Nonb 2:1-34

  • Organiz kan par bann group trwa tribi (1-34)

    • Group Zida dan Les (3-9)

    • Group Ribenn dan Lesid (10-16)

    • Omilie ena kan Levi (17)

    • Group Efraim dan Lwes (18-24)

    • Group Dann dan Lenor (25-31)

    • Kantite zom ki ti anrezistre antou (32-34)

2  Zeova ti koz ar Moiz ek Aaron ek ti dir:  “Bann Izraelit bizin mont zot latant dan landrwa kot inn dir zot group trwa tribi ale. Sak zom bizin fer sa pre kot sign ki reprezant so bann anset. Zot bizin mont zot latant anfas latant renion, toutotour li.  “Se group trwa tribi dan kan Zida ki pou kanp dan kote Les, kot soley leve, dapre zot larme; sef bann garson Zida se Nasonn, garson Aminadab.  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 74,600.  Se tribi Isakar ki pou kanp akote li; sef bann garson Isakar se Netanel, garson Zouar.  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 54,400.  Akote li, pou ena tribi Zabilon; sef bann garson Zabilon se Eliab, garson Helonn.  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 57,400.  “Antou, kantite zom ki ti anrezistre dan bann larme ki trouv dan kan Zida ti 186,400. Se zot ki bizin lev kan an premie. 10  “Group trwa tribi dan kan Ribenn pou dan Lesid, dapre zot larme; sef bann garson Ribenn se Elizour, garson Sedeour. 11  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 46,500. 12  Se tribi Simeon ki pou kanp akote li; sef bann garson Simeon se Seloumiel, garson Zourisaday. 13  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 59,300. 14  Akote li, pou ena tribi Gad; sef bann garson Gad se Eliasaf, garson Reouel. 15  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 45,650. 16  “Antou, kantite zom ki ti anrezistre dan bann larme ki trouv dan kan Ribenn ti 151,450, ek se zot ki bizin lev kan an deziem. 17  “Letan pou bouz latant renion, bann Levit zot kan pou bizin omilie bann lezot kan. “Zot pou vwayaze dan mem lord ki zot inn mont zot kan, sakenn dan so plas, dapre zot group trwa tribi. 18  “Group trwa tribi dan kan Efraim pou dan kote Lwes, dapre zot larme; sef bann garson Efraim se Elishama, garson Amioud. 19  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 40,500. 20  Akote li, pou ena tribi Manase; sef bann garson Manase se Gamaliel, garson Pedazour. 21  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 32,200. 22  Akote li, pou ena tribi Binzamin; sef bann garson Binzamin se Abidann, garson Gideoni. 23  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 35,400. 24  “Antou, kantite zom ki ti anrezistre dan bann larme ki trouv dan kan Efraim ti 108,100, ek se zot ki bizin lev kan an trwaziem. 25  “Group trwa tribi dan kan Dann pou dan Lenor, dapre zot larme; sef bann garson Dann se Ayezer, garson Amishaday. 26  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 62,700. 27  Se tribi Aser ki pou kanp akote li; sef bann garson Aser se Pagiel, garson Okrann. 28  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 41,500. 29  Akote li, pou ena tribi Neftali; sef bann garson Neftali se Aira, garson Enann. 30  Kantite zom ki ti anrezistre dan so larme ti 53,400. 31  “Antou, kantite zom ki ti anrezistre dan kan Dann ti 157,600. Se zot ki bizin lev kan an dernie, dapre zot group trwa tribi.” 32  Sa se bann Izraelit ki ti anrezistre dapre zot bann anset; antou, kantite zom ki ti anrezistre dan bann kan pou larme ti 603,550. 33  Me pa ti anrezistre bann Levit ansam avek bann lezot Izraelit, parey kouma Zeova ti’nn donn Moiz lord. 34  Bann Izraelit ti fer tou seki Zeova ti’nn donn Moiz lord. Se koumsa ki zot ti mont zot kan dapre zot group trwa tribi ek se koumsa ki zot ti lev kan, sakenn dapre so fami ek dapre so bann anset.

Not