Let pou Bann Romin 6:1-23

  • Nouvo lavi atraver batem dan Kris (1-11)

  • Pa les pese kontign regne kouma lerwa lor zot lekor (12-14)

  • Nepli esklav pese me esklav Bondie (15-23)

    • Lapey pese—lamor; kado Bondie—lavi (23)

6  Ki nou kapav dir alor? Eski nou bizin kontign fer pese pou ki nou gagn bonte extraordiner Bondie* ankor plis?  Non, zame! Pou seki konsern pese, nou finn mor, alor kouma nou kapav kontign viv dan pese?  Ouswa eski zot pa kone ki nou tou ki finn batize dan Kris Zezi, nou finn batize dan so lamor osi?  Alor nou finn antere avek li par nou batem dan so lamor, pou ki parey kouma finn resisit Kris* atraver laglwar so Papa, nou osi aster-la nou viv enn nouvo lavi.  Si nou dan linite avek li dan fason ki li mor, pena dout ki nou pou osi dan linite avek li dan fason ki li resisite.  Parski nou kone ki ti koulout nou vie personalite ansam avek li lor poto pou ki nou lekor inparfe nepli ena kontrol lor nou ek ki nou nepli esklav pese.  Parski sa kikenn ki’nn mor la finn libere ar* so pese.  Anplis, si nou’nn mor avek Kris, nou ena konfians ki nou pou osi viv avek li.  Nou kone ki Kris pa pou mor ankor, aster-la ki finn resisit* li parmi bann mor. Lamor nepli ena pouvwar lor li. 10  Parski li’nn mor pou seki konsern pese enn fwa pou tou, me lavi ki li pe viv aster-la, li pe viv li pou seki konsern Bondie. 11  Dan mem fason, konsider zotmem koumadir zot inn mor pou seki konsern pese, me vivan pou seki konsern Bondie antan-ki bann disip Kris Zezi. 12  Alor, pa les pese kontign regne kouma lerwa lor zot lekor mortel ek fer zot obeir bann dezir zot lekor. 13  Ek pa kontign ofer zot lekor* ar pese kouma bann zarm pou fer bann kitsoz ki inzis. Me ofer zotmem ar Bondie kouma bann dimounn vivan ki’nn sorti dan lamor. Ofer zot lekor* ar Bondie kouma bann zarm pou fer bann kitsoz ki drwat. 14  Fode pa ki pese dominn lor zot, parski zot pa anba lalwa, me zot pe profit bonte extraordiner Bondie.* 15  Alor, eski savedir ki nou bizin fer enn pese parski nou pe profit bonte extraordiner Bondie* ek nou pa anba lalwa? Non, zame! 16  Eski zot pa kone ki si zot ofer zotmem ar enn kikenn pou obeir li kouma so esklav, zot pe fer zotmem vinn esklav sa kikenn-la? Swa zot esklav pese ki amenn lamor, swa zot esklav lobeisans ki amenn lazistis. 17  Nou remersie Bondie ki mem si avan zot ti esklav pese, aster-la zot pe obeir ar tou zot leker sa model lansegnman ki zot inn gagne la. 18  Vremem, apre ki finn liber zot ar pese, zot finn vinn esklav lazistis. 19  Akoz zot inperfeksion,* mo pe koz dan enn fason ki bann dimounn konpran. Parski parey kouma zot ti ofer zot lekor* kouma esklav ar linpirte ek lemal pou fer seki pa bon, aster-la ofer zot lekor* kouma esklav ar lazistis pou fer seki sin. 20  Parski kan zot ti esklav pese, zot pa ti oblize fer seki drwat. 21  Alor, ki ti rezilta zot bann aksion* sa lepok-la? Bann kitsoz ki fer zot gagn onte aster-la. Parski sa bann kitsoz-la amenn lamor. 22  Selman, aster-la ki finn liber zot ar pese ek ki zot finn vinn esklav Bondie, rezilta zot bann aksion li* sin, ek sa amenn lavi eternel. 23  Parski lapey ki pese done se lamor, me kado ki Bondie done se lavi eternel par Kris Zezi nou Segner.

Not

Ouswa “Bondie so faver ki pa merite.” Get Lexplikasion Bann Mo.
Lit., “lev Kris parmi bann mor.”
Ouswa “pardonn.”
Lit., “lev.”
Lit., “bann manb.”
Lit., “bann manb.”
Ouswa “Bondie so faver ki pa merite.” Get Lexplikasion Bann Mo.
Ouswa “Bondie so faver ki pa merite.” Get Lexplikasion Bann Mo.
Lit., “febles zot laser.”
Lit., “bann manb.”
Lit., “bann manb.”
Lit., “ki frwi zot ti pe rekolte.”
Lit., “zot pe rekolte frwi an rapor avek seki.”