova sa ofrand balanse la devan-deryer; ek sa pou vinn enn par permanan pou twa ek to bann garson, parey kouma Zeova inn donn lord.”
16 Ek Moiz ti rod partou kot sa bouk ki ti ofer kouma sakrifis pou pese la ti ete, ek li ti dekouver ki ti’nn bril li. Alor li ti koumans ankoler ar Eleazar ek Itamar, setadir bann garson Aaron ki ti reste, ek li ti dir:
17 “Kifer zot pa’nn manz sa sakrifis pou pese la dan plas ki sin? Se enn kitsoz ki bien sin ek li’nn donn zot sa pou ki zot kapav pran responsabilite erer ki lepep inn fer ek kouver so bann pese devan Zeova.
18 Gete! Pa finn amenn so disan dan plas ki sin. Zot ti bizin manz sa dan plas ki sin, parey kouma mo’nn gagn lord.”
19 Aaron ti reponn Moiz: “Gete! Azordi zot inn prezant zot sakrifis pou pese ek zot sakrifis ki brile devan Zeova. Me apre tou seki’nn ariv mwa, si mo ti’nn manz sa sakrifis pou pese la azordi, eski sa ti pou fer Zeova plezir?”
20 Kan Moiz ti tann sa, li ti satisfe.
